您现在的位置是:首页 >

手嶌葵歌曲百度云 《金色野原》--手嶌葵 (这首日文歌 谁帮莪音译下歌词八)!

火烧 2021-12-02 02:04:20 1065
《金色野原》--手嶌葵 (这首日文歌 谁帮莪音译下歌词八)! 《金色野原》--手嶌葵 (这首日文歌 谁帮莪音译下歌词八)!金色野原日文选曲:手嶌葵《金色野原》 あなたの声がするかわらぬやさしい声どんな

《金色野原》--手嶌葵 (这首日文歌 谁帮莪音译下歌词八)!  

《金色野原》--手嶌葵 (这首日文歌 谁帮莪音译下歌词八)!

金色野原
日文选曲:手嶌葵《金色野原》 あなたの声がする
かわらぬやさしい声
どんなに离れても
もう二度と会えなくても
わたしのそばにいる
见守るように 寄りそうように
生きてゆくわたしの
道を照らす あなたの光
わたしの中にいる
たくさんの心たち
やさしくて意地悪
强くて淋しがり屋
めぐりめぐる心
きょうは雨にうなだれても
明日はきっと青空
どこまでも 澄んで広がる
金色に辉く
野原にひとり立てば
花も木もわたしも
あなたに抱かれている
悲しむことはない
生きること 死んでゆくこと
命は响きあう
时を超えて わたしの胸に
あなたの声がする
かわらぬやさしい声
大きくなりなさい
豊かになりなさい
あなたの声がする
我看见不远处的原野
残阳下纷飞归家的蝴蝶
我看见落日之间难劫
直到沉默在金色的深夜牵你手一同在这许愿
沐浴原野上 悠扬歌谣间
纯真的神话总会绽现
一如那尘埃 雪絮落满天 圣殿我知道花尽头你在这
还倒不如依靠着那条河
我知道葵花依旧唱歌
再见你心中是多么忐忑放飞金色野原的白鸽
承载着你的年华我的涩
不求还有怎样的苛刻
就如那荒野 平静走过了 雨河我听见不远处的寻觅
采花女一篮篮装着甜蜜
我听见背后那温柔笛
向日葵开遍了金色天际风车还一轮轮转不停
我转身发现 神秘的贺礼
麦穗深处眨眼的叹息
你给的惊喜 让我有怀疑 不理朝露滴在这一天清晨
脸颊上留下深意的轻吻
终于看到复杂的眼神
在深秋的原野支起风筝金色野原下遍彻歌声 罗马音:a na ta no ko e ga su(这个音在"苏"和"思"之间) ru
ka wa ra nu ya sa si(西)i ko e
donn(有后鼻音) na ni ha na re te mo
mou ni do to a e na ku te mo
wa ta si no so ba ni i ru
mi ma mo ru you ni yo ri sou you ni
i ki te yu(优的音,但注意嘴形) ku wa ta si no
mi ti(奇) wo te ra su a na ta no hi ka ri
wa ta si no na ka ni i ru
ta ku sann no ko ko ro ta ti
ya sa si ku te i ji wa ru
tsu("此"跟"粗"之间的音) yo ku te sa bi si ga ri ya
me gu ri me gu ru ko ko ro
kyou wa a me ni u na da re te mo
a su wa ki(注意这俩间的促音)tto a o so ra
do ko ma de mo sunn de hi ro ga ru
kinn i ro ni ka ga ya ku
no ha ra ni hi to(浊音化了,这类还有很多) ri ta te ba
ha na mo ki mo wa ta si mo
a na ta ni da ka re te i ru
ka na si mu ko to wa na i
i ki ru ko to sinn de yu ku ko to
i no ti wa hi ri ki a u
to ki wo ko e te wa ta si no mu ne ni
a na ta no ko e ga su ru
ka wa ra nu ya sa si i ko e
o o ki ku na ri na sa i
yu ta ka ni na ri na sa i
a na ta no ko e ga su ru

谁能音译这首日文歌啊

第一季 ふたつの鼓动と赤い罪 TVアニメヴァンパイア骑士OP 作词:mavie 作曲:?须克彦 编曲:h-wonder 歌:ON/OFF 赤(あか)く赤(あか)く赤(あか)く揺(ゆ)れて aka ( aka ) ku aka ( aka ) ku aka ( aka ) ku you ( yu ) rete 梦(ゆめ)の梦(ゆめ)の果(は)てへ yume ( yume ) no yume ( yume ) no ka ( ha ) tehe 离(はな)れられない ri ( hana ) rerarenai もう何度(なにど)も谛(あきら)めては 押(おう)し杀(ころ)すたび mou nando ( nanido ) mo tei ( akira ) meteha ou ( ou ) shi satsu ( koro ) sutabi 行(ゆ)き场(ば)のない 感情(かんじょう)が目(め)を覚(さ)ましてく gyou ( yu ) ki ba ( ba ) nonai kanjou ( kanjou ) ga me ( me ) wo kaku ( sa ) mashiteku 汚(けが)れのない その微笑(ほほえ)み 残酷(ざんこく)なほど o ( kega ) renonai sono bishou ( hohoe ) mi zankoku ( zankoku ) nahodo 远(とお)い 存在(そんざい)だとわかるよ en ( too ) i sonzai ( sonzai ) datowakaruyo 愈(い)えない伤(きず) 心(こころ) 蚀(むしば)むだけなのに yu ( i ) enai kizu ( kizu ) kokoro ( kokoro ) shoku ( mushiba ) mudakenanoni 暗(やみ)の (中(なか)に)今(いま)も (宿(やど)る) yami ( yami ) no ( naka ( naka ) ni ) ima ( ima ) mo ( yado ( yado ) ru ) 想(おも)いを 抑(おさ)え切(き)れない sou ( omo ) iwo yoku ( osa ) e setsu ( ki ) renai 赤(あか)く赤(あか)く赤(あか)く揺(ゆ)れて aka ( aka ) ku aka ( aka ) ku aka ( aka ) ku you ( yu ) rete 梦(ゆめ)の梦(ゆめ)の果(は)てへ yume ( yume ) no yume ( yume ) no ka ( ha ) tehe 出逢(であ)ってしまった 运命(うんめい)が廻(まわ)り出(だ)す shutsu hou ( dea ) tteshimatta unmei ( unmei ) ga kai ( mawa ) ri shutsu ( da ) su 谁(だれ)も谁(だれ)も知(し)らない 秘密(ひみつ) dare ( dare ) mo dare ( dare ) mo chi ( shi ) ranai himitsu ( himitsu ) 堕(お)ちて 堕(お)ちて 堕(お)ちて da ( o ) chite da ( o ) chite da ( o ) chite もう戻(もど)れない 罪(つみ)を刻(き)んでも きっと mou rei ( modo ) renai tsumi ( tsumi ) wo koku ( ki ) ndemo kitto 孤独(こどく)の渊(ふち) 步(ある)きながら 救(すく)われていた kodoku ( kodoku ) no fuchi ( fuchi ) 步 ( aru ) kinagara kyuu ( suku ) wareteita どんな时(とき)も変(か)われない リアルな瞳(ひどみ) donna toki ( toki ) mo hen ( ka ) warenai riaru na hitomi ( hidomi ) でも光(ひかり)が眩(まぶ)しいほど 生(う)まれる影(かげ)は demo hikari ( hikari ) ga gen ( mabu ) shiihodo nama ( u ) mareru kage ( kage ) ha 深(ふか)く色(いろ)浓(こ)く忍(しのぶ)び寄(よ)るよ shin ( fuka ) ku shoku ( iro ) nou ( ko ) ku nin ( shinobu ) bi yori ( yo ) ruyo ふたつの鼓动(こどう) まるで合(あ)わせ镜(かがみ)のように futatsuno kodou ( kodou ) marude gou ( a ) wase kagami ( kagami ) noyouni 似(に)てる (けれど) 违(ちが)う (痛(いた)み) ji ( ni ) teru ( keredo ) i ( chiga ) u ( tsuu ( ita ) mi ) 无限(むげん)に続(つづ)いていく mugen ( mugen ) ni zoku ( tsudu ) iteiku 赤(あか)く赤(あか)く赤(あか)く燃(も)えて aka ( aka ) ku aka ( aka ) ku aka ( aka ) ku nen ( mo ) ete すべてすべて消(け)して subetesubete shou ( ke ) shite 叶(かなる)うことのない幻(まぼろし)が动(うご)き出(だ)す kanou ( kanaru ) ukotononai maboroshi ( maboroshi ) ga dou ( ugo ) ki shutsu ( da ) su 强(つよ)く强(つよ)く儚(はかな)い夜(よる)を kyou ( tsuyo ) ku kyou ( tsuyo ) ku bou ( hakana ) i yoru ( yoru ) wo 超(こ)えて超(こ)えて超(こ)えて chou ( ko ) ete chou ( ko ) ete chou ( ko ) ete 逃(のが)れられない 罪(つみ)に溺(おぼ)れても きっと tou ( noga ) rerarenai tsumi ( tsumi ) ni deki ( obo ) retemo kitto 赤(あか)く赤(あか)く赤(あか)く揺(ゆ)れて aka ( aka ) ku aka ( aka ) ku aka ( aka ) ku you ( yu ) rete 梦(ゆめ)の梦(ゆめ)の果(は)てへ yume ( yume ) no yume ( yume ) no ka ( ha ) tehe 出逢(であ)ってしまった运命(うんめい)が廻(まわ)り出(だ)す shutsu hou ( dea ) tteshimatta unmei ( unmei ) ga kai ( mawa ) ri shutsu ( da ) su 谁(だれ)も谁(だれ)も知(し)らない秘密(ひみつ) dare ( dare ) mo dare ( dare ) mo chi ( shi ) ranai himitsu ( himitsu ) 堕(お)ちて堕(お)ちて堕(お)ちて da ( o ) chite da ( o ) chite da ( o ) chite もう戻(もど)れない 罪(つみ)を刻(き)んでも きっと mou rei ( modo ) renai tsumi ( tsumi ) wo koku ( ki ) ndemo kitto 第二季 完整版的歌词 白(しろ)い蔷薇(ばら)の花(はな)びら ひとつふたつ开(あ)けば あの日(ひ)の记忆(きおく)苏(よみがえ)るでしょう 安(やす)らぎに照(た)らされて 花(はな)を咲(さ)かせた夜は 甘(あま)くせつなく 色(しろ)づいていく 光(ひが)る糸(いと)を辿(たど)るように 时间(とき)は静(しず)かに流(なが)れて 満(み)ち引(ひ)く揺(ゆ)れに添(そ)いながら 人は生(う)まれ変(か)わる 贵方(あなた)の微笑(ほほえ)みは 胸(むね)を溶(とけ)かすぬくもり どこかで见(み)た淡(あわ)い梦(ゆめ)のよう 沈(しず)む夕日(ゆうひ)に今(いま)を切(き)り取(と)られても 二人(ふたり)の影(かげ)は重(かさ)なっていく 果(は)てしなく远(とお)く限(がぎ)りなく深(ふか)く交(まじ)わった运命(うんめい)のように 何度(なんど)もつかんで 何度(なんど)も失って やっと廻(まわ)り合(あ)えた事(こと) 空(そら)が地(ち)を求(もと)め花(はな)が雨(あめ)を待(ま)ち夜(よる)が明日(あした)を恋(こ)うように 二(ふた)つの心(こころ)が一(ひと)つだったこと こんなにも求(もと)めてたの 永(ながい)い眠(めむ)りほどいて 今宵(こよい)めぐり逢(あ)えたら 二人(ふたり)の轮廻曲(ロンド) さあ 踊(さあ)りましょう 过(す)ぎた日(ひ)々を流(なが)すように 月(げつ)はやさしく润(じゅん)んで 记忆(きおき)の先(さき)にもう一度(いちど) 爱(あい)しさが溢あふ)れた 贵方(あなた)の年(とし)月(げつ)を 二重(にじゅう)に歩(あゆ)めるなら 影(かげ)となって 守(まも)っていたい 吹(ふ)き迷(まよ)う风(かぜ) 二人(ふたり)を远(とお)ざけても 信(しん)じることを忘(わす)れないで 宛(あ)てない煌(こう)めき 儚(はかな)い揺(ゆ)らめき 漂(ただよ)う幻(まぼろし)のように 彷徨(ほうこう)いながらも 変(か)わらない场所(しょば)へ やっとたどり着(つ)いた事 暗(やみ)が阳(よう)を夺(うば)い嘘(うそ)が罪(つみ)に泣(な)き 过去(かこ)が未来を裂(さ)いても 巡(めぐ)りゆく様(よう)に きっとこの场所(ばしょ)を私(わたし)は选(えら)んでいたの 果(は)てしなく远(とお)く限(がぎ)りなく深(ふか)く交(まじ)わった运命(うんめい)のように 何度(なんど)もつかんで 何度(なんど)も失って やっと廻(まわ)り合(あ)えた事(こと) 空(そら)が地(ち)を求(もと)め花(はな)が雨(あめ)を待(ま)ち夜(よる)が明日(あした)を恋(こ)うように 二(ふた)つの心(こころ)が一(ひと)つだったこと こんなにも求(もと)めてたの 白(しろ)い蔷薇(ばら)の花(はな)ひとつふたつ散(ち)る时 (とき)优(やさ)しい朝(あさ)に染(そ)められるでしょう そして生(う)まれ変(か)わって 贵方(あなた)の胸(むね)に咲(さ)けば 二人(ふたり)の爱(あい)は永远(えいえん)になる 罗马音 shiroi bara no hanabira hitotsufutatsu hirake ba ano nichi no kioku yomigaeru deshou yasura gini tera sarete hana wo saka seta yoru ha amaku setsunaku shoku duiteiku hikaru ito wo tadoru youni toki ha shizuka ni nagare te michi hiku yure ni soi nagara nin ha umare kawa ru anata no hohoemi ha mune wo toka sunukumori dokokade mita awai yume noyou shizumu yuuhi ni ima wo kiritora retemo futari no kage ha kasanatte iku hate shinaku tooku kagiri naku fukaku majiwa tta unmei noyouni nando motsukande nando mo utte yatto mawari ae ta koto sora ga chi wo motome hana ga ame wo machi yoru ga ashita wo kou youni futatsu no kokoro ga hitotsu dattakoto konnanimo motome tetano nagai nemuri hodoite koyoi meguri ae tara futari no rinne rondo saa odori mashou sugi ta hibi wo nagasu youni gatsu hayasashiku jun nde kioku no sakini mou ichido itoshi saga afure ta anata no toshitsuki wo nijuu ni ayume runara kage tonatte mamotte itai fuki mayou kaze futari wo tooza ketemo shinji rukotowo wasure naide ate nai kou meki hakanai yura meki tadayou maboroshi noyouni houkou inagaramo kawa ranai basho he yattotadori tsui ta koto yami ga you wo ubai uso ga tsumi ni naki kako ga mirai wo sai temo meguri yuku youni kittokono basho wo watashi ha eran deitano hate shinaku tooku kagiri naku fukaku majiwa tta unmei noyouni nando motsukande nando mo utte yatto mawari ae ta koto sora ga chi wo motome hana ga ame wo machi yoru ga ashita wo kou youni futatsu no kokoro ga hitotsu dattakoto konnanimo motome tetano shiroi bara no hanabira hitotsufutatsu chiru toki yasashii asa ni some rarerudeshou soshite umare kawa tte anata no mune ni sake ba futari no ai ha eien ninaru 然后作为对比,这是TV版的音译 OP《轮廻-ロンド-》演唱:ON/OFF shi ro i ba ra no ha na bi ra 白い蔷薇の花びら hi to tsu fu ta tsu hi ra ke ba 一つ二つひらけば a no hi no ki o ku i ro zu i te i ku あの日の记忆色づいていく hi ka ru i to o ta do ru yo u ni 光る糸を辿るように to ki wa shi zu ka ni na ga re te 时は静かに流れて mi chi hi ku i re ni so i na ka ra 道引く入れに沿いながら hi to wa na ka ma re ka wa ru 人は生まれ変わる a ra ta no ho ho e mi wa mu ne o to ka su nu ku mo ri あなたの微笑みは胸を溶かすぬ昙り do ko ka de mi ta どこかでみた a ma i yu me no yo u 甘い梦のよう shi zu mu yu u hi ni i ma no ki mi do ra re te mo 沈む夕日に今の君とられても fu ta ri no ka ge wa ka sa ra tte i ku 二人の影は重なっていく ha ta shi na ku to o ku 果たしなく远く ka gi ri na ku [i ka] ku 限りなく深く ma ji wa tta u mme i no yo u ni 交じわった运命のように nan do mo tsu kan de 何度も掴んで nan do mo [shi ra] tte 何度も失って ya ddo me gu ri a e ta ko to やっと巡り合えたこと so ra ga chi o mo to me 空が地を求め ha na ga a me o ma chi 花が雨を待ち yo ru ga a shi ta o ko u yo u ni 夜が明日を乞うように fu ta tsu no ko ko ro ga 二つの心が hi to tsu ta dda ko do 一つだったこと kon na ni mo mo to me te da no こんなにも求めてだの shi ro i ba ra no ha na bi ra 白い蔷薇の花びら hi to tsu fu ta tsu chi ru to ki 一つ二つ散る时 fu ta ri no a i wa e i en ni na ru 二人の爱は永远になる

手嶌葵《家族の风景》的日文歌词及翻译

手嶌葵 - 家族の风景
词 谷山浩子
曲 TRADITONAL(アイルランド民谣)
编 中村幸
あなたがいる
やわらかな光みちる家
あなたがいる
何気ない毎日の中に
あふれる绿と きれいな水
そして
あなたがいる
それだけで 幸せになれる
そばにいるよ
风の日も 心まよう日も
そばにいるよ
寄りそえば ここはあたたかい
あなたの笑颜が わたしの宝物
こんなおだやかな日々が
わたしの喜び
ともに生きてゆく あしたを守りたい
あなたと そしてすべての
いのちのために
あなたと そしてすべての
いのちのために
おわり
(以下是清唱Over the Rainbow)
Somewhere over the rainbow Way up high
There's a land that I heard of once in a lullaby
Somewhere over the rainbow Skies are blue
And the dreams that you dare to dream really do e true
END
=================================================
[ti:家族の风景]
[ar:手嶌葵]
[al:虹の歌集]
[by:]
[00:00.00]手嶌葵 - 家族の风景
[00:02.34]
[00:03.20]作词· 谷山浩子
[00:04.07]作曲· TRADITONAL(アイルランド民谣)
[00:05.04]编曲· 中村幸
[00:05.95]
[00:06.86]あなたがいる 有你在的
[00:10.39]やわらかな光みちる家 溢满柔光的家
[00:19.63]
[00:21.26]あなたがいる 有你在的
[00:24.70]何気ない毎日の中に 平凡的每一天
[00:33.78]
[00:35.53]あふれる绿と きれいな水 漫溢的绿 清澈的水
[00:46.29]そして 还有
[00:48.73]
[00:49.69]あなたがいる 有你在
[00:53.44]それだけで 幸せになれる 仅仅这样 就很幸福
[01:02.62]
[01:05.11]
[01:07.73]そばにいるよ 我在你的身边
[01:11.33]风の日も 心まよう日も 不管刮风下雨的日子 还是失意彷徨的时候
[01:19.83]
[01:21.66]そばにいるよ 我都会在你的身边
[01:25.13]寄りそえば ここはあたたかい 只要贴近你 就会温暖无比
[01:34.07]
[01:36.00]あなたの笑颜が わたしの宝物 你的笑脸 是我的宝物
[01:48.89]
[01:49.94]こんなおだやかな日々が 这样平静的每一天
[01:57.02]わたしの喜び 都是我的幸福所在
[02:02.53]
[02:05.16]
[02:32.44]ともに生きてゆく あしたを守りたい 一起生活下去 只想要守护你
[02:45.31]
[03:00.53][02:46.51]あなたと そしてすべての 为你 以及为
[03:08.25][02:53.43]いのちのために 一切的生命
[03:16.09][02:58.44]
[03:18.18]
[03:22.09]未完わり
[03:26.39]
[03:31.36]
[03:45.34](以下是清唱Over the Rainbow)
[03:47.07]
[03:49.61]Somewhere over the rainbow Way up high 彩虹之上 高不可攀
[04:08.44]There's a land that I heard of once in a lullaby 那里是一块乐土 我曾在摇篮曲中听到过
[04:25.66]Somewhere over the rainbow Skies are blue 彩虹之上 天空湛蓝
[04:43.68]And the dreams that you dare to dream really do e true 只要是你拥有过的梦想 都会实现
[05:01.68]
[05:03.08]END
[05:04.24]

求一首日文歌的音译歌词

是中文音译的哦!
阿福来路 那米大尬来糊 哇来路
迷路 可以疏忽
次gi尬拉 次gi该都
哦吗来带哇 可带的哟go
一修咯尬 尬呀gi米 go尬呀gi路塞一一
摸 一楼go粗 go都哇那一多
尬大gogo 寂寞多杂
西大基 蘑菇诺拉尬 摸系有塞一尬路就尬
过里组 hi带古
西落古 gi尬来莫西 娜拉一西 大尬 拉古所
拉尬拉古 一带带 一 大
西落古 gi尬来莫西 娜拉一西 大尬 拉古所
一次次gi呀 阿四尬哇大
西四尬里 西诺 一多 咯过哇里那多ki你 ki入卡如
摸下gi你 卡下一大
够gi哇大大 所gi带古
其 撒那 过一 一大
西路一 啊带哦 诺过西怒
多撒撒大呀西 尬一米
大 几素古米 一夜gi一大 左诺带哇
摸多那怒 古摸 里
摸尬 几那里 古
过里粗 hi带古
西落古 gi尬来莫西 娜拉一西 大尬 拉古所
拉尬拉古 一带带 一 大
西落古 gi尬来莫西 娜拉一西 大尬 拉古所
一次次gi呀 阿四尬哇大
马来 大go多诺
一你莫 西 拉足你
ki一带有古
送 在一你的泪 摸 ki如ga入
一都know 哇拉 意你
木犀自 不撒 乃来
古读古读 该我 古素恩大 阿怒古挖撒 一国你 挖拉带大
西落古 gi尬来莫西 娜拉一西 大尬 拉古所
拉尬拉古 一带带 一 大
西落古 gi尬来莫西 娜拉一西 大尬 拉古所
一次次gi呀 阿四尬哇大
古地自摸 怒有 gi大几挖
阿那尬诺 一ki大
阿尬西撒 还莫 诺go 撒子西咯古 西开 有枯
古地自摸 怒有 gi大几挖
阿那尬诺 一ki大
阿尬西撒 还莫 诺go 撒子西咯古 西开 有枯
西落古 gi尬来莫西 娜拉一西 大尬 拉古所
拉尬拉古 一带带 一 大
西落古 gi尬来莫西 娜拉一西 大尬 拉古所
一次次给呀 阿四尬大
多古 ki古还度 阿怒 go怒 哦gogo
西路米 有gi 咯拉 西拉go ……

byebye yesterday 这首日文歌的中文音译

「Byebye Yesterday」
b站版翻译:
无论怎样嘶喊「等等」却徒劳无功
我只是单纯害怕着即将到来的时限
现实毫不留情 时间尤其紧迫
那感觉就像用惯的毛毯被夺走般不知所措
无聊透顶 不明所以
时而欢笑 时而烦恼
最后的铃声响起时
愉快的时光也将结束
Byebye Yesterday
将365天所学全部塞进书包
像平时一样 说声明天见
Byebye Yesterday
365天所为 若能让我有所成长
绝不再让人 看到我的泪
Byebye Yesterday
365天的回忆
就算我们长大成人 也永不褪色
歌曲:バイバイyesterday
罗马音:
とにかくもう「ちょっと待って!」
tonikaku mou "chotto matte!"
叫びも虚しく消えて
sakebi mo munashiku kiete
仆はただただ迫るリミット
boku wa tada tada semaru rimitto
全力怯えてたんだ
zenryoku obietetanda
现実とは容赦なくて
genjitsu to wa yousha nakute
特に时间はヤバイね
toku ni jikan wa yabai ne
それナシじゃ眠れないブランケット
sore nashi ja nemurenai buranketto
夺われてくのに似てる
ubawareteku no ni niteru
他爱もない 意味もわかんない
taai mo nai imi mo wakannai
ことで笑ったり悩んだり
koto de warattari nayandari
最后のチャイム 鸣り响けば
saigo no chaimu narihibikeba
楽しい时间(とき)も 修了(终わる)
tanoshii toki mo owaru
バイバイYESTERDAY
BYE BYE YESTERDAY
365日分の学びを
sanbyaku rokujuu go nichi bun no manabi wo
カバンに诘めこんで
kaban ni tsumekonde
いつもみたい またあした的に
itsumo mitai mata ashita teki ni
バイバイYESTERDAY
BYE BYE YESTERDAY
365日分の出来事
sanbyaku rokujuu go nichi bun no dekigoto
仆を大人にしたなら
boku wo otona ni shita nara
涙なんて 见せもしないで
namida nante mise mo shinai de
なかったし选択肢
nakatta shi sentakushi
来たくて来たんじゃないし
kitakute kitan ja nai shi
强いて言うなら ご都合主义かな?
shiite yuu nara go tsugou shugi kana?
流された中継地
nagasareta chuukeichi
期待もしてないはずの场所に
kitai mo shitenai hazu no basho ni
予想外サプライズ プレミアついて
yosougai sapuraizu puremia tsuite
うっかり离れ难くて 困るんだ
ukkari hanaregatakute komarunda
いつの间にか 染み込んでいた
itsu no ma ni ka shimikondeita
仆の心の隅々まで
boku no kokoro no sumizumi made
终わったって 育っちゃうよ
owatta tte sodahau yo
あのコトバが 道になって
ano kotoba ga michi ni natte
バイバイYESTERDAY
BYE BYE YESTERDAY
365日分の想いは
sanbyaku rokujuu go nichi bun no omoi wa
抱えきれないから
kakae kirenai kara
こぼれそうさ こぼれてしまうね
koboresou sa koborete shimau ne
バイバイYESTERDAY
BYE BYE YESTERDAY
365日分の出来事
sanbyaku rokujuu go nichi bun no dekigoto
置いてけるわけないから
oitekeru wake nai kara
ぜんぶ持って そろそろ行こうか
zenbu motte sorosoro ikou ka
バイバイバイ Good Good time
BYE BYE BYE Good Good time
进もう 进もう 进もう 进もう
susumou susumou susumou susumou
バイバイバイ School School life
BYE BYE BYE School School life
君も 君も 君も 君も
kimi mo kimi mo kimi mo kimi mo
バイバイバイ Good Good time
进もう 进もう 进もう 进もう
susumou susumou susumou susumou
忘れない School School life
wasurenai School School life
いつも いつも いつも いつも
itsumo itsumo itsumo itsumo
バイバイYESTERDAY
BYE BYE YESTERDAY
365日分の学びを
sanbyaku rokujuu go nichi bun no manabi wo
カバンに诘めこんで
kaban ni tsumekonde
いつもみたい またあした的に
itsumo mitai mata ashita teki ni
バイバイYESTERDAY
BYE BYE YESTERDAY
365日分の出来事
sanbyaku rokujuu go nichi bun no dekigoto
仆を大人にしたなら
boku wo otona ni shita nara
涙なんて 见せもしないで
namida nante mise mo shinai de
バイバイYESTERDAY
BYE BYE YESTERDAY
365日分の想いは
sanbyaku rokujuu go nichi bun no omoi wa
置いてけるわけないから
oitekeru wake nai kara
ぜんぶ持って そろそろ行こうか
zenbu motte sorosoro ikou ka
バイバイYESTERDAY
BYE BYE YESTERDAY
365日分の思い出
sanbyaku rokujuu go nichi bun no omoide
もっと大人になっても
motto otona ni nattemo
少しも色褪せないさ
sukoshi mo iroasenai sa

手嶌葵歌曲百度云 《金色野原》--手嶌葵 (这首日文歌 谁帮莪音译下歌词八)!

早饭之歌 手嶌葵音译歌词

朦胧的船只 在波光粼粼的海上
hikaru umi ni kasumu fune ha
さよならの汽笛 のこします
留下告别的汽笛声
sayonarano kiteki nokoshimasu
ゆるい坂を おりてゆけば
如果沿着缓缓的山坡走下去
yurui saka wo oriteyukeba
夏色の风に あえるかしら
是否会遇见 夏色的风
natsuiro no kaze ni aerukashira
わたしの爱 それはメロディー
我的爱 是旋律
watashino ai soreha merodei^
たかく ひくく 歌うの
深深浅浅地 吟唱
takaku hikuku utau no
わたしの爱 それはカモメ
我的爱 是海鸥
watashino ai soreha kamome
たかく ひくく 飞ぶの
高高低低地 飞翔
takaku hikuku tobu no
夕阳のなか 呼んでみたら
如果在夕阳之中 试着呼唤
yuuhi nonaka yon demitara
やさしいあなたに 逢えるかしら
是否能遇见 温柔的你
yasashiianatani ae rukashira
だれかが弾く ピアノの音
是谁在奏响 钢琴之音
darekaga hiku piano no oto
海鸣りみたいに きこえます
听起来 像是海浪的轰鸣
umi nari mitaini kikoemasu
おそい午后を 往き交うひと
在慵懒的午后 遇见的那个人
osoi gogo wo yuki majiu hito
夏色の梦を はこぶかしら
是否承载着 夏色的梦
natsuiro no yume wo hakobukashira
わたしの爱 それはダイアリー
我的爱 是日记
watashino ai soreha daiari^
日々のページ つづるの
书写着每日的页张
hibi no pe^ji tsuduruno
わたしの爱 それは小舟
我的爱 是小舟
watashino ai soreha kobune
空の海をゆくの
驶向天空的海洋
sora no umi woyukuno
夕阳のなか 降り返れば
夕阳之中 若回首
yuuhi nonaka ori kaere ba
あなたはわたしを 探すかしら
是否你正在追寻着我
anatahawatashiwo sagasu kashira
散歩道に ゆれる木々は
散步的道路上 摇摆的树林
sanpomichi ni yureru kigi ha
さよならの影を おとします
落下告别的阴影
sayonarano kage wo otoshimasu
古いチャペル 风见の鶏(とり)
古老的教堂 风向标的指针
furui chaperu kazami no niwatori ( tori )
夏色の街は みえるかしら
夏色的街道 这些是否还能看见
natsuiro no machi ha mierukashira
きのうの爱 それは涙
昨天的爱 是泪水
kinouno ai soreha namida
やがて かわき 消えるの
是否终究会干涸消失
yagate kawaki kie runo
あしたの爱 それはルフラン
明日的爱 是反复咏唱的副歌
ashitano ai soreha rufuran
おわりのない言叶
是无穷无尽的言语
owarinonai kotoba
夕阳のなか めぐり逢えば
如果能够在夕阳之中相遇
yuuhi nonaka meguri ae ba
あなたはわたしを 抱くかしら
是否你会拥我在怀中

求这首日文歌的歌词翻译

君の胸にLaLaLa在你心中lalala[中文歌词] 2011-02-15 11:10 [ti:君の胸にLaLaLa] [ar:MADOKA.] [al:君の胸にLaLaLa] [by:ZCY] [00:00.00]君の胸にLaLaLa [00:01.50]「宠物小精灵珍珠钻石ED6」 [00:03.00]作词:渡辺なつみ / 作曲:绫部薫 / 编曲:三浦一年 [00:04.50]歌:MADOKA. [00:06.00]by:ZCYO(∩_∩)O~/QQ:475286135 [00:08.00] [00:10.74]在你心中<?xml:namespace prefix = st1 />La La La 描绘梦想La La La [00:15.48]只要从心底祈愿 就一定会实现 [00:20.42]在同一天空下La La La传来声音La La La [00:25.54]交响的旋律 定会鸣响勇气的钟声吧 [00:34.17] [00:36.50]心中涌现出你 风吹过青草小道 [00:45.95]阳光艳丽的那一方 [00:50.84]你耀眼的笑容是否依旧… [00:56.38]独自一人的话 [00:58.22]也许什么事都做不好 [01:01.28]但一点点一步步 向着光芒前进吧 [01:07.46] [01:08.24]在我心中La La La传达到了La La La [01:13.05]受挫的时候 听得到那声音 [01:18.02]同一时间La La La一起走过La La La [01:23.01]无论何时我们永远都是特别的同伴 [01:31.07] [01:38.86]从出生开始就一直被人保护着 [01:48.72]于是不觉间心中萌生了不愿割舍的梦 [01:58.88]因为时间连一秒也无法倒流 [02:03.91]不回头不害怕 面带笑容抓紧吧 [02:10.00] [02:10.82]在你心中La La La描绘梦想La La La [02:15.51]因为我喜欢比谁都努力的你 [02:20.44]眩目的早晨LaLaLa乘着微风LaLaLa [02:25.53]相通的思念一定会创造出奇迹吧 [02:34.02] [02:37.02] [02:47.58] [02:50.58]LaLaLaLaLaLaLaLa LaLaLaLaLaLaLaLa [02:55.52]只要从心底祈愿 就一定会实现 [03:00.51]LaLaLaLaLaLaLaLa LaLaLaLaLaLaLaLa [03:05.52]交响的旋律 定会鸣响勇气的钟声吧 [03:14.06] [03:17.24]Lrc By ZCY‖*^__^* [03:21.11]QQ475286135 [03:25.26] [03:29.18]END 这是中文歌词翻译 其他的 大家回答的都挺全啦

谁帮我把Love Forever这首日文歌弄个中文音译

能把日文先发来么,我好给你做谐音。

可否帮我翻译这首日文歌的歌词?

歌名是什么呢

手嶌葵 《虹》中文和音译的歌词

手嶌葵 - 愿いごと
专辑:春の歌集
手嶌葵 - 愿いごと
日本语词: nico
作曲:アイルランド民谣
编曲:佐藤拓马
やわらかい风に吹かれて
つぼみも ゆらり 眠る
おやすみ 小さな寝息に
静かに 頬をよせる
いつでも すぐそばにいるよ
やさしい その寝颜に
あふれるような 幸せが
注ぐように 愿いながら
やわらかい月の光に
小鸟も ゆらり 眠る
おやすみ 小さな手のひら
静かに 包み込んで
いつでも すぐそばにいるよ
やさしい そのこころに
あふれるような ぬくもりが
绝えぬように 愿いながら
やさしく この地球(ほし)の中で
生きるように愿いながら
おわり
被柔和的风吹拂
连花蕾也 轻轻摆动着睡去
晚安吧 睡眠中发出轻轻的呼吸
安静地 触摸脸颊
无论何时 我都会马上到你的身边啊
温柔地 在你睡脸上
轻轻抚摸 一边将幸福
作为愿望倾注在你的身上
在柔和的月光中
连小鸟也 轻轻摆动着睡去
晚安吧 用小小的手
静静地 包容住
无论何时 我都会马上到你的身边啊
温柔地 就在这里
轻轻抚摸 一边祈祷
绝对不会停止
温柔地在这个地球上
只要活着就这样祈祷
yawarakaikazenihukarete
tsubomimo yurari nemuru
oyasumi chiisananeikini
shizukani hohooyoseru
itsudemo sugusobaniiruyo
yasashii sononegaoni
ahureruyouna shiawasega
sosoguyouni negainagara
yawarakaitsukinohikarini
kotorimo yurari nemuru
oyasumi chiisanatenohira
shizukani tsutsumikonde
itsudemo sugusobaniiruyo
yasashii sonokokoroni
ahureruyouna nukumoriga
taenuyouni negainagara
yasashiku konohoshinonakade
ikiruyouni negainagara

  
永远跟党走
  • 如果你觉得本站很棒,可以通过扫码支付打赏哦!

    • 微信收款码
    • 支付宝收款码