《阿凡达》对中国的偏见

《阿凡达》对中国的偏见

[8558]　(2010-01-14) 联合早报网


　　《阿凡达》中暗示中国的地方主要有两处：1、纳威人的清朝辫子；2、上校座机上喷涂的黄色中国龙。

　　不知道导演卡梅隆到底什么意思，但是怎么想也不可能是好意。

　　那个辫子太典型了，当我看到的时候简直震惊，那完全是清朝中国人的形象。这不可能不是在映射中国。不管导演让这个辫子具有了什么通灵的能力，不管怎么强调那只是纳威人的特征，那辫子只能认为是代表中国。而纳威人是什么？一个长尾巴住树洞的原始落后的部落。中国人的那条辫子在西方人眼里代表的是落后、愚昧、不开化、神秘。是对中国的偏见！是对中国的污蔑。

　　上校座机上的黄色中国龙代表什么呢？上校这个角色在片中代表的是残暴的破坏者、杀戮者。

　　我不知道为什么媒体对这些竟然完全没有报道？不管纸质媒体、电视媒体还是网络媒体，对它完全一边倒的赞扬、吹捧，全中国人都在鼓吹煽动之下走进了电影院，中国票价竟然全球最贵，票房也在直追美国本土。而这正是对中国莫大的讽刺。卡梅隆看到中国这样的票价和票房会是什么反应？我看到他在窃笑：人傻，钱多，被骂了还给钱。

　　不知道为什么这次广电怎么就没剪？真到该剪的却不剪了！

　　这电影让我更清醒：在西方人眼中，中国 = 落后、神秘 + 残暴。

　　北京　李定天

《联合早报网》