西海岸:强权之墓*一只鞋子
强权之墓*一只鞋子/西海岸
战争的“伟大”,只有到它茫然若白骨时
才会成为荒谬
一只鞋子
击中了布什的脸掘开了美利坚合众国的 墓
政治遭叱白宫受辱女神蒙羞星条旗下垂惶恐
一梦
四千二百个棺椁波音运不回你们年轻的脸你们的
悲辱 灰骨静默 安静如冤屈的魂雪掩的墓
无救的歌 悼唱
战斧狂啸沙漠赤红 十年狂征黑天盖日
白骨 你们的父老乡亲翘首以盼
——光荣的手呢?
无首无脚血已干泪成河 痛哭
痛楚是你们的亲人寂寞是你们头顶的天空
哀哀大兵兵器凄凉你们的魂魄可是被你们的
——总统埋葬? 无道
孤独是你们的星条旗四处飘扬飘给谁看
暴君已殇 五十万冤魂 二百万流离失所阿拉伯的
黑的白的你们闪色人种的
同伴
飘给荒谬飘给你们蒙垢的墓碑
阿拉伯世界飞天的沙怒吼的河 子孙亲朋
二百年美利坚合众国共同先人之后裔
血染的纽带 染透了撕碎了给
人类?
二百年美利坚没有光荣
光荣的勋章接不回合众国的炮灰星条旗的破损
是华盛顿告诉政治告诉铁器告诉布什先生的么
——要将异族统统埋葬? 导弹 战斧扬威
人神哭泣飞石遮面天地呜咽 河床干涸
海湾战争是你们的耻辱若这咆哮的黑石油 蒙羞
黑石油的财富镀成炸弹焚烧大兵哀哀的情书赤红的眼
镀成资本金条镀成人权的光芒 罪恶
绿色绝种 天地蒙面 人权悲吟
干嚎没有眼泪若挂满夜空血染的沙漠 冷森的装甲
悲凉 你们还有你们同类的 炮灰和炮灰下的草芥
一同埋入星条旗下的辉煌美利坚合众国的大墓 跨世纪的荣光
上帝的手呢
鞋子 伸展的手臂 嘶叫入云的控诉 航天飞船
你们的脚呢
夜莺的盘旋阿拉伯的嚎叫百万尸骨的
悲鸣
一只鞋子 扎伊迪(Muntadhar al-Zaidi)
光了脚断了骨亦坚实于大地的阿拉伯的英雄 夜莺
她悲悯盘桓告诉着我们总在被忘却的真理
“Power tends to corrupt; absolute power corrupts absolutely!”
美利坚——强权之墓!
*才写完《南京大墓》不久,即看到一幕伊拉克人民悲壮反抗“世界警察”美帝国主义的壮举(伊拉克记者扎伊迪向布什扔鞋,这在阿拉伯世界是一种极度的羞辱方式)。记得《南京大屠杀》中有这么一句:“铁蹄踏踏 枪炮覆盖 尸山血海 / 刺刀无缝隙 缝隙无人头 异族无皇恩”
星汉灿烂君也看到“相关报道”后力劝我写一篇相关诗作,并激将曰“只有我才能写得好写得出人类被战争屠戮的悲怆。”此“题材”过大,我似乎不敢动笔。晚餐后,一股莫名的悲愤又向我袭来,几乎一气呵成。
人类何时才能不为统治阶级利益所左右、何时才能免除生灵之无端涂炭呢?
12月,18日;19日改定
*信息时报12月17日报道:向美国总统布什扔鞋的伊拉克记者扎伊迪在向布什扔鞋后遭到了伊拉克安全人员的殴打,一只手臂被打折,肋骨被打断。目前被伊拉克国家安全顾问鲁巴伊所指挥的部队关押,当局称,该记者最低判刑2年,最高则7年。另据报道,该记者此前曾被美军错误拘押,事后美军当局向他道了歉。
* 忙大哈•阿拉•揭底(译名不同)砸出第一只鞋时,吼道:这是伊拉克人给你礼物,这是给你的吻别,你这条狗!(This is a gift from Iraqi. This is a farewell kiss, you dog!)
忙大哈•阿拉•揭底砸出第二只鞋时,吼道:这一只是为了那些寡妇们,以及所有在伊拉克战争中死亡的人们!(This is for the widows and all those killed in the Iraq War.)
这位忙大哈•阿拉•揭底去年曾经被美军拘留,受到了残酷的殴打,遍体鳞伤,之后又被伊拉克民兵绑架。(一笑)
西海岸博客: http://blog.sina.com.cn/363558153yj
爱学记

微信收款码
支付宝收款码