广州飞苏格兰多长时间 一百年前手工制作的美国国旗飞回苏格兰

一百年前手工制作的美国国旗飞回苏格兰  

Islay（发音为“eye la”）是苏格兰西海岸的一个岛屿，长期以来一直居住着几千名渔民和农民，以其独特的泥炭味麦芽威士忌和酿酒厂而闻名。不过，今年将庆祝这一荣誉，100年前，在第一次世界大战期间，当地居民对美国军人表现出的尊重和坚毅。

相关内容第一次世界大战期间手工制作的美国国旗留在苏格兰

这是史密森学会收藏的一件独特而辛辣的艺术品美国国旗将前往苏格兰岛纪念这一时刻表达我们国家对其制造者的感激之情。

国旗的故事始于1918年1月24日，当时党卫军托斯卡尼亚号离开新泽西州霍博肯。这艘重达14000吨的库纳德锚链远洋巡洋舰已被改装成美军航母。这艘576英尺长的船上有2164名美国士兵和239名船员，他们主要来自苏格兰，也来自英格兰、爱尔兰、挪威和其他国家。两人是女性。

船的最终目的地是法国的勒阿弗尔，主要停靠在英国的利物浦。8个月前，美国国会听从伍德罗·威尔逊总统的号召，向德国宣战，但大规模动员军队参加“大战”仍需数周时间。这些年轻的美国人是最早被派往国外的人之一。

这面由岛上人民亲手制作的美国国旗在沉船事故发生后的片刻宁静中，与联合杰克一起主持着死者的坟墓。美国国家档案馆（U.S.National Archives）

托斯卡尼亚此前曾多次穿越大西洋，支持战争努力。这一次，军队主要从大湖区和太平洋西北部招募，服役于第20工程兵第6营的D、E和F连；第32师的成员；第100、158和213航空中队。

托斯卡尼亚号在加拿大哈利法克斯停留，加入了由14艘美国船只组成的护航队在穿越大西洋之前。在爱尔兰海岸外，8艘英国海军驱逐舰与车队会合，随后开始护航前往利物浦。

2月5日晚，托斯卡尼亚号在伊斯莱西南7英里处，右舷正好被德国潜艇UB-77发射的2000磅鱼雷击中。爆炸吞没了锅炉房，并在整个托斯卡尼亚回响。根据一个说法，火焰在200英尺高的空中喷涌而出，另一个说法则是整艘船沿着水面移动。由于船体上有一个巨大的洞，这艘船开始在岛的南岸列出

，600英尺高的悬崖和离岸的锯齿状岩石和巨石造成了特别危险的破浪。（阿奇博尔德卡梅伦）

据所有人所说，部队冷静地系上救生带，准备弃船，他们发射了大约二十几艘救生艇和木筏。但设备遭到损坏，许多救生艇立即倾覆，将士兵扔进冰冷的高海中。

的死亡对大多数人来说是肯定的，除非英军驱逐舰的英勇行动。蚊子靠近左舷，200人跳上了船。然后，蚱蜢又从冰冷的水面上拖了大约500只。最后鸽子飞到了右舷，船员们把绳子扔到了托斯卡尼亚，供大约800名士兵和船员穿过。

在黑暗和公海中，其他几艘救生艇和木筏漂向奥亚岛的毛边，那是岛上崎岖不平的南岸，在那里600英尺高的悬崖和近海参差不齐的岩石和巨石造成了特别危险的破浪。值得注意的是，约132名幸存者在岛上或附近获救，当地村民涉入海浪，将伤者拉到岛上的安全地带。

岛上的村民深深感受到了美国士兵的悲惨牺牲，他们必须帮助同盟的事业。（阿奇博尔德·卡梅伦）

尽管英雄主义，但仍有200多人死亡。其中，村民在岛上多岩石的海岸上打捞到183具被打烂和毁容的尸体。艾斯利岛的居民经历了人们所说的“恐惧的颤抖”，并加入了一个巨大的努力，以庇护，饲料，衣服和护理幸存者，主要是在埃伦港。但他们也不得不面对一个更可怕的任务。

岛上的居民必须为每个死者的葬礼做准备。他们把公共大厅变成了一个临时太平间。他们温柔地对待每一具尸体，并记录个人物品，区分军用标签、身体标记和纹身。这些特征被记录在警官马尔科姆·麦克尼尔（Malcolm MacNeill）的笔记本上，以便日后回到美国的亲属能够辨认和找回亲人的遗体。麦克尼尔后来会和许多来自美国各地的亲戚通信。岛民必须迅速在基利扬和基尔诺顿准备土地，用作临时墓地；岛屋的地产所有者休·莫里森在夏洛特港提供了另一个墓地，以及建造棺材的木材。其他岛民为死者准备了裹尸布。

岛上的民众仍在哀悼100多名在战争中丧生的本国士兵，深切感受到美国士兵为帮助盟军事业而付出的惨痛牺牲。岛上居民决心光荣地埋葬美国死者。对他们来说，这意味着把他们埋葬在美国国旗下。但岛上没有这样的旗帜。所以，在葬礼开始前，他们决定编造一个。以百科全书为指导，一个由四个艾斯利女人（杰西·麦克莱伦、玛丽·坎宁安、凯瑟琳·麦克格雷戈和玛丽·马甲）和一个男人（约翰·麦克杜格尔）组成的小组在休·莫里森的艾斯利家彻夜工作，收集布料，大致剪出96颗五角星（每边48颗）外加7根红条和6根白条，并恭敬地缝合了一个长67英寸宽37英寸的长方形星条旗。

机枪兵为纪念阵亡将士们送上了传统的葬礼礼盒。（阿奇博尔德·卡梅伦）

第二天，2月8日，一场雨天，美国生还者作为陪葬者，在几百名岛民的葬礼上，在传统风笛手的带领下，举着两面旗帜，将第一批阵亡士兵抬到墓地，英国国旗和手工制作的星条旗。

牧师斯莱特主持了葬礼，降下了国旗，并发射了一连串的子弹。死去的士兵被埋在有编号的坟墓里，头上戴着白色的木制十字架。在随后的几天里，在四个不同的墓地举行了葬礼。在阳光明媚的2月11日葬礼上，与会者唱起了“上帝拯救国王”和“星条旗”。几个月后，

，休·莫里森把美国国旗送给了来访的美联社记者弗兰克·美国，并请他把国旗送给伍德罗·威尔逊总统，并要求他把国旗送给伍德罗·威尔逊总统放置在总统选择的博物馆或机构中，作为对阵亡士兵表示敬意的持久象征。这面旗帜在5月抵达美联社纽约办事处，然后用包裹邮寄到白宫。

这面旗帜是由四名妇女和一名男子从左下角顺时针制作的：凯瑟琳·麦格雷戈、杰西·麦克莱伦、玛丽·坎宁安、玛丽·阿莫尔和约翰·麦克杜格尔，他们在2点左右完成了这面旗帜a、 m，就在岛上举行的第一次美国葬礼之前。（NMAH）

总统向史密森学会赠送国旗；国旗被放置在艺术和工业大楼的展览上。当时，史密森学会秘书长查尔斯·杜利特·沃尔科特（Charles Doolitt Wolcott）曾为这场战争投入了大量的研究工作，他被这次收购所感动，并回信给莫里森。

每年参观博物馆的成千上万的人将怀着感激之情观赏这面旗帜，并将永远珍视这面旗帜他记起了这样一个事实：正是由于你们同胞的同情和体贴，我们的人民在他们最后一次的最高牺牲中飘扬起了他们全力以赴的旗帜。

下个月，在沃尔科特批准的一个罕见的事件中，这面旗帜被带到了纪念大陆大厅，离白宫，展示，举行了一个美国革命的女儿们的会议，并拍照。它的故事激发了DAR的使命，一个美国国旗发送给岛上的妇女，以表彰他们的服务。

战后，红十字会在岛上建立了一个纪念碑，托斯卡尼亚的士兵和另一艘名为Otranto的船，这艘船在1918年晚些时候相撞沉没。虽然6具船员遗体仍留在岛上，但除1具遗体外，所有美国遗体最终都被挖出并运回美国安葬，其中许多遗体被运回阿灵顿公墓。

岛民在2月5日的沉没纪念日举行了悼念仪式，在一个联合千斤顶下敬献花圈，并在2018年复制了历史上的明星还有岛上被子做的条纹。（岛光摄影）

的旗帜被移到相对较新的国家博物馆大楼，现在被称为国家自然历史博物馆，并展出了至少十年。1927年，一位国旗制作者的女儿来到博物馆，为住在伊斯莱大厦的母亲拍下了这张照片。在某个时候，岛上的旗帜被从展览中移除并存放起来。

去年夏天，岛上生命博物馆的珍妮明托参观了史密森尼号，并与美国国家历史博物馆的军事历史馆长詹妮弗琼斯（Jennifer Jones）安排参观岛上的旗帜。

是然后，明托提出了一个设想，如果国旗能回到艾莱岛，纪念这场悲剧100周年呢？然后，史密森学会同意，国旗将致敬伟大的服务，并尊重谦逊和谦逊的岛国妇女和男子的英雄主义，他们寻求埋葬倒下的美国士兵。

史密森学会已准备好国旗，为其岛屿之旅和它在岛国生命博物馆的五个月的展示，里面还有记录死者和塔斯卡尼亚号船钟的笔记本。博物馆托管人莱斯·威尔逊（Les Wilson）撰写了一本新书，内容涉及艾斯利岛和战争、溺水者和获救者、赫布里底群岛战争的来龙去脉。2月5日，岛民在沉船5周年纪念日举行追悼仪式，在一个联合千斤顶下敬献花圈，并在2018年复制了岛上棉被匠制作的历史性星条旗。美国、英国和苏格兰政府主办并赞助了一些标志着第一次世界大战的事件和这些国家之间的联盟，最终以国际服务于5月4日定于伊斯莱举行。这面岛旗和它辛酸的家乡将有助于讲述这些国家和他们的人民之间深厚的、发自内心的联系。

岛上的美国国旗，一个世纪前在一个悲伤的夜晚手工缝制，史密森尼人保存了一个世纪，今天，它有力地提醒人们，在普通人的心中可以找到善良，并激励他们在逆境中做出非凡的事情。

溺水者和得救者：当战争来到赫布里底群岛

时，1918年2月5日德国U型潜艇击沉了托斯卡尼亚号军舰美国军队在战争中第一次遭受重大损失。八个月前，伊斯莱岛的居民埋葬了200多具死亡的托斯卡尼亚人，武装商船奥特兰托在一场可怕的风暴中与另一艘军舰相撞。莱斯·威尔逊讲述了这些可怕事件的故事，描绘了一幅生动的画面，也赞扬了岛民惊人的勇敢，他们冒着生命危险从海上救人，照顾幸存者，埋葬死者。见：

Bu