第一翻译成英语怎么说 求翻译"你说了算"翻译成英语是什么

求翻译"你说了算"翻译成英语是什么  

求翻译"你说了算"翻译成英语是什么

没见过。可能是意译的吧。 参看下面几例：

1.
You have the final say.
你说了算。
2.
You are the boss.
听你的！你说了算！
3.
Who wears the trousers in your house? You or your wife?
在你家里谁说了算，你还是你妻子？

【希望帮助到你，若有疑问，可以追问~~~
祝你学习进步，更上一层楼！(*^__^*)】

求翻译"你说了算"翻译成英语是什么我看Ho

你说了算
It's up to you
你说了算
It's up to you

"踩你"翻译成英语是什么?

你是想在空间里用英文说吧?
i'm ing就行了
如果不按中文,完全直接翻译的话,那上面两位都对

英语翻译，"狻猊"翻译成英语是什么单词。

Suan Ni: it is a beast that can eat tigers and leopards.
可以译成：Suan Ni (a beast)

"狼孩"翻译成英语是什么

狼孩
wolf child

"清末"翻译成英语是什么？

the late Qing

"亲情"翻译成英语是什么?

爱情 亲情 友情
Love, Family love/kindred, Friendship

"聪明"翻译成英语是什么

bright
intelligent

"光盘"翻译成英语是什么?

Compact Disc

"工资"翻译成英语是?

工资 laborage， pay， salary， wage