便笺的格式怎么写 便笺

便笺  

从1296年到1297年，一群来自中国的外交官居住在吴哥窟，吴哥窟虽然衰落，但仍然很强大。小组成员之一的周大观把他所看到的写了下来，他的日记《柬埔寨的风俗》是唯一保存下来的高棉人日常生活的文字记录（除了寺庙墙壁上的碑文）。他的叙述在1902年被保罗·佩利奥特翻译成法语，后来被迈克尔·史密斯翻译成英语。以下是周大观对高棉民宅的一些观察：

：

“诸侯和主要官员的住宅布局和尺寸与人民完全不同。所有的外围建筑都用茅草覆盖；只有家庭寺庙和主要公寓可以用瓷砖覆盖。每个人的官阶决定了房子的大小。国王衣柜上的

是：

“只有统治者才能穿上满是花卉图案的衣服……脖子上戴着大约三磅的大珍珠。他的手腕、脚踝和手指上都戴着金手镯和金戒指，上面镶着猫眼……当他外出时，手里拿着一把金剑（国家的剑）。

指的是高棉妇女：

“这些妇女年龄很快，毫无疑问，因为她们太小就结婚生子了。当他们二三十岁的时候，他们看起来像是四五十岁的中国妇女。

在高棉语中是

“这个国家有自己的语言。尽管这些声音与他们的相似，但尚巴人和暹罗人并不理解。

论高棉司法：

此外，以两人发生争执，谁也不知道谁对谁错为例。皇宫前有十二座小石塔。这两个人每人被安排坐在一座塔里，他们的家人负责照看他们。他们呆一两天，甚至三四天。当他们出来的时候，犯错的人肯定是染上了某种疾病；要么是溃疡，要么是卡他，要么是恶性发热。这个无辜的人和他没有什么不好。因此，他们决定谁是对的，谁是错的，这就是他们所谓的“天上的审判”。这就是这个国家上帝的超自然力量。

在生病时：

“这里大约有八到九成的人死于痢疾。和我们一样，药品是在市场上销售的，但它们与中国的药品大不相同，我对其中的任何一种都不了解。也有一些巫师在人们身上练习他们的艺术。这太荒谬了。