我国工业的飞跃发展，出乎许多人的意料。今年前五个月的工业总产量，比去年同期增长了百分之三十，其中四月份增长百分之四十二，五月份增长百分之四十六，估计今后增长的速度还要更高。今年我国的钢铁产量，预计可以超过一千万吨，明年估计可能超过两千万吨。由此看来，我国在钢铁和其他主要工业产品的产量方面赶过英国的时间，比不久前的设想，还可以大为缩短。这个信息，确实是惊人的，不但那些远居伦敦、纽约的资产阶级代言人不敢相信，甚至连生活在我们伟大国土上的一部分人也感到诧异。

　　我国工业的这种飞跃是怎样发生的呢?毫无疑问，党的领导，特别是党的鼓足干劲、力争上游、多快好省地建设社会主义总路线的领导，六亿人民对于建设社会主义的高度积极性、创造性，这是决定的因素；同时在工业建设方法上的大革命也有极其重大的意义。

　　在工业建设方法上的大革命，就是彻底打破那种对于办工业的神秘观点，而实行全党办工业、各级办工业、全民办工业。

　　对于办工业的神秘观点，可以概括为“大”、“高”、“国”这样三个字。

　　“大”，就是一提起办工业，心目中只有大工业，而很少有中型工业，更没有小型工业。要建设钢铁厂，就是鞍山钢铁公司、武汉钢铁公司、包头钢铁公司；要建设化肥厂，就是吉林化肥厂、太原化肥厂；要建设石油厂，就是兰州炼油厂，而且只能是天然油；要建设拖拉机厂，就是洛阳拖拉机厂等等。当然，大工业过去是而且将来也还是我国社会主义工业化的骨干，我们一定要发展我国所需要的各种大工业。但是，如果只发展大工业，而不积极发展中、小型工业，这样做，就只能是由大城市里的少数人办工业，而不能调动全党、全民、城乡一齐办工业；就只能是把工业点子摆得稀稀疏疏，把有限的财力、物力“冻结”在少数工程上，而不能使工业遍地开花、争放异彩。其结果，也就必然限制工业的高速度发展。

　　实行大型企业和中小型企业同时并举的方针，就出现了另一种动人的景象。根据河南、河北、辽宁等二十个省、市、自治区的初步统计，在今年的前五个月中，建设完成投入生产的工业生产单位，就有五十二万个，平均每天有三千多个工业生产单位投入生产。在这五十二万个工业生产单位中，属于县以上的约有两万个，其他都是由乡、镇和农业、手工业合作社兴办的。由于这些新的工业生产单位陆续地投入生产，许多工业部门的生产能力成倍地增长起来。

　　有人说，这种工业生产单位很小，对于我国社会主义工业化事业起不了什么大作用。这种观点是不正确的。他们不懂得小可以变大，不懂得量变和质变之间的关系。比如，在冶金工业方面，今年全国将要建设起一万三千多座小型的和中型的炼铁高炉，它们每年总的生产能力为两千多万吨，等于目前鞍山炼铁厂生产能力的四倍到五倍；今年全国将要建设起二百多座炼钢转炉，它们每年总的生产能力为一千多万吨，等于目前鞍山炼钢厂生产能力的两倍到三倍。由于高炉和转炉遍地开花，铁水和钢水到处奔流，我国钢铁工业的落后面貌，很快就要改观。这样，正如马克思所说，“单纯的量的变化，达一定点，就会转化为质的差别”[1]。如果我们只是建设像鞍山那样的大型钢铁联合企业，我们就不可能在这样短的时间里，花很少的代价，获得这样大的效果。不但冶金工业是这样，煤炭工业、石油工业、化学肥料工业，以及其他工业，也是这样。可见，只要我们能够突破“大工业”观念的束缚，实行大型企业和中小型企业同时并举，我国的工业就可以飞跃地前进。

　　“高”，就是一提起办工业，就要办高标准的，也就是说要办现代化、机械化和自动化的企业，从设计到设备都要全套由外国进口；而不是从我国的具体情况出发，实事求是地使高标准和低标准同时并举，“土办法”和“洋办法”同时并举。

　　毫无疑问，为了尽快地实现我国工业的现代化，我们需要首先在某些工业部门，有重点地迅速采用最新的技术装备，我们也需要那些我们所必需的“洋办法”。但是，一切都要“最新”的，一切都要“洋”的，就不对了。特别是把那些由地方办的、由群众办的、小的、“土”的、标准低的工业企业，都看做不合乎所谓“科学”，都加以歧视，那就更加不对了。

　　这些人不了解，低可以变高，“土”可以变“洋”。在所谓“低标准”和“土办法”中间，常常包含着我国人民在技术方面的许多优良传统，许多创造发明。所以这种“低标准”和“土办法”，最容易做到普及，也最容易获得提高。今天是“低标准”和“土办法”，明天提高之后，就会变得和“高标准”、“洋办法”一样高明。我国的工人、技术人员在并没有多少新设备的条件下，用自己勤劳的双手和聪敏的头脑，在今年的前五个月内就试制成功几千种新产品，采用了几百种新技术，这还不是最生动的证明么?

　　高标准和低标准的关系，“土办法”和“洋办法”的关系，实际上也就是普及和提高的关系。毛泽东同志教导我们说：“我们的提高，是在普及基础上的提高；我们的普及，是在提高指导下的普及。正因为这样，我们所说的普及工作不但不是妨碍提高，而且是给目前的范围有限的提高工作以基础，也是给将来的范围大为广阔的提高工作准备必要的条件。”[2]毛泽东同志的这些话，是对文化工作来说的，但是，对技术工作来说，也同样适用。

　　无数的经验证明：科学技术并不是那样神秘，那样高不可攀。问题是在于有些人的头脑中存在着这样那样的迷信。只要破除了迷信，一切工业建设的设计、设备，都可以根据我国的具体情况，独出心裁地加以创造性的改进，使高标准和低标准相结合，“士办法”和“洋办法”相结合，这样，建设同样的厂矿，投资就可以比第一个五年计划的时候节约一半，而建设的速度也可以加快一倍。

　　“国”，就是一提起办工业，就是由国家集中来办，由中央出钱、出物资来办；不是大力支持省、市、自治区来办，支持县、乡和群众同心合力来办。而且国家办，也主要是由中央工业部门一包到底，对企业束手束脚。按照这种方法来办工业，自然只能是象小脚女人走路一样，进展很慢。而采取中央工业和地方工业同时并举，至党办工业、各级办工业、全民办工业的方针，我国的工业，就出现了现在这样万马奔腾的形势。如前所说，今年只在短短的五个月中，全囯各地，并没有用国家的多少钱、多少物资，主要采取地方自筹、群众合作集资的办法，就建设成功五十二万个工业生产单位，每个省、市、自治区都有上万个企业投入生产，大多数的乡、镇和农业合作社都有了自己的工业。于是在我们面前很快地就出现了这样“机器到处响，工厂遍城乡”的引人入胜的情景。这就证明，在发展中央工业的同时，放手让省、市、自治区、以至专区、县、区、乡、社都依靠自己的力量，依靠群众的力量来办工业，才能使我国的工业以最快的速度发展起来。

　　同时，由中央举办的工业，也应当注意充分地发挥企业的积极性。这对于多快好省地发展工业，有很大的意义。例如，石景山钢铁厂的扩建工程，过去由中央冶金部一包到底，投资二亿四千万元，生产能力只能达到年产生铁一百四十万吨，钢五十万吨；现在把全部投资交给工厂，由工厂负责建设，还是用原来的投资，生产能力就可以增加一倍以上。这用过去的老眼光来看，简直是不可思议的事。

　　办工业的神秘观点是怎样产生的呢？这是由于有一些人的思想上还保留着旧时代的痕迹，妄自菲薄，认为我国落后，这也不行，那也不行；他们对于办工业这件事情，缺乏群众观点和群众路线。他们不懂得一千五百万产业工人的力量，加上五亿多农民的力量，就可以在社会主义建设中创造奇迹。

　　谁都知道，社会的物质财富是由劳动人民所创造的。世界上没有任何一个国家有我国这样丰富的劳动力。发展我国工业的基本力量，除了伟大的工人阶级以外，还有工人阶级的伟大同盟者——五亿农民。我国农民，不是一般的农民，而是在工人阶级领导下进行过民主革命和社会主义革命两次大革命的农民，是组装起来了的走上了社会主义道路的革命的农民。我国农民，用粮食和轻工业原料供应工业，给我国工业提供了世界上最广大的国内市场，这些大家都是知道的。但是，大家很少知道我国农民还可以给工业提供大量的重工业原料。我国的基本原料工业最近之所以能够高速度地向前发展，例如，钢铁一增加就是近千万吨，煤炭一增加就是几千万吨，这些原料是靠谁来采掘的呢?主要是依靠农民。这是一个新情况，也是一个新问题。从这里可以看出，如果要使我国的工业飞跃发展，除了依靠工人阶级的力量以外，还必须依靠五亿多农民的力量。谁要无视我国农民这一支最伟大的力量，谁就是既不懂得中国的革命，也不懂得中国的建设，谁就要在政治上犯错误。办工业的神秘化观点之所以是错误的，必须要彻底打破，不仅是因为他们轻视我国广大工人群众的力量，而且是因为他们轻视我国组织起来了的革命的农民，不依靠工人和农民的共同力量来发展工业。

　　党的社会主义建设总路线所指出的在优先发展重工业的条件下，工业和农业同时并举，在全面规划、集中领导、分工协作的条件下，中央工业和地方工业同时并举，大型企业和中小型企业同时并举，除了直接动员工人阶级的力量以外，更重要的就是把五亿多农民的伟大力量估计进去了。工农业排举，就可以调动五亿多农民的力量；中央和地方并举，就可以调动全国几十个省市人民的力量；大中小并举，“土”“洋”并举，就可以把文化技术高的和文化技术较低的人们的力量都调动起来。所以，这几个并举是一个大解放的运动，是一个调动一切积极因素来办工业的运动，是一个工业建设方法上的大革命。

　　党的社会主义建设总路线，不但彻底打破了那种认为工业只能由少数人包办的神秘观点，而且照亮了我国工业发展的康庄大道，使我国的工业进入了飞跃发展的新阶段。

　　[1]马克思：“资本论”第1卷，第364页。

　　[2]毛泽东：“在延安文艺座谈会上的讲话”，“毛泽东选集”第3卷，第884页。

　　注：本文由零玖同志整理

乌有之乡网站特别附录：

　　乌有之乡网站募捐公告

　　（2023年3月）

亲爱的读者、作者、红友们：

　　到今年九月，乌有之乡将迎来建立二十周年的时间节点，期待那时我们能共同庆祝纪念。近二十年来，乌有之乡在反对帝国主义（美西方帝国主义、霸权主义）、反对历史虚无主义（诋毁否定毛主席和毛泽东思想及革命英烈，否定中国革命和建设的历史道路和成就）、反对新自由主义（鼓吹市场化、私有化、买办化、资本全球化）、反对修正主义（阉割歪曲抹黑淡化马列主义毛泽东思想），宣传捍卫毛泽东思想、捍卫共产党的领导、捍卫社会主义制度、捍卫工农兵劳动人民利益、捍卫人民共和国的国家安全的意识形态斗争中，乌有之乡大力弘扬毛泽东思想伟大旗帜，坚持站在党和人民的立场积极战斗，走过了曲折复杂的艰难历程，为下岗工人、失地农民、被欠薪民工、码农等深受剥削和压迫的劳动人民积极发声，使得一些爱学习肯思考的劳动群众及其优秀子弟从思想上政治上逐步清醒觉悟起来，让一些积极向上的进步青年找到了人生方向，联络了曾经跟随毛主席参加两场革命的革命前辈及其优秀儿女、在毛主席生前身后都始终如一保卫毛主席捍卫毛主席忠于毛主席的红色卫士、参加社会主义革命和建设的工农兵学干且顶着逆流继续坚持社会主义的先进分子、在后毛时代先后觉醒的中青年朋友、在国际共运陷入低潮时期仍然真心信仰马列主义毛泽东思想的知识分子群体，成为社会舆论场上一个重要的红色阵地。并且，从这里先后走出了一批一批的红色战友，开辟了新的战线，发展了新的阵地，创建了数家新网站和一批自媒体账户，丰富和开拓了红色阵营，为21世纪中国红色大潮的发展做出了历史的贡献。

　　近几年来，时局维艰。大疫影响，尽人皆知。妖魔鬼怪，暗中作祟。如今，我们迫不得已向大家提出不情之请。因为网站处境十分艰难，经费缺口压力很大，现向广大热心红友进行募捐，恳望得到大家的支持和帮助，以期能够缓解压力，度过艰难时期。

　　有人劝我们放弃阵地，不要再办下去了，我们认为这是不合适的。再难，也要坚守！我们的信念来自于对毛泽东思想的信仰，来自于对劳动人民的热爱。上甘岭阵地上的志愿军战士，是我们的榜样。我们可以因战斗而牺牲，但是绝不可以因困难而放弃。

　　当年捍卫国有资产抵制私有化的通钢工人阶级的优秀代表吴敬堂师傅和革命前辈邓力群、魏巍、马宾、张全景、卫建林、李际均、李成瑞、林伯野、陶鲁笳、秦仲达、杨德明、武光、孙永仁、刘实、韩西雅、李新中及人民知识分子吴易风、周新城、钱昌明、艾跃进、曹征路……他们留下的遗愿和嘱托，我们永远铭记在心，始终站在最大多数劳动人民的一面，宣传捍卫毛泽东思想，继续革命，永不投降。

　　我们珍惜每一分力量，信任和支援将激励我们更好地坚持前行，尽力做出新的贡献。

　　接收捐款的账户：

　　（1）乌有之乡网站微信号：wyzxwk101；

　　（2）乌有之乡网站站长范景刚微信号：F13910426398.（也可以直接用手机号搜索）

　　（3）支付宝账号：13910426398

　　（4）中国工商银行卡（帐）号：6215 5902 0001 1314 820.（户主姓名：范二军）

　　每笔捐款都请留言备注捐款人姓名和联系电话，以便我们在可能的时候联系回馈。

　　感谢大家一路走来所给以的热爱、信任和支持！

　　乌有之乡网站（WYZXWK.COM）

　　站长：范景刚（13910426398）

　　2023年2月27日星期一