德国之声：卡尔.马克思该写“资本论”新版了吧？

经济政策 | 2008.09.29
社会主义抢救破产资本家

卡尔.马克思该写“资本论”新版了吧？

在财长保尔森的倡议下，美国国会民主党和共和党人就颇具争议的救市计划达成原则一致，此项救市计划耗资7千亿美元。美国政府计划以此收购陷入困境银行的坏债呆账，使其获得拯救。德国之声经济问题专家Karl Zawadzky发表评论如下：

美国政府将利用高达7千亿美元的款项，收购陷于困境的银行呆账，其真正数值无人知晓，其中不小的一部份已不值分文。毫无节制的贪婪，轻率，弱智和犯罪行为本应受到惩罚，市场经济法则一向如此，但此次却恰恰相反，非但没有受到惩罚，反而受到奖赏，这无疑是大错特错之举。原因是多方面的，不仅因为国家给银行收拾残局买单，还因为目前投资银行再次肆意收敛巨资，包括美元，英镑和欧元。

此次经济危机是自1929年黑色星期五以来规模最大的一次，在经济领域创立了一个新的规则：对于富人实行社会主义。也就是说，银行的利润被私有化，但损失却由国家承担，由纳税人支付.其失败者是市场和国家。25年前，当银行开始游离于经济现实，酿制经济泡沫时，市场已失去了自控能力。在监督和调整金融市场方面，政府不是因闷头昏睡而不慎失职，就是有意坐视不管。获利 25%甚至更高被视为寻常之事;贪婪的欲望是股市金牛假象和狂欢舞蹈的主宰。债台高筑导致不法交易。比如雷曼兄弟自有资本与借贷间的比例就为1比30。其结局是可想而知的。

此外，最大的纵火人还负责消防队员。美国财长保尔森曾为高盛总裁，高盛是所有投资银行中最为成功的一个。如今身为财长的他成为美国金融资本主义的大救星。原因非常简单：没有美国7千亿美元的救市计划，世界股市就会陷于崩溃，重演1929年的一幕悲剧。在华盛顿酝酿出台的救市计划旨在使陷于困境的银行获得新生，尤其是可避免世界股市惊慌局面的出现。因为已无人相信市场的自救能力，尤其是那些深谙过去20年中运转于银行与股市间巨大的不法齿轮的人们。

金融领域的救市与市场经济无关。斥逐巨额纳税款项拯救市场，理由只有一个：旨在防止世界股市彻底崩盘。毫无疑问，市场经济的原罪自有其不利的一面：银行必须受到严格的监督，遵守新的规则。如果不能成功地束缚美国金融资本主义，那么在相关银行获得拯救之后，同样的悲剧将会重演。 因为作为非法银行和证券交易原动力的贪婪在此次危机中毫毛未损。



Karl Zawadzky


德国之声