拥有的日语 求日语大神帮解。在学校前乘坐十一路车就可以了。这句话的前半句翻译是学校の前に还是学校の前で？谢谢～

求日语大神帮解。在学校前乘坐十一路车就可以了。这句话的前半句翻译是学校の前に还是学校の前で？谢谢～  

求日语大神帮解。在学校前乘坐十一路车就可以了。这句话的前半句翻译是学校の前に还是学校の前で？谢谢～

で，动作行为进行的场所用で

日语翻译 “ んね。学校の授业でとってるからさぁ！” 这句话谢谢

因为在学校学习的缘故啊！

ショベルが学校のどの家が强い 这句话是地道日语，还是翻译软件翻译的啊

不是地道的，是中式日语

日语翻译 这句话前半句什么意思

意思是：拼命挥着手，身体都快要探出到车道上了，还是没有一辆出租车停下来。
（动词未然形）+んばかりに，几乎要---，快要---。表示一种状态，修饰后面的 手を挙げている。

就可以见到我们学校了 这句话怎么翻译?

就可以见到我们学校了
and you can see our school
we will see our school soon.
then you can see our school

英语翻译这句话的前半句是不是倒装，as

因果关系倒装句，强调的是后部分。以因果关系中典型句式“因为.······，所以······”为例：他因为有病了，所以今天没来。这里是说“他”由于什么原因而有一种相应的情形（即结果）出现，强调的是后面的结果。而将此句改变一下，语义就变了：他今天没来，因为他有病了。这里就是强调“他没来”的原因——“有病”。强调的是后部分。实际上，一般来说，因果关系的复句无论是一般顺序还是倒装句，强调的都是后部分。

强引で一方的なところがある彼は、人の话をろくに闻こうとしない这句日语前半句怎么翻译

强行单方面的地方。他说，人的话连不想听

报道を前に自戒の毎日である　这句话怎么翻译

在报道前，每天过着自我警惕的生活。

“在学校大门附近”这句话用英文怎么翻译？

near the school gate
next to the school gate
beside the school gate
祝您学习进步，更上一层楼！请记得采纳，谢谢！(*^__^*)