好的英文 麻烦帮我把这句话翻译成准确的英文，你对我来说一直是个美丽的意外，美丽的梦，现在是时候该清醒了！

麻烦帮我把这句话翻译成准确的英文，你对我来说一直是个美丽的意外，美丽的梦，现在是时候该清醒了！  

麻烦帮我把这句话翻译成准确的英文，你对我来说一直是个美丽的意外，美丽的梦，现在是时候该清醒了！

You have once been a beautiful unexpectedness and a wonderful dream as well to me. However, it is the time for me to wake up right now.

once 曾经
unexpectedness 期待之外的事情（意外）

这段感情对我来说是一个很美丽的意外英文怎么说

This feeling for me is a beautiful aident

翻译:美丽的意外

英文：beautiful aident
美丽的意外
日语：うつくしい いがい。
美丽的意外
解析：
うつくしい【同：美しい】
[形]
美丽，(声音)动听，动人
美好，高尚
例句：うつくし·い友情 / 美好的友情
希望我的回答 对你有所帮助 如有疑问 请在线交谈 祝你：天天开心 心想事成 O(∩_∩)O ...

“你将会变成一道美丽的彩虹”，这句话翻译成英文怎么翻译？

你将会变成一道美丽的彩虹.
英语：
You will bee a beautiful rainbow.

请帮我把这句话翻译成英文。准确的。谢谢。

如果没有我，也许你的世界应该是更精彩的。
Without me,maybe your world should be more wonderful.
本句话前面是without引导的从句，所以后面要用虚拟语气的。
可是我的世界却不能没有你。
But I can not go without you in my world.

现在还是以后你都是我最美丽的意外 这句话用英文怎么说？

以下：
Whether now or in the future，you are the most beautiful aident of mine。
手动翻译~望采纳。

可以帮我把这句话翻译成英文吗?要准确的.

you are the one and only one, can't be replaced.

这个词的意思是"美丽的",这句话得怎么翻译成英语？

The meaning of this word is " beautiful "

麻烦大家帮我把这句话翻译成英文

I want to bee taller faster. Hurry up!
中英文表达方式很多地方还真不一样.

把“如何让我遇见你 在我最美丽的时候”这句诗翻译成英文。谢谢。

May Buddha let us meet in my most beautiful hours.
Buddha是佛陀的意思,在这首诗里被代过了
你也可以这样译How can we meet in my most beautiful time.
以下是全文中译英
A Blooming Tree
Hu Yongfang (Translator)
May Buddha let us meet
in my most beautiful hours,
I have prayed for it
for five hundred years.
Buddha made me a tree
by the path you may take,
In full blossoms I’m waiting in the sun
every flower carrying my previous hope.
As you are near, listen carefully
the quivering leaves are my waiting zeal,
As you pass by the tree
without noticing me,
My friend, upon the ground behind you
is not the fallen petals but my withered heart.