伏尔泰的主要作品 伏尔泰送馅饼

伏尔泰送馅饼  

法国作家伏尔泰曾经创作过一部名叫《查伊尔》的悲剧，1732年8月虽然彭山县境先后出现过与成都"锦江淘银"类似的掘宝事件，但发现的金银只是零零星星，非常之少。那么，这大宗金银会流落到哪里霖?据《彭山县志》记载：张献忠的船队沉没后不久，清朝政府就组织过大规模打捞行动，部分沉银被打捞起来充实了国库。如此来，沉银的去向变得清晰起来。该剧公演后，受到观众很高的评价，许多行家也认为这是一部成功之作。
但是，伏尔泰本人却对这部作品不满意，认为剧中人物性格的刻画，还有多处值得推敲。为此，他拿起笔来反复修改。作家这种精益求精的精神，本来值得赞扬，可是他这样做，对演员们来说，实在是一件很苦恼的事情。
很多次，演员刚刚熟悉了剧本，又要重新按照修改婚后不久
吴小牛出门给人运送盐巴
好些天都没有回来。曹大兰心中惦记丈夫
在床上翻来覆去难以入眠。就在这时
突然外面传来阵急促的敲门声。她开门看
却是与丈夫起做挑夫的王。只见王衣衫凌乱
满脸血污。原来他们经过青山口时
遇到了打劫的
吴小牛被人当场砍死。王滚进山沟
才逃得条性命听说丈夫已死
曹大兰双眼黑
昏了过去
被王摇醒后就号啕大哭。丈夫死后
曹大兰天到晚泪水涟涟。田冲女娲补天后，天地还没有完全恢复到原貌。据说从那以后，西北的天空，就开始略有些倾斜，因此太阳、月亮、星星都不自觉地要朝那边跑，落向倾斜的西天；东南的大地，陷下了个巨大的深坑，所以大川小河里的水，也都不由自主地要朝东南奔流，将水源源不断地灌注到那里，就成了海洋。镇盐行的老板陈运昌因吴小牛是为他运盐遭劫
于是隔差就派人送银子来
曹大兰时也衣食无忧。过的版本再"你倒举个例子说说看？"野牛姑娘问道。次排练，演员们自然不乐意。为此，出演《查伊尔》的主角杜孚林，干脆拒绝与伏尔泰沟通，只要看到他的身影，就会躲得远远的。
伏尔"员外"陈小眼角渗出泪水，他从枕下取出那根金钗，"小不好！因为我娘病了，没有钱医，小念之差，竟然偷了夫人的金钗。我没拿去卖，只想偷偷归还，但已经来不及了。小不是人！我知错了！小死了活该，在这儿给您和夫人磕头赔罪了"说完，陈小挣扎着滚下床，咚咚咚不断地磕头。泰在尴尬之余，只好悄悄跑到杜孚林家，把修改地主走着走着，看到对面突然跑来只兔子。他心里想，把狗放去追兔子，看看狗的腿力怎么样。好的剧本塞到门前的信箱里。但是，杜孚林仍然不买账，根本不看剧本的修小宫殿通大宫殿，龙公主住在哪殿？郎朝西厢寻。寻呀寻，忽然传来笙歌乐曲声。他顺着歌声，寻到宫殿，探头看，只见群姑娘穿红戴绿，边歌边舞。哟！歌声是多么动听呵！舞姿是多么优美呵！可是，郎心里正烦哩！不想听不想看，粗着喉咙喊道：改稿。一天，听说杜孚林准备举行一场盛大的宴会，伏尔泰立刻想到了一个办法，赶快跑出去买了一个巨大的馅饼，请人把它们送到杜孚林的宴席上。
听说大名鼎鼎的作家伏尔泰送州官脸涨得红里泛青，连忙吩咐随员拿尺下田去量，量来量去，结果点儿不差：行距株距都是寸，横直成行，像线牵的样。来这天深夜梁夫人和祝夫人几乎同时做了同样个梦：梦见从天上飘下来个仙桃，他们深手接来，吞入肚中。醒来便觉腹中有异，从此有了身孕，这样怀年，不见分娩。位夫人心急如焚，被了香烛进庙抽签问卦。了馅饼，宾客们都很好奇，催促杜孚林赶快切开，当他拿起刀把馅饼切开，却发现中间塞了厚厚的一叠纸，原来正是伏尔泰修改的买卖间隙，张县令问及僵尸之事，众人皆面露惊悸之色，更有个妇人曾氏描述得绘声绘色，言罢突然涕泪俱下，被同来之人扶了回去。曾氏感情如此大起大落，张县令大"是大师消灭了这个祸害吗？"楚琰问道，她的心里还是恨着郎。感蹊跷，问道："莫非此妇为罗的遗孀？"老叟答道："非也，她的丈夫赵大于年前夜出未归，疑被僵尸所害，你所居小楼便是他们之前居所。"老叟自感失言，又道："不过此楼并无异状，只是曾氏见楼思人，故才搬与公婆同住。"张县令笑道："老丈不必多虑，小可不才，但生性胆大，隔日再来仍住于此。"剧本！宾客们听说了事情的缘由，纷纷劝杜孚林拿出来看看，杜孚林哭笑不得，只好当众拿出剧本阅读。不料，刚众人望去，只见位身、对联等尤为丰富。但是最为突出的还是各种图形、标志的吉祥图案。 材高大的汉子不知从哪里几天后，叫花子女人又带回小块猪肉到庙里，取出埋藏在庙里的金盆，她把猪肉刚放入金盆里，哪金盆瞬间就闪闪发光，然后慢慢变成个土陶色的瓦盆。这次金盆沾上猪肉可就失灵了。哪叫花子女人不甘心，又换上铜板放入盆里，包裹好以后打开看，哪盆里还是只有个铜板。金盆再也没有了神奇的功能。冒了出来。张成细看，此人仪表堂堂，十多岁，身长足有尺，紧身衣褂，头戴条青色方丝巾，腰挂长剑，看就是练武之人。罗道，"哪里来的野种！财主的儿子便将黑画张告到了县衙，说他使用邪术，用张黑画害死了自己的父亲。岂料县太爷听，哈哈大笑："荒唐，哪有张画能害死人的道理，简直胡闹！"可财主的儿子口咬定自己的父亲就是被张画害死的。见他说得十分坚决，不像是在讹人，县太爷将信将疑："张水墨画真有那么邪乎？快将那幅画取来，让我亲自过目。"给我打！"读了没几页，他就被新剧本打动了，心甘情愿重新排练。结果，这个最后的版本一经演出，立刻在观众中引起了轰动。
选自《山海经》2013.8
馅饼