日本人过年说什么 日本文化 | 日本人“中秋節”不放假，他們怎麼過節？

日本文化 | 日本人“中秋節”不放假，他們怎麼過節？  

一年一度的中國的傳統節日到啦

想必大家都在家吃月餅了吧

毗鄰的日本在這一天也過“中秋節”

但和我國的中秋節不一樣

不是法定假日

過節習俗也不相同

日本如何過“中秋節”呢

一起來看看吧~

名：「十五夜」

受中國傳統文化影響的日本也是過中秋節的，和中國不同，日本人把陰曆8月15日的夜晚稱爲「十五夜」(じゅうごや)，並把這天的滿月稱爲「中秋の名月」(ちゅうしゅうのめいげつ)，全國各地還會舉行賞月活動。

對於日本人來說，中秋的滿月象徵着農作物的收穫，他們會在這一天舉行祭祀祈禱豐收，向神明進獻貢品，感謝神明的賞賜，並祈禱來年風調雨順，五穀豐登。這種習俗流傳至今。

由於中秋時節也正好是芋頭收穫的季節，所以日本人也會在月前供奉芋頭。由於日語中芋頭說成“「裏芋(さといも)」”，因此有的地區會把中秋月叫做「芋名月(いもめいげつ)」。

食：「月見糰子」

與中國吃月餅的習俗不同， “十五夜”這天，日本人會吃 「月見糰子」（月見団子，つきみだんご），可以說是日本的月餅。月見(つきみ)就是“賞月”的意思，月見糰子也叫江米糰子，用糯米製成。現代人喜歡在月見糰子上塗上豆粉、蘸醬或紅豆泥當做調味。

日本人也把它用作祭神的供品，這種月見糰子在八月十五和在九月十三的夜晚都要供奉，前者要擺15個，而後者要擺13個。十五夜當天日本人會將15顆糰子會以金字塔的形式擺放，就像摘下來的15個小月亮，保留了古時祭禮的意象。

習俗：「賞月」

中國的中秋節被視爲是“闔家團圓”的日子，會選擇回家和親人一起度過。日本中秋並不是在家裏過的，而是各個神社、公園等。

從9月底到11月初，日本的各個神社、公園以及各大商場等都會舉辦中秋「賞月」(お月見)晚會，賞月活動被視爲是對神明帶來的豐收表達愛戴與感謝的機會。京都大澤池、奈良猿澤池等都是著名的賞月聖地。

在日本，中秋之夜還有一些特別的習俗，比如有些地方的民俗中規定：

這一天可以拿別人的田裏的作物去供奉神明，而不算犯罪。供品被偷走的農戶據說反而會豐收。

孩子們也可以偷吃祭祀月神的貢品，而不會引起神明的怒火。小孩子被認爲是來自月亮的使者，被特許偷走供品。祭月的供品如果被偷走，是一件很吉利的事情。大人們會特意把供品放到走廊等容易發現的地方，而孩子們則會喊着“請大家賞月”、“我是月見小偷”，到各家去收集糖果。

總的來說

日本的“中秋節”並不像我們中國

是一個闔家歡樂的熱熱鬧鬧的節日

而是一個非常安靜的節日

月是故鄉明

希望遠在日本的同學們一切安好

記得吃月餅哦

*圖文綜合於網絡

免責聲明：本圖文僅供學習、交流使用，不具有任何商業用途，版權歸原作者所有，如有問題請及時聯繫我們以作處理。