超级群英传邓艾和黄忠 法正传阅读答案翻译,法正传阅读答案翻译

法正传阅读答案翻译,法正传阅读答案翻译  

　　法正传 阅读答案翻译

　　法正字孝直，扶风人也。祖父真，有清节高名。建安初，天下饥荒，正与同郡孟达俱入蜀依刘璋，久之，为新都令，后召署军议校尉。既不任用，又为其州邑俱侨容者所谤无行，志意不得。

　　益州别驾张松与正相善，忖璋不足与有为，常窃叹息。后因璋闻曹公欲遣将征张鲁之有惧心也，松遂说璋宜迎先主，使之讨鲁。璋令正衔命。正既宣旨，阴献策于先主曰:

　　“以明将军之英才，乘刘牧之懦弱。张松，州之股肱，以响应于内;然后资益州之殷富，冯天府之险阻，以此成业，犹反掌也。”先主然之，溯江而西，与璋会涪。北至葭萌，南还取璋。

　　及军围雒城，正笺与璋曰:“正虽获不忠之谤，然心自谓不负圣德，顾惟分义，实窃痛心。左将军从本举来，旧心依依，实无薄意。愚以为可图变化，以保尊门。”

　　十九年，进围成都，璋蜀郡太守许靖将逾城降，事觉，不果。璋既稽服，先主以此薄靖不用也。正说曰:“天下有获虚誉而无其实者，许靖是也。然今主公始创大业，天下之人不可户说，靖之浮称，播流四海，若其不礼，天下之人以是谓主公为贱贤也。”先主乃厚待靖。以正为蜀郡太守、扬武将军，外统都畿，内为谋主。一餐之德，睚眦之怨，无不报复，擅杀毁伤己者数人。或谓诸葛亮曰:"法正于蜀郡太纵横，将军宜启主公，抑其威福。"亮答曰:'"主公之在公安也，北畏曹公之强，东惮孙权之逼，近则惧孙夫人生变于肘腋之下;当斯之时，进退狼跋，法孝直为之辅翼，令翻然翱翔不可复制，如何禁止法正使不得行其意邪!"亮又知先主雅爱信正，故言如此。

　　二十二年，正说先主曰:“曹操一举而降张鲁，定汉中，不因此势以图巴、蜀，而留夏侯渊、张守，身遽北还，此非其智不逮而力不足也，必将内有忧逼故耳，举众往讨，则必可克之。”先主善其策，乃率诸将进兵汉中。先主命黄忠乘高鼓噪而攻之，大破渊军，渊等授首。曹公西征，闻正之策，曰：“吾故知玄德不办有此，必为人所教也。”

　　先主立为汉中王，以正为尚书令、护军将军。明年卒，时年四十五。先主为之流涕者累日。谥日翼侯。诸葛亮与正，虽好尚不同，以公义相取。亮每奇正智术。先主既即尊号，将东征孙权以复关羽之耻，群臣多诛，一不从。章武二年，大军败绩，还住白帝。

　　亮叹曰：“法孝直若在，则能制主上令不东行;就复东行，必不倾危矣。”

　　(节选自《三国志•法正传》

　　文言文试题答案

　　9.对下列句子中加点的词的解释，不正确的是(　　)(3分)

　　A.益州别驾张松与正相善 善：交好

　　B.冯天府之险阻 冯：凭借

　　C.此非其智不逮 逮：及，达到

　　D.举众往讨，则必可克之 克：克制

　　10.下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一组是(　　)(3分)

　　A.①以明将军之英才，乘刘牧之懦弱 ②君臣固守，以窥周室

　　B.①先主乃厚待靖②今少卿乃教以推贤进士

　　C.①不因此势以图巴、蜀 ②项王即日因留沛公与饮

　　D.①先主命黄忠乘高鼓噪而攻之 ②木欣欣以向荣，泉涓涓而始流

　　11、以下各组句子中，全都表明法正"智术"的一组是(　　)(3分)

　　①忖璋不足与有为，常窃叹息

文言文翻译

汉书原文及翻译

旧五代史·王审知传阅读答案附翻译

三国志·吴书·张昭传阅读答案附翻译

门山县吏隐堂记(王若虚)阅读答案附翻译

萧颖士风节(容斋随笔)阅读答案附翻译

戴高帽(俞樾)阅读答案附翻译

北齐书·卢文伟传阅读答案附翻译

北史·魏收传阅读答案附翻译

旧五代史·李愚传阅读答案附翻译

资治通鉴·唐纪九(选节)阅读答案附翻译

归氏二贤传(归有光)阅读答案附翻译

宋史·蒲宗盂传阅读答案附翻译

魏书·杨大眼传阅读答案附翻译

宋史·侯蒙传阅读答案附翻译

夜游宫·记梦寄师伯浑阅读答案附赏析

三国志·朱桓传阅读答案附翻译

宋史· 李显忠传阅读答案附翻译

南史·顾越传阅读答案附翻译

陈书·任忠传阅读答案附翻译

新唐书·魏知古传阅读答案附翻译