马耳他生活 马耳他地下室，世界上保存最完好的史前遗址之一，向公众开放

马耳他地下室，世界上保存最完好的史前遗址之一，向公众开放  

本月，世界上保存最完好的史前遗址之一——位于地中海小岛马耳他的一座有6000年历史的地下墓室

重新向公众开放。去年6月，作为欧洲唯一已知的新石器时代墓地之一的Hal Saflieni hyporeum因其环境管理系统的一系列改进而关闭。它的重新开放带来了更新，将加强保护和持续的数据收集，同时改善游客的访问和体验。

考古证据表明，大约公元前4000年，马耳他和戈佐人开始建造以仪式化生死为目的的建筑。哈尔·萨弗里尼地下室是最早也是最著名的此类建筑群之一，是一个由凹坑和走廊组成的地下网络，这些凹坑和走廊被雕刻成柔软的全球石灰岩，距离现在的首都瓦莱塔只有3英里。建造者们扩大了现有的洞穴，并在几个世纪里进行了更深入的挖掘，建造了一座寺庙、墓地和殡仪馆，将在埃布布、甘提亚和塔尔西安时期使用。在接下来的1500年，也就是寺庙时期，地上巨石结构遍布整个群岛，许多具有与地下建筑相同特征的建筑。

在19世纪末，曾经标志着地下室入口的地面巨石围墙被工业化摧毁了。现在，游客们通过现代化的大厅进入，然后沿着一条有栏杆的走道向下，按时间顺序穿过遗址的三层中的两层，沿途瞥见了该建筑作为礼拜和埋葬场所双重作用的证据。

地下室最古老和最高层由一条通道组成，通往下面的一个蓄水池，一个庭院状的空间被挖掘到海角和五个低屋顶的墓室，都是由原来的洞穴雕刻而成。考古学家认为，这是葬礼游行可能开始的地方，遗产马耳他保持了一个原始的坟墓完整。中层是最华丽的。考古学家也认为，大部分仪式活动都是在这里进行的。在“神谕室”（Oracle Room）中，一个长5米多的长方形房间，墙壁上的壁龛创造出放大和回声的声学效果，很像德尔菲神谕中的效果。“圣殿”的雕刻看起来像许多地下室的当代地上寺庙。在它的入口处，地上有两个相连的洞，可能是用来收集祭品或固体。游客在进入最年轻和最深的地下室之前通过螺旋楼梯离开。第三层距离地球10米，由5个空间组成，每个空间直径不到5米，可以进入用作万人坑的较小房间。

是马耳他地下室的“神圣”房间。（viewingmalta.）

和马耳他的其他巨石结构一样，地下室在公元前2500年停止使用。这个古老的墓地直到1902年才被重新发现，当时建筑工人在为一个住宅区挖井时意外发现了其中一个墓室。再过两年，正式挖掘工作才开始，再过四年，遗址才对外开放。

地下室提供了马耳他寺庙文化及其当代地上建筑的见解。考古学家估计有6000多人被埋在这里，在骨头旁边发现了珠子、护身符、复杂的陶器和雕刻的雕像。几个房间仍然装饰着黑白棋盘、红赭石螺旋和蜂蜜梳子，这是岛上发现的唯一史前绘画作品。斗篷式天花板暗示了马耳他古代人民如何在遍布岛屿的大量地上建筑上支撑屋顶，如今已成废墟。”“它给了我们一个机会，让我们看看（地下室的）当代寺庙结构的内部可能是什么样子，”遗产马耳他馆长MariaElena Zammit说，

根据Zammit的说法，地下室和它的人工制品之所以能在几千年前保存下来，很大程度上要归功于它的封装地下室完全在地下，完全封闭，所以很潮湿，”她说。水分“使石头中的盐溶解，防止剥落。在其他[马耳他全境的寺庙]中，地表正在一些地方溶解……[地下室]被湿度固定在一起。

如果没有遗产马耳他的精心控制，游客的出现将危及其保存。奇怪的指尖会留下可见的油，这些油会降解任何颜色，甚至石灰石本身。人工照明的路径促进了微生物的生长，而温暖、呼吸的身体每天都在改变二氧化碳水平、气流、温度和湿度。因此，虽然导游鼓励游客在“神谕室”里玩音响，但禁止游客直接对着回声龛说话。

*****

保护工作于1991年正式开始，当时该网站关闭了近10年。该项目导致了人行道、游客限制、人工照明水平的调节以及一个早期但现在已经过时的环境控制系统。2011年开始进行更深入的监测，作为欧洲经济区为子孙后代保护教科文组织遗址赠款的一部分，这些数据是在六年时间内收集的，为新的环境管理体系

提供了基础。地下室最新的保护措施包括被动和主动两方面，从改良的绝缘材料到更好地控制湿度和温度，再到研究微生物生长和跟踪现场小气候实时变化的现代化技术。”将继续收集和分析数据，以持续评估所安装系统的性能，并[监测]网站的行为，扎米特说：

许多变化对游客来说是看不见的：管道隐藏在墙后，空气处理装置和冷水机组位于游客中心屋顶上。然而，游客会发现一个更干净、更现代化的游客中心，里面有高压层压板，取代了容易发霉的地毯，以及一个新的缓冲系统，它可以逐渐增加欢迎区和主站点之间的湿度。

对访问者来说最令人兴奋的变化将是增强的解释和虚拟游览选项。2000年，在进行了第一次重大的保护工作之后，马耳他遗产局将遗址参观限制在每天80人。这个数字仍然存在，因此游客必须提前数周甚至数月预订，亲自参观地下室。此外，低照明和光滑的人行道使得坐轮椅或行动不便的人无法进入现场。为了帮助满足需求，游客中心现在配备了视听技术，可以让另外70人每天从大厅虚拟地参观该网站。”因此，“Zammit说，”Heritage Malta将通过让更多的社区成员更容易访问网站来实现其使命。”“