简单的英语笑话带翻译 英语笑话:Have his photo on the headline 要上头条了

英语笑话:Have his photo on the headline 要上头条了  

While taking photos of a bear eating fish in the forest
o journalists found the annoyed beast turned around to chase running
one journalist said to the other:"Can't run any more! What should we do?" "No idea. But one of us will have his photo on the headline (tomorrow)." replied his colleague.两个记者在森林中拍摄熊吃鱼的镜头，忽然熊发现了他们并向他们冲过来，两个记者拼命的跑，最后都要跑不动了。一个记者说：“我们怎么办？”这时另一个记者对他的同伴说：“我也不知道，不过我们中的一个要上头条了……”