阿拉巴马州和路易斯安那州 路易斯安那州的收购如何改变了世界

路易斯安那州的收购如何改变了世界  

“KDSP”可以理解，皮埃尔·莱门特·德·劳萨特对这一意外事件感到悲伤。1803年3月，这位有教养的法国官员带着妻子和三个女儿从巴黎来到新奥尔良，九个月前，也就是1803年3月，他曾期望在路易斯安那州广袤的土地上担任六、八年的殖民地长官，这将是法国的北美帝国。前景更加美好，因为新奥尔良是一座“有着丰富的社会生活、优雅和良好的教养”的城市，他赞同地指出，新奥尔良是法国的首都。他还喜欢这座城市有着“各种大师级的舞蹈、音乐、艺术和击剑，即使“没有书店或图书馆”，也可以从法国订购书籍。相关内容奥萨格橘子带着大枝梅里韦瑟刘易斯得到了他的行军命令

，但几乎在劳萨特学会欣赏美味的秋葵和轻松的克里奥尔生活节奏之前，纳波利昂·波拿巴突然决定把领土卖给美国。1803年12月20日，一个阳光明媚的日子里，法国三色旗在新奥尔良的主广场缓缓降下，插上的臂膀升起了美国国旗，这让劳萨特几乎没有什么可做的，只有主持仪式。在领土的新专员威廉C.C.克莱伯恩和詹姆斯·威尔金森将军以美国的名义正式占领领土，向所有居民保证他们的财产、权利和宗教将得到尊重之后，城市周围的堡垒发出了庆祝的炮火。美国人叫道：“呼！当法国和西班牙居民闷闷不乐地闷闷不乐时，他们挥舞着帽子。站在市政厅阳台上的劳萨特泪流满面，

这项路易斯安那州200年前于本月购买的商品，几乎是美国的两倍。无论如何，这是历史上最庞大的土地交易之一，涉及的面积超过了今天法国、西班牙、葡萄牙、意大利、德国、荷兰、瑞士和不列颠群岛的总和。15个西方国家的全部或部分将最终从其将近830000平方英里的地方刻下，从墨西哥湾延伸到加拿大，从密西西比河延伸到洛矶山脉。而1500万美元（约合每英亩4美分）的价格则是一笔惊人的交易。“让这片土地欢欣鼓舞吧，”纽约州著名立法者霍雷肖·盖茨将军在交易细节到达华盛顿特区时对托马斯·杰斐逊总统说，“因为你以一首歌的价格买下了路易斯安那州。”

富含黄金，银和其他矿石，以及巨大的森林和无边无际的牧场和农场，新的收购将使美国非常富有。或者，正如杰弗逊以他一贯的低调方式所说，“国家的繁殖力，气候和范围，在适当的时候的承诺对我们的财政部来说是重要的，为我们的子孙后代提供了充足的粮食，

美国历史学家今天更直言不讳地说，他们对自由的祝福。“随着独立宣言和宪法，这是创造现代美国的三件事之一，”道格拉斯布林克利说，他是艾森豪威尔美国研究中心在新奥尔良主任和已故斯蒂芬的合著者。密西西比州的安布罗斯和一个国家的建立。《杰斐逊豪赌》一书的作者查尔斯·a·塞拉米对此表示赞同。他说：“如果我们不进行这项收购，它将扼杀我们成为一个大陆大国的可能性。这反过来意味着，我们对自由和民主的想法将不那么重要。”世界其他地方。这是我们国际影响力的关键所在。

在许多以该领土为原型的州，庆祝200周年的活动长达一年。但庆祝活动的焦点是路易斯安那州本身。最雄心勃勃的活动将于本月在新奥尔良艺术博物馆开幕。“杰斐逊的美国和纳波利昂的法国”（4月12日-8月31日），一个史无前例的绘画、雕塑、装饰艺术、纪念品和珍贵文献展览，展示了两国在这一历史关键时刻的艺术和主要人物令人眼花缭乱的面貌。“我们想做的是丰富人们对这一时刻重要性的理解，”该节目的主要策展人盖尔·费根鲍姆说。“这不仅仅是一个房地产交易的叫嚣。杰斐逊和纳波利生活和工作在什么样的世界？我们还表明，我们与法国的政治和文化关系在当时异常丰富，这是一个充满活力的交流，改变了现代世界的形状。

“路易斯安那领土”诞生于1682年4月9日，当时的法国探险家罗伯特·卡维列（Robert Cavelier），Sieur（Lord）de La Salle，他在密西西比河口附近竖立了一个十字架和一根柱子，庄严地向一群困惑的印第安人宣读了一份宣言。他占领了整个密西西比河流域，以“最崇高、最强大、最无敌、最胜利的王子路易大帝的名义，以法兰西国王和纳瓦拉的恩典宣誓，为了纪念路易十四，他将路易斯安那命名为

。1718年，法国探险家让·巴普蒂斯特·勒莫因（Jean Baptiste le Moyne，Sieur deBienville）在La Salle'sproclamation遗址附近建立了一个定居点，并为菲利普（Philippe）、奥尔良公爵（Duke of Orléans）和法国摄政王（Regent of France）命名为“新奥尔良（La Nouvelle Orléans）”。在购买西卢伊萨那时，白人、非洲奴隶和“有色人种自由人”的人口约为8000人。法国和西班牙殖民建筑和克里奥尔别墅的巅峰组合，新奥尔良以其主要依靠农产品出口的繁荣经济而自豪。

在拉萨尔占领路易斯安那州后的一个多世纪里，拥有分散的法国、西班牙、阿卡迪亚和德国殖民地，以及美洲原住民和美国出生的拓荒者的殖民地，一时兴起在欧洲皇室之间交易。法国人对美国很着迷，他们经常在绘画和绘画中把美国象徵成一个站在鳄鱼旁边的高贵的野蛮人，但他们不能断定它是一个新的伊甸园，或者正如自然主义者乔治·路易斯·勒克莱尔·德布冯所宣称的那样，是一个只适合退化生命形式的原始地方。但官方观点是由安托万·德拉莫西·卡迪拉克总结出来的，路易十四在1710年任命他为该领土的总督：“人民是加拿大渣滓中的一粒，”他在一份42页的报告中嗅到，这份报告是在他到达后不久写给国王的。他哀叹说，那里的士兵没有受过训练，也没有纪律，整个殖民地“在目前还不值一根稻草”。路易十五认为这个地区毫无价值，于是在1763年把这个地区交给了他的波旁兄弟、西班牙的查理三世。但在1800年，这个地区再次易主，当纳波利与帕因的查理四世就圣伊尔德芬索秘密条约进行谈判时，该条约要求将广袤的领土归还法国，以换取位于意大利北部的埃特鲁里亚小王国，当杰斐逊听到纳波利恩秘密交易的传闻时，查尔斯希望将这个王国归还给他的女儿路易塞塔，他立即看到了对美国西部定居点的威胁及其对墨西哥湾的重要出口。他宣称，如果协议得以维持，“法国和美国不可能像朋友一样长久地继续下去。”西班牙帮助新奥尔良时，与西班牙的关系曾一度缓和，但杰斐逊怀疑纳波利昂希望关闭密西西比河，让美国使用。这对杰斐逊来说一定是一个痛苦的时刻，他早就喜欢法语了。十二年前，他从担任美国部长的五年回到巴黎，把他在那里捡到的86箱家具和书籍运回国内。西班牙国王查理斯四世终于有机会签署皇家法令，正式将领土移交给法国，10月16日，西班牙新奥尔良行政长官胡安文图拉·莫拉莱斯同意管理直到他的法国替代者劳萨特到达，美国才有权将货物免费存放在这个城市。他认为，1795年的条约赋予美国这一权利，并允许美国自由通过密西西比州的西班牙领土，该条约的三年期限已经到期，莫拉莱斯的声明意味着美国商品不能再储存在新奥尔良的仓库里。因此，捕猎者的毛皮、农产品和成品在等待运往东海岸和更远地区的过程中，有可能暴露在露天码头上并遭到盗窃。整个美国西部地区的经济都处于危险之中。“困难和风险。. . “是不可估量的，”美国驻新奥尔良副领事威廉姆斯E.胡林斯在给国务卿詹姆斯·麦迪逊的一份报告中警告说，

正如杰斐逊在1802年4月写给美国巴黎部长罗伯特R.利文斯顿的信中所说，新奥尔良港对美国的商业，特别是货物，保持开放和自由是至关重要的杰斐逊写道：“世界上只有一个地方，它的主人是我们的天敌和惯敌。它是新奥尔良，我们领土的八分之三的产品必须通过新奥尔良进入市场。“他把美国看作是自由的象征，”道格拉斯·布林克利说。“他认为密西西比河并不是国家的西部边缘，而是将整个大陆团结在一起的伟大脊梁。”

尽管如此，边疆人民因其货物存放权的废除而愤怒，威胁要武力夺取新奥尔良。这一想法被宾夕法尼亚州参议员詹姆斯·罗斯（James Ross）等议员采纳，他起草了一项决议，要求杰斐逊组建一支五万人的军队来占领这座城市。新闻界也加入了争论。《纽约晚报》怒斥说，美国有权“调整北美未来的命运”，而查尔斯顿古里则主张“占领港口”。. . 正如国务卿詹姆斯·麦迪逊所解释的，“密西西比河对他们来说是一切。正是哈德逊河、特拉华河、波托马克河和大西洋诸州的所有纳维加布勒河形成了一条河流。

随着国会和声势浩大的媒体呼吁采取行动，杰斐逊面临着美国革命以来最严重的危机。“和平是我们的激情，”他宣称，并表示担心敌对的联邦党的头脑发热的成员可能“迫使我们卷入战争”。他已经在1802年初指示利文斯顿接近纳波利昂的外交部长查尔斯·莫里斯·德·塔莱兰，试图阻止领土割让给法国，如果这还没有实现的话已经发生了，或者，如果交易完成，尝试收购新奥尔良。利文斯顿在1801年就任巴黎职务后，在与纳波利的初次会面中，他了解了旧世界的生活方式。“你来到了一个非常腐败的世界，”纳波利昂坦率地告诉他，并流氓地补充说，塔莱兰德是正确的人来解释他所指的腐败。

一个狡猾的政治幸存者谁在法国革命下担任高级职务，后来在纳波利昂的帝国和恢复波旁君主制，塔利兰在被革命性的全国代表大会宣判后，在美国流放了1792到1794年，对美国人怀有恶意的蔑视。“精致”，他宣称，“不存在”在美国。作为拿破仑的外交部长，Talleyrand习惯性地要求对外交结果进行无耻的贿赂。鄙视马蹄铁和被同时代人称为“死神之眼”的他，当他想要掩饰他拖延谈判的基本策略时，他可以变得迷人而机智。他曾经写道：“为了拖延政治事务，背弃指示和咨询政府的必要性总是正当的借口。”。当利文斯顿试图讨论领土问题时，塔莱兰德只是否认联邦铁路局之间有任何条约nce和西班牙。1802年9月1日，一位沮丧的利文斯顿在给麦迪逊的信中写道：“在任何一个政府中，谈判都比不上这里。”。“没有人民，没有立法机构，没有公民。“一个人就是一切。”

但是利文斯顿，虽然是一个没有经验的外交官，他试图让自己了解他担任大使的国家。1802年3月，他警告麦迪逊，法国打算“在我们西方国家的政治中占有主导地位”，并准备从其加勒比殖民地圣多明戈（现海地）派遣5000至7000名士兵占领新奥尔良。但纳波利昂的圣多明戈骑兵正被一场革命和黄热病的爆发摧毁。6月，纳波利昂命令克劳德·维克托将军从法国控制的荷兰出发前往新奥尔良。但当维克多在1803年1月集合人力和船只时，冰块堵塞了杜奇港，使他无法启航。

就在同一个月，杰斐逊询问了詹姆斯门罗，他是国会的前议员和弗吉尼亚州的前州长，以特别部长的身份加入巴黎的利文斯顿，全权决定花费937.5万美元保卫新奥尔良和弗洛里达斯的部分地区（巩固美国在欧洲大陆东南部的地位）。在当时的《金融特征》一书中，门罗卖掉了他的瓷器和家具托雷旅行基金，请一位邻居管理他的财产，并于1803年3月8日启航前往法国，杰斐逊的告别之情萦绕在他的耳边：“这个共和国的未来命运取决于他的成功。”当门罗到达巴黎时，

4月12日，他不知道的情况发生了根本性的变化：纳波利昂突然决定把整个路易斯安那州的领土卖给美国。他经常看到圣多明戈，它的人口超过50万，每年生产的糖、咖啡、靛蓝、棉花和可可足以装满700艘船，是法国在西半球最重要的据点。在纳波利昂看来，路易斯安那州的领土主要用作圣多明戈的粮仓。由于科隆因有被夺走的危险，这块土地就没有那么有用了。然后，纳波利昂也在为另一场反对英国的运动做准备，并为此需要资金。

纳波利昂的兄弟约瑟夫和卢西恩于4月7日去图伊莱斯帕斯见了他，决心说服他不要出售领土。首先，他们认为自愿放弃法国在美洲大陆的重要控制权是愚蠢的。另一方面，英国非官方地向约瑟夫行贿10万英镑，以说服德纳波利昂不要让美国人拥有路易斯安那州。但纳波利昂已经下定决心了。当他的兄弟们来的时候，第一位执政官碰巧坐在他的浴室里。“先生们，”他宣布，“想一想你们喜欢什么。”。我决定把路易斯安那州卖给美国人。”为了表达他的观点，纳波利昂突然站了起来，然后又回到浴缸里，德伦钦戈塞夫。一名仆人昏倒在地。

法国历史学家指出，纳波利昂对这一决定有几个理由。“他可能得出结论，在美国独立后，法国不可能希望在美洲大陆建立殖民地，”法国最著名的纳波利昂学者之一让·图拉德（Jean Tulard）说。一段时间以来，法国的政策制定者们一直认为，法国在安的列斯群岛的领土将不可避免地受到美国自由理念的“污染”，最终将获得自己的独立。通过出售，纳波利昂希望在西半球建立一个国家，作为对英国的制衡力量，也许会给英国制造麻烦美国可能希望买下整个路易斯安那州的领土。事实上，塔莱兰是在侵犯纳波利昂指派的一笔交易法国财政部长弗朗索瓦·德巴尔贝·马博伊斯。这位后来者很了解美国，17世纪末，他作为法国驻美国大使在费城呆了几年，在那里结识了华盛顿、杰斐逊、利文斯顿和门罗。1803年11月11日，当纳波利恩召见巴布-马博伊斯时，他接到了命令。“我放弃路易斯安那州，”纳波利昂告诉他。“我不仅要割让新奥尔良，还要毫无保留地割让整个殖民地。我怀着最大的遗憾宣布它。. . 我需要一大笔钱来（和英国）打仗。纳波利昂历史学家、巴黎纳波利昂研究所所长蒂埃里伦茨（ThierryLentz）认为，对纳波利昂来说，“这基本上只是一笔大的房地产交易。他正兴高采烈地为耗尽的法国财政部筹集资金，尽管相对温和的价格表明他有这笔交易。但他确实成功地卖出了一些他无法控制的东西，除了纸面文件外，几乎没有法国定居者，也没有法国政府管理这片领土。“至于杰斐逊，历史学家塞拉米指出，”他实际上并不打算把这笔大买卖做成一笔。整件事让他和他在巴黎的谈判团队大吃一惊，因为毕竟这是纳波利昂的主意，而不是他的主意。

意外地出现在4月12日的晚宴Livingstongave为梦露的到来，Barbé-Marbois谨慎地威胁Livingston，在那天晚上晚些时候在保险办公室与他会面。在那里，他证实了纳波利昂以22500万美元出售领土的愿望。利文斯顿回答说，他“如果这笔钱减少到合理的限度，他就准备购买。”然后他赶回家工作，一直工作到凌晨3点，给麦迪逊国务卿写了一份备忘录，结论是：“我们将尽一切努力降低购买成本；但我现在的看法是，我们将购买。”

4月15日，门罗利文斯顿提出了800万美元，巴布-马博伊斯假装纳波利昂已经失去了兴趣，但到4月27日，他说1500万美元是纳波利昂将要失去的。尽管美国人随后以1270万美元反击，但这笔交易在4月29日以1500万美元达成。该条约于5月2日由Barbé-Marbois、Livingstonand Monroe签署，日期可追溯至4月30日。尽管这次收购毫无疑问是一次讨价还价，但其价格仍超出了年轻的美国财政部的承受能力。但这一切都有答案。他与英国巴林银行（Baring&Co.Bank）有联系，该银行与其他几家银行同意进行实际收购，并以现金支付纳波利。随后，该银行将路易斯安那州领土的所有权移交给美国，以换取债券，债券在15年内以6%的利息偿还，最终购买价格约为2700万美元。利文斯顿和门罗都没有被授权购买整个领土，也没有被授权花1500万美元在大西洋彼岸度过了数周，有时是几个月，每种方式，所以他们没有时间要求和得到华盛顿的批准。但一位兴高采烈的利文斯顿意识到，美国的国土面积几乎翻番，总有一天会成为世界舞台上的一个重要舞台，他允许自己有一些言语上的兴奋：“我们活得很长，但这是我们一生中的诺贝尔斯塔普里尔2003史密森尼作品，”他说。“从这一天起，美国取代了他们的权力的第一级。”

直到7月3日，购买的消息到达美国海岸，正好赶上美国人庆祝独立日。国家情报机构《人民报》反映了大多数公民的感受，提到“数百万人在一个历史将记录在我们历史上最辉煌的事件中普遍感到高兴。”塞拉米指出，尽管我们没有历史证据表明杰斐逊对购买的感受，来自总统圈内人士的报道称，奥巴马“非常高兴”，尽管他担心这项协议超出了宪法规定的权限，但并不是所有美国人都同意。波士顿哥伦布厘尼尔编辑“我们要把我们已经拥有太多的土地所拥有的太少的钱给他们。”马萨丘塞茨的国会议员约瑟夫·昆西如此反对这项协议，以至于他赞成东北各州“如果可以的话友好地分离；如果必须的话暴力地分离。”

是最有利的多数，很容易就占了上风，新英格兰仍在联盟中。至于一向言简意赅的托马斯杰斐逊，他很少在修辞上浪费时间。“法兰西政府以敏锐的洞察力看到，”他以典型的机智告诉国会，在803年10月17日，“这种自由的安排对两国的重要性，可能最好和永久地促进两国的和平、友谊和利益。”但是，杰斐逊对西方的商业机会感到兴奋，甚至在正式通知他这项条约之前，他就已经派埃里韦瑟·刘易斯率领一支探险队去探索这片领土和那片土地。一直到太平洋。

杰斐逊的美国，拿破仑的法国

“我们试图捕捉一个故事的悬念和魅力，这个故事的结局是已知的，但并不是预先注定的，”4月12日至8月31日在新奥尔良观看的杰斐逊纳波利展览的策展人盖尔·菲根鲍姆说，“并通过各种各样的对象告诉它。”这类文件包括三份重要文件：一份有杰斐逊签名的条约副本；一份由纳波利昂签署的美国公民向法国支付索赔的文件；以及路易斯安那州领土移交的官方报告，由一位丧亲的州长皮埃尔·德·劳萨特签署。展览指出了当时两国是如何交织在一起的。一幅海景（见第3页）描绘了1777年拉斐特侯爵的“胜利女神”号轮船启航，载他穿越大西洋，参加美国革命。（还有侯爵本人的肖像和1784年法国艺术家让·苏厄（Jean Suau）的一幅油画，寓言法国解放美国）一张桃花心木镀金青铜天鹅床也在展出，这张床属于法国著名美女朱丽叶·雷卡米尔（Juliette Récamier）。据报道，注重时尚的美国女性模仿了Récamier的着装，但不是她在卧室接待客人的习惯。约翰·特鲁姆贝尔的巨幅画作《独立宣言》的签署记录了美国历史性事件，给法国革命思想家留下了深刻的印象和影响。它挂在法国《人权宣言》彩色版画的不远处，这是拉斐特在1789年根据他的美国朋友托马斯杰斐逊的建议而创作的