赛德·查里斯 特雷赛德口译中心
特雷赛德口译中心
Trailside解释中心建于1971年,目前被称为洛基河自然中心。位于洛基河南部保留区,是克利夫兰大都会建筑内博物学家诠释和教育的典范。虽然洛基河自然中心是阿瑟·B·威廉姆斯在克利夫兰大都会公园事业的顶峰,但可以说,他对克利夫兰大都会公园的生态有着浓厚的兴趣和广泛的知识。他的博士论文关注的是最终会成为大都会公园北懊恼保留区的生态系统。1930年,他被任命为克利夫兰大都会公园董事会的博物学家,为公众解读大都会公园的自然历史。威廉姆斯亲自调查了大都会公园系统内的每一个保护区,他在这些实地研究中收集的数据最终将被汇编成教育项目。一段时间以来,他亲自带领人们进行解释性自然漫步,对公众进行教育。

威廉姆斯的自然漫步和教育性自然项目非常受欢迎,威廉姆斯和克利夫兰自然历史博物馆意识到需要公共设施来进行他对当地自然历史的解释。上世纪30年代,亚瑟·威廉姆斯(Arthur Williams)最终负责建立了三个特雷赛德博物馆。这些博物馆位于北懊恼保留地、布雷克斯维尔保留地和洛基河保留地(不要与洛基河北保留地后来的特雷赛德解释中心混淆)。
北懊恼保留地的特雷赛德博物馆被认为是第一个这样的博物馆在整个是俄亥俄州的第一个。在它的第一年,北懊恼的特雷赛德博物馆直到12月才关闭,因为它出色的公众访问。那一年有超过15万的游客来到博物馆。博物馆是连接自然和文明的桥梁。它的目的是向游客介绍“自然奇观”,使他们对自然和野生动物有一种普遍的亲和力,但特别是对那些在克利夫兰的地理区域威廉姆斯发现如此独特的人。位于北查格林的特雷赛德博物馆采用了一些策略,例如让博物馆只需步行即可到达,以保护其树木繁茂的位置,由当地博物学家主持的讲座和讲座,甚至包含当地野生动物的活展品。
洛基河自然中心代表了威廉姆斯特雷赛德博物馆的演变。在这里,所有年龄段的游客只要走出一步,到俯瞰岩石河流的观景台,探索以野生动物和该地区早期居民为重点的室内展品,体验建筑周围的花园和自然小径,就可以接受地质构造方面的教育。通过展示居住在俄亥俄州的第一批美洲原住民,俄亥俄州先锋生活的生活历史,以及维持当地鱼类种群的科学实验,自然中心将克利夫兰大都会公园的自然和历史方面的保护和教育结合在一起,形成了一个休闲环境。通过这样做,洛基河自然中心体现了威廉姆斯作为公园博物学家的使命