溥仪与庄士敦 庄士敦的书，请问 庄士敦写的紫禁城的黄昏 一书 哪个中文译本最好呢

庄士敦的书，请问 庄士敦写的紫禁城的黄昏 一书 哪个中文译本最好呢  

请问 庄士敦写的紫禁城的黄昏 一书 哪个中文译本最好呢 简单说下原因 谢谢

这本书我刚好在看呢

我看的是 富强译著 中国市场出版社的。这是我们学校的馆藏图书 里面不仅是翻译并且附上了大量照片图文并茂，下面还有注释，同时也指出了一些不合理之处 感觉很好 容量多少不重要 重要的是书中的思想你是否明白 作为我们学校的馆藏图书 肯定不会差了 另外那个内容多你要是想看详细点当故事看也行，如果只是想了解历史，一般的都可以

溥仪写过的书

《我的前半生》

书中，溥仪从家世开始写起，记录了自己的童年时光，写了北京的小朝廷还有在天津行在的日子，从第五章开始写了到东北去、伪满十四年 、在苏联的五年;后来写了由抗拒到认罪 、认罪以后的日子，最后写了一切都在变整部书看下来，我对后半部分溥仪改造生活的那部分印象比较深刻，会有很多的感动。在某种程度上也是一种励志故事吧。

这是什么书？出现在末代皇帝关押爱新觉罗溥仪。监狱长看的书。

这是《紫禁城的黄昏》，原名: Twilight in the Forbidden City。作者是英国的庄士敦（Reginald Johnston），他曾经做过溥仪的英文老师

谁能推荐几本好看的历史书

《紫禁城的黄昏》

《国史讲话》

《大家小书》

《中华文库》

《最早的中国》

《中国史话》

《南明史》

《历史不可戏说》

《中国史》

《秦谜》

拓展资料

《紫禁城的黄昏》本书是一部个人的、怀旧的故事集，描述了从1919年到1924年的那些特殊岁月里，庄士敦在其人生顶峰时期与中国结下的不解之缘。

本书的叙述略带忧伤，寄哀于现代世界中中国不断沉沦的命运。然而，尽管作者意识到中国文明的辉煌已成过去，但本书并非满篇哀鸣与幻灭之词。相反，庄士敦在书中表达了对中国和中国人民的诚挚情感。

您知道溥仪的英文师傅庄士敦写的<<黄昏下的紫禁城>>txt下载哪里有吗?谢谢!顺便能给我推荐一个好的电子书下

://ishare.iask.sina/search.php?key=+%BB%C6%BB%E8%CF%C2%B5%C4%D7%CF%BD%FB%B3%C7&format=

下载地址

镇魂实体书繁体版在香港哪个书店有卖啊希望好心的姐妹可以提供确切的地址1551

3xm中文网书店有卖的，他有很多家连锁。

3xm中文网书店（香港） 中环店 —— 香港中环域多利皇后街9号 荃湾店 —— 香港荃湾青山公路210号富华中心三楼A铺 启田店 —— 九龙蓝田启田商场2楼232B 葵芳店 —— 新界葵涌葵富路7-11号葵涌广场3楼89铺 元朗店 —— 香港元朗教育路一号千色广场 湾仔庄士敦道店 —— 湾仔庄士敦道141号地下至4楼 淘大店 —— 香港九龙湾牛头角道77号淘大花园第一期二楼S54-56号铺 紫禁城(15)译本(1)