成语假公济私什么意思 茶话会第311期:假公济私

茶话会第311期:假公济私  

关键词：To feather one's own nest 假公济私，中饱私囊
短语释义：今天我们要学习的短语是feather one's own nest。Feather在这里是用做动词，意思是“用羽毛做”，nest就是鸟巢。因此从字面来解释，to feather one's own nest就是用羽毛来铺垫自己的巢。有些鸟用别的鸟脱下来的毛来铺垫自己的鸟巢，使得自己的巢既暖和又舒适。这样的做法可谓是中饱私囊，在说到人的时候，to feather one's own nest就是先考虑自己个人的利益，而把别人的利害放在次要的地位上。这个短语一般是用来形容那些假公济私，不顾公众利益的政府官员。

情景领悟：
1. He went into illegal business to feather his own nest.
他做非法生意以达到营私之目的。
2. They are always trying to feather their nest.
他们总是想尽办法中饱私囊。
本节目属未经许可请勿转载