圣诞节香港购物攻略 几句话搞定圣诞购物

几句话搞定圣诞购物  

1. This croquet set is right up Craig's street, isn't it?,这套槌球游戏是克雷格喜欢的，没错吧？,2. It looks great, but the price is a bit steep.,看起来不错，但是价格太高了。,3. She's been going on about getting jewellery for weeks.,她念叨要买首饰唸叨了好几个星期了。,4. She'll be over the moon if I brought her this lovely earings.,如果我买这对漂亮的耳环给她，她可要乐疯了。,5. I'm just looking.,我随便看看。（如果你对自己要买的东西犹豫不决，这是对"Can I help you find anything?"的最佳回答。）,6. I want to take the raincheck for the hat.,我要拿一张帽子的延时优惠券。（你中意的特价商品被抢购一空了？没关系，你可以去跟他们领一张 raincheck。 等到过一段时间后，你还是可以用特价时的价钱去购买该样商品。）,you have any of these in stock?,这件还有存货吗？,8. Can I put this on hold?,可以帮我保留一下吗？（让售货员"put it on hold"，他们便会将商品为你保留一到两天时间，以便你在一番辛苦蒐购后最终折回原位时那件宝贝不至于已落入他人之手。）,9. I'd like a gift receipt for this.,我想要一张礼品收据。（不显示物品价格，但标明该物品其它细节的收据）,10. Can I get a price check for this?,能帮我查一下这个多少钱吗？,you provide gift-wrapping?,你们提供礼品包装服务吗？