松下优也 求松下优也bird歌词中文发音

求松下优也bird歌词中文发音  

求松下优也bird歌词中文发音

【中文发音】：
哈那某ki某波库辣某卡呐西
搜啦你木卡te no比路西卡那一
有次五库卡wi你，波库啦哇ki组库
搜西得吗她迷呀得路
没木路啊那她哇卡那西搜得
哇路一有没得某迷tei路有哦大
波库哇扣扣大有，都那里你一路有
投扣未某某以卡那一
How do I live without you?
hi投哇米那，搜啦我迷路
迷呀ke te哇，没我服se路
一促卡迷她，啊哦搜啦我
洒噶赛组迷，那给库ke都
集有无洒投，哇噶码码哦
苏里卡哎te，hi ki te ki 她
后西某那一，有路no搜啦
一库啊te某，迷也那一没得
洒码有无……
那你我扣外某no哪都哪卡她
搜类哇码某路某no噶那一大ke
啊许她no扣都某，就内迷洒ki某
一码no波库哇扣哇一有
I need hunting my sweet heart
hi投哇迷那，搜啦你那库
te哦hi楼给，有没我迷路
一促卡迷她，啊哦搜啦我
一促码得某，码某路ke都
集有你哈吧大ki都比码哇路卡给你，波库哇某哦啊扣噶类她里西那一
大类某集有无讲那一，集有无te搜讲那一
搜啦你哇迷奇噶那一，大ke
啊那她投有，搜啦no那卡
波库她ke我，投机扣没te
某都扣你某，一卡那一有
某都扣你某，一卡那一得
hi投哇迷那，搜啦no那卡
集有无头有，卡扣no那卡
啊那她大ke，一类哇一
扣no搜啦你，某促吧洒哇，一啦那一……
（由于有些发音是汉字没有的，所以用罗马音代替了，见谅……）
【罗马音】：
ha na mo ki mo bo ku ra mo ka na shi i
so ra ni mu kat te no bi ru shi ka na i
u tu mu ku ta bi ni bo ku ra wa ki tu ku
so shi te ma ta mi a ge ru
me mu ru a na ta wa ka na shi so u de
wa ru i yu me de mo mi te ru yo u da
bo ku wa co co da yo ，to na ri ni i ru yo
do co e mo mo u i ka na i
How do I live without you?
hi to wa mi na， so ra wo mi ru
mi a ge te wa， me wo fu se ru
i tu ka mi ta， a o so ra wo ，
sa ga se zu n，i na ge ku ke do
ji yu u sa to， wa ga ma ma wo，
su ri ka e te， i ki te ki ta
ho shi mo na i ，yo ru no so ra
yu ku a te mo， mi e na i me de
sa ma you ……
na ni mo co wa i mo no na do na kat ta
so re wa ma mo ru mo no ga na ida ke
a shi ta no co to mo ，ju u ne sa ki mo，
i ma no bo ku wa co wa i yo
I need hunting my sweet heart
hi to wa mi na， so ra ni na ku
te wo hi ro ge， yu me wo mi ru
i tu ka mi ta ，ao so ra wo
i tu ma de mo， ma mo ru ke do
ji you u ni ha ba da ki to bi ma wa ru ka ge ni
bo ku wa mo u a ko ka re ta ri shi na i
da re mo ji yu u ja na i ，ji yu u tte so u ja na i
so ra ni wa mi chi ga na i da ke
a na ta to i u， so ra no na ka
bo ku da ke wo， to ji co me te
mo u do co e mo， i ka na i yo
mo u do co ni mo， i ka na i de
hi to wa mi na ，so ra no na ka
i yu u to i u， ka go no na ka
a na ta da ke， i re ba i i
co no so ra ni， mo u tu ba sa wa ，i ra na i ……

松下优也Bird唱法的中文发音,不是翻译

【中文发音】：
哈那某ki某波库辣某卡呐西
搜啦你木卡te no比路西卡那一
有次五库卡wi你，波库啦哇ki组库
搜西得吗她迷呀得路
没木路啊那她哇卡那西搜得
哇路一有没得某迷tei路有哦大
波库哇扣扣大有，都那里你一路有
投扣未某某以卡那一
How do I live without you?
hi投哇米那，搜啦我迷路
迷呀ke te哇，没我服se路
一促卡迷她，啊哦搜啦我
洒噶赛组迷，那给库ke都
集有无洒投，哇噶码码哦
苏里卡哎te，hi ki te ki 她
后西某那一，有路no搜啦
一库啊te某，迷也那一没得
洒码有无……
那你我扣外某no哪都哪卡她
搜类哇码某路某no噶那一大ke
啊许她no扣都某，就内迷洒ki某
一码no波库哇扣哇一有
I need hunting my sweet heart
hi投哇迷那，搜啦你那库
te哦hi楼给，有没我迷路
一促卡迷她，啊哦搜啦我
一促码得某，码某路ke都
集有你哈吧大ki都比码哇路卡给你，波库哇某哦啊扣噶类她里西那一
大类某集有无讲那一，集有无te搜讲那一
搜啦你哇迷奇噶那一，大ke
啊那她投有，搜啦no那卡
波库她ke我，投机扣没te
某都扣你某，一卡那一有
某都扣你某，一卡那一得
hi投哇迷那，搜啦no那卡
集有无头有，卡扣no那卡
啊那她大ke，一类哇一
扣no搜啦你，某促吧洒哇，一啦那一……
（由于有些发音是汉字没有的，所以用罗马音代替了，见谅……）
【罗马音】：
ha na mo ki mo bo ku ra mo ka na shi i
so ra ni mu kat te no bi ru shi ka na i
u tu mu ku ta bi ni bo ku ra wa ki tu ku
so shi te ma ta mi a ge ru
me mu ru a na ta wa ka na shi so u de
wa ru i yu me de mo mi te ru yo u da
bo ku wa co co da yo ，to na ri ni i ru yo
do co e mo mo u i ka na i
How do I live without you?
hi to wa mi na， so ra wo mi ru
mi a ge te wa， me wo fu se ru
i tu ka mi ta， a o so ra wo ，
sa ga se zu n，i na ge ku ke do
ji yu u sa to， wa ga ma ma wo，
su ri ka e te， i ki te ki ta
ho shi mo na i ，yo ru no so ra
yu ku a te mo， mi e na i me de
sa ma you ……
na ni mo co wa i mo no na do na kat ta
so re wa ma mo ru mo no ga na ida ke
a shi ta no co to mo ，ju u ne sa ki mo，
i ma no bo ku wa co wa i yo
I need hunting my sweet heart
hi to wa mi na， so ra ni na ku
te wo hi ro ge， yu me wo mi ru
i tu ka mi ta ，ao so ra wo
i tu ma de mo， ma mo ru ke do
ji you u ni ha ba da ki to bi ma wa ru ka ge ni
bo ku wa mo u a ko ka re ta ri shi na i
da re mo ji yu u ja na i ，ji yu u tte so u ja na i
so ra ni wa mi chi ga na i da ke
a na ta to i u， so ra no na ka
bo ku da ke wo， to ji co me te
mo u do co e mo， i ka na i yo
mo u do co ni mo， i ka na i de
hi to wa mi na ，so ra no na ka
i yu u to i u， ka go no na ka
a na ta da ke， i re ba i i
co no so ra ni， mo u tu ba sa wa ，i ra na i ……
（吐槽：啊啊啊啊啊！好辛苦！楼主，可以了吗？没问题的话就采纳吧，还有什么问题也可以继续追问……）

松下优也《bird》完整罗马发音歌词。

歌曲：Bird
演唱：松下优也
作词：前田たかひろ
作曲：Jin Nakamura
编曲：Jin Nakamura
呗：松下优也
『花も木も仆らも哀しい』
はなもきもぼくらもかなしい
hanamo kimo bokuramo kanashii
『空に向かって伸びるしかない』
そらにむかってのびるしかない
sorani mukattenobirushikanai
『俯く度に仆らは気付く』
うつむくたびにぼくらはきつく
utumukutabini bokurawakituku
『そしてまた见上げる』
そしてまたみあげる
soshite matami ageru
『眠る贵方は哀しそうで』
ねむるあなたはかなしそうで
memuru anata wa kanashisoude
『悪い梦でも见てるようだ』
わるいゆめでもみてるようだ
warui yumedemo miteruyouda
『ぼくはここだよ』
ぼくはここだよ
bokuwacocodayo
『隣にいるよ』
となりにいるよ
tonarini iruyo
『どこへももう行かない』
どこへももういかない
docoe mo mou ikanai
How do I live without you?
『人は皆空を见る』
ひとはみなそらをみる
hitowamina sorawomiru
『见上げては目を伏せる』
みあげてはめをふせる
miagetewa mewofuseru
『いつか见た青空を探せずに叹くけど』
いつかみたあおそらをさがせずになげくけど
itukamita aosorawo sagasezuni nagekukedo
『自由さとわがままをすり替えて生きてきた』
じゆうさとわがままをすりかえていきてきた
jiyuusato wagamamawo surikaeteikitekita
『星もない夜の空』
ほしもないよるのそら
hoshimonai yorunosora
『行くあても见えない目で』
いくあてもみえないめで
yukuatemo mienaimede
『彷徨う』
さまよう
samayou
『何も怖いものなど无かった』
なにもこわいものなどなかった
nanimo cowai mononado nakatta
『それは守るものが无いだけ』
それはまもるものがないだけ
sorewa mamorumonoga naidake
『明日のことも十年先も今の仆は怖いよ』
あしたのこともじゅうねんもいまのぼくこわいよ
ashitanocotomo juunensakimo imanobokuwacowai yo
I cant hunger my sweet heart.
『人は皆空に泣く』
ひとはみなそらになく
hito wa mina sorani naku
『手を広げ梦を见る』
てをひろげゆめをみる
tewohirogeyumewomiru
『いつか见た青空を』
いつかみたあおおそらを
itukamitaaosorawo
『いつまでも守るけど』
いつまでもまもるけど
itumademomamorukedo
『自由にはばたき飞び回る影に』
じゆうにはばたきどびまわるかげに
jiyouunihabadaki tobimawarukageni
『仆はもう憧れたりしない』
ぼくはもうあごかれたりしない
bokuwamou akokaretarishinai
『谁も自由じゃない』
だれもじゆうじゃない
daremojiyuujanai
『自由ってそうじゃない』
じゆうってそうじゃない
jiyuutte soujanai
『空には道がないだけ』
そらにはみちがないだけ
soraniwa michiganaidake
『贵方という空の中』
あなたというそらのなか
anatatoiu sorano naka
『仆だけを闭じこめて』
ぼくだけをこじこめて
boku dakewotojiete
『もうどこへも行かないよ』
もうどこへもいかないよ
moudocoemo ikanaiyo
『もうどこにも行かないで』
もうどこへもいかないで
mou doconimoikanaide
『人は皆空の中』
ひとはみなそらのなか
hitowa mina soranonaka
『自由という笼の中』
じゆうというかごのなか
jiyuutoiukagononaka
『贵方だけ居ればいい』
あなただけいればいい
anatadake irebaii
『この空にもう翼は』
このそらにもうつばさは
conosorani mou tubasa wa
『いらない』
iranai

求松下优也BIRD歌词(日语, 中文)罗马拼音, 求歌词：bird 松下优也

花も树も仆らもカナシイ 花草树木和我们也都一样悲哀
ha na mo ki mo bo ku ra mo ka na shi i
空に向かって伸びるしかない 只能向着天空伸出手去
so ra ni mu ka tte no bi ru shi ka na i
うつむく度に仆らは気づく 每次疲惫俯身我们便会察觉
u tsu mu ku ta bi ni bo ku ra wa ki zu ku
そしてまた见上げる… 于是再度抬头仰望天空
so shi te ma ta mi a ge ru…
眠るあなたは悲しそうで 沉睡的你如此哀伤
ne mu ru a na ta wa ka na shi so u de
悪い梦でも见てるようだ 似乎正受噩梦的侵袭
wa ru i yu me de mo mi te ru yo u da
仆はここだよ　となりにいるよ 我就在这里 在你身边陪伴
bo ku wa ko ko da yo　to na ri ni i ru yo
どこへも　もう行かない 从此再也不会离你而去
do ko e mo　mo u i ka na i
How do I live without you？（没有你我如何存活）
人はみな空を见る 人总是不禁仰望天空
hi to wa mi na so ra wo mi ru
见上げては　目を伏せる 却总是失望垂下双眼
mi a ge te wa　me wo fu se ru
いつか见た　青空を 为曾几何时的湛蓝天色
i tsu ka mi ta　a o zo ra wo
探せずに　叹くけど 如今已再难寻觅而叹息
sa ga se zu ni　na ge ku ke do
自由さとわがままを 人们总是将自由与任性
ji yu u sa to wa ga ma ma wo
すりかえて生きてきた 混淆了概念生存到如今
su ri ka e te i ki te ki ta
星もない　夜の空 没有繁星的夜空
ho shi mo na i　yo ru no so ra
行くあても　见えない目で…彷徨う 看不见前方的双眼 唯有不尽彷徨
i ku a te mo　mi e na i me de…sa ma yo u

何も怖いものなどなかった 曾经以为自己什么都不怕
na ni mo ko wa i mo no na do na ka tta
それは守るものがないだけ 原来只是无知 所以无惧
so re wa ma mo ru mo no ga na i da ke
あしたの事も　10年先も 如今就连明天 就连十年之后
a shi ta no ko to mo　ju u ne n sa ki mo
今の仆は怖いよ 我都如此害怕会失去你
i ma no bo ku wa ko wa i yo
I need hugging my sweet heart...
人はみな空に泣く 人总是向着天空哭泣
hi to wa mi na so ra ni na ku
手を広げ　梦を见る 张开双臂梦想能够飞翔
te wo hi ro ge　yu me wo mi ru
いつか见た　青空を 将曾几何时的湛蓝天色
i tsu ka mi ta　a o zo ra wo
いつまでも　守るけど 一直小心呵护在回忆中
i tsu ma de mo　ma mo ru ke do

自由に羽ばたき飞び回る影に 对于自由翱翔在天空的幻影
ji yu u ni ha ba ta ki to bi ma wa ru ka ge ni
仆はもう憧れたりしない 如今我们不再一味憧憬
bo ku wa mo u a ko ga re ta ri shi na i
谁も自由じゃない 没有什么生命永远自由
da re mo ji yu u ja na i
自由ってそうじゃない 自由并非只是能够飞翔
ji yu u tte so u ja na i
空には道がないだけ… 只不过天空中无路可走而已
so ra ni wa mi chi ga na i da ke…

あなたと言う　空の中 在以你为名的天空中
a na ta to i u　so ra no na ka
仆だけを闭じ込めて 请你只容纳我这道身影
bo ku da ke wo　to ji ko me te
もうどこへも行かないよ 总叹息 往日所见的天空
mo u do ko e mo i ka na i yo
もうどこにも行かないで 无需再苦苦追寻
mo u do ko ni mo i ka na i de

人はみな空の中 人们其实已经身处天空
hi to wa mi na so ra no na ka
自由と言う笼の中 身处于名为自由的牢笼
ji yu u to i u　ka go no na ka
あなただけ　いればいい 可是只要有你陪伴身边
a na ta da ke　i re ba i i
この空に　もう翼は …いらない 这片天空我就再也 无需双翼
ko no so ra ni　mo u tsu ba sa wa…i ra na i

求Only human的歌词中文发音

only human
演唱：K
悲しみの向こう岸に 微笑があると言うよ
听说在那悲伤的彼岸 有着微笑的存在
たどり著くその先には 何が仆らを待ってる？
究竟好不容易到达的前方 有什么在等着我
逃げるためじゃなく 梦追うために
不是为了逃避 而是为了追寻梦想
旅に出たはずさ 远い夏のあの日
旅行已然开始 在那遥远夏天的那一日
明日さえ见えたなら ため息もうないけど
如果连明天都能看见 那么也便不会再叹息
流れに逆らう舟のように
如同逆水行舟一般
今は 前へ进め
如今正朝着前方前进
悲しみの尽きた场所に 幸せが待つというよ
听说悲伤的尽头 有幸福在等待
仆はまだ探している 季节はずれの向日葵
我依然在寻找 那四季尽开的向日葵
こぶし握り缔め 朝日を待ってば
紧紧握住双拳 等待朝阳的升起
赤い爪あとに 涙 キラリ 落ちる
沿着红色的指痕 泪水闪动而下
孤独にも惯れたなら 月明かり頼りに
若是已习惯与孤独 就沐浴在月光中吧
羽根なき翼で飞び立とう
挥动已无羽毛的翅膀起飞
もっと 前へ进め
向着更前方前进
雨云が切れたなら 濡れた道 辉く
当雨云消散 溼润的道路闪出光辉
暗だけが教えてくれる
在黑暗的指引下
强い 强い 光
向着强烈的光芒
强い 前へ进め
坚定的前行
ka na shi mi no mu koo kishi ni
ho ho e mi ga a ru to yuu yo
ta do ri cu ku so no sa ki ni wa
na ni ga bo ku ra wo maa te ru ?
mi ge ru ta me ja na ku
yu me woo ta me ni
ta bi ni de ta ha zu sa
too i na cu no a no hi
a shi ta sa e mi e ta na ra
ta me i ki moo na i ke do
na ka re ni sa ga ra u fu ne no yoo ni
i ma wa ma e su su n me
ko ru shi mi no cu ki ta ba xio ni
shin ya wa se ga ma cu to i u yo
bo ku wa ma da sa ka shi te i ru
ki se cu ha zu re no hi ma wa ri
koi bu shi ni gi ri shi me
a sa hi wo maa te ba
a ka i zu me a to ni na mi ga ki ra ri o chi ru
ko do ku ni mo na re ta na ra
cu ki a ka ri ta yo ri ni
ha re na ki cu ba sa de ko bi da too
moo to ma e su su n me
a me ku mo ga ki re ta na ra
mu re ta mi chi ka ga ya ku
ya mi da ke ga o shi e ta ku re ru
zu yo i zu yo i hi ka ri
zu yo i ma e su su n me

求《nana》 a little pain 歌词中文发音

travel to the moon ki米挖内木里 与美哦多酷 打雷摸一那一 获悉诺hi咖哩 阿雅组里那噶啦 组哟酷那如它美 哇苏类他诶噶哦 ki多服他里那拉 托里哦播素 ki组一得 i'm here waiting for you 姨妈脱袜其噶五米来一噶啊忒摸 i'm here waiting for you 撒给比粗粗诶忒 ki托扩阔若哇 粗那股一朵哦哒酷忒如 阿诺扩同诺瓦大喜 么我所吗素哟你 no need?to cry travel in silence 忒哦诺吧色吧 服类如诺你 ki米哇其噶一 所累哇 我摸一忒诺那卡诺扩多 扩额噶ki扩诶如 没哦多集类吧 集一撒那一沓米撒诶 一拖西酷忒 米粗没忒 i'm here waitingfor you 卡贼你胡卡类 hi托里吗哟忒摸 i'm here waiting for you 所啦哦米啊给忒 组多扩阔若哇 忒哦hi啦给忒吗摸忒如 啊诺扩若诺ki米噶 服里卡诶如吗得 no need?to cry Wide open ears(Feel something Feel nothing Listen closely Listen closely) Disarm the dream tickler In the constant moment(You will find me Where it's quiet Listen closely Listen closely) Let the blood flow Through all the spaces Of the universe ki组一得 i'm here waiting for you 姨妈脱袜其噶五米来一噶啊忒摸 i'm here waiting for you 撒给比粗粗诶忒 ki托扩阔若哇 粗那股一朵哦哒酷忒如 阿诺扩同诺瓦大喜 么我所吗素哟你 no need?to cry
麻烦采纳，谢谢!

跪求blue skies歌词中文发音

英文原文：
跪求blue skies
英式音标：
[bluː] skies
美式音标：
[blʊ] skies

求《NANA》 a little pain 歌词中文发音

a little pain
作词:OLIVIA・Masumi Kawamura 作曲:Hiroo Yamaguchi
Travel to the moon 君は眠り 梦を解く
谁もいない 星の光 操りながら
强くなるため 忘れた笑颜
きっと二人なら 取り戻す
気づいて
I'm here waiting for you
今とは违う未来があっても
I'm here waiting for you
叫び続けて
きっと心は つなぐ糸をたぐってる
あの顷の私 目を覚ますように
No need to cry
Travel in silence 手をのばせば 触れるのに
君は远い それは 思い出の中のこと
声が闻こえる 目を闭じれば
小さな痛みさえ いとしくて
见つめて
I'm here waiting for you
风に吹かれ 一人迷っても
I'm here waiting for you
空を见上げて
ずっと心は 手を広げて守ってる
あの顷の君が 振り返るまで涂り
No need to cry
(Feel something, Feel nothing)
(Listen closely, listen closely)
Wide open ears
Disarm the dream tickler
In the constant moment
(You will find me where it's quiet)
(Listen closely, listen closely)
Let the blood flow
Through all the spaces
Of the universe
気づいて
I'm here waiting for you
今とは违う未来があっても
I'm here waiting for you
叫び続けて
きっと心は つなぐ糸をたぐってる
あの顷の私 目を覚ますように
No need to cry
(Listen closely, listen closely)
(Listen closely, listen closely)
(Listen closely, listen closely)
罗马拼音
Travel to the moon kimi wa nemuri yume wo toku
Dare mo inai hoshi no hikari ayatsurinagara
Tsuyoku naru tame wasureta egao
Kitto futarinara torimodosu
Kidzuite
I'm here waiting for you
Ima to wa chigau mirai ga atte mo
I'm here waiting for you
Sakebi tsudzukete
Kitto kokoro wa tsunagu ito wo tagutteru
Ano koro no watashi me wo samasu you ni
No need to cry
Travel in silence te wo nobaseba fureru no ni
Kimi wa tooi sore wa omoide no naka no koto
Koe ga kikoeru me wo tojireba
Chiisana itamisae itoshikute
Mitsumete
I'm here waiting for you
Kaze ni fukare hitori mayoutte mo
I'm here waiting for you
Sora wo miagete
Zutto kokoro wa te wo hirogete mamotteru
Ano koro no kimi ga furikaeru made
No need to cry
(Feel something, Feel nothing)
(Listen closely, listen closely)
Wide open ears
Disarm the dream tickler
In the constant moment
(You will find me where it's quiet)
(Listen closely, listen closely)
Let the blood flow
Through all the spaces
Of the universe
Kidzuite
I'm here waiting for you
Ima to wa chigau mirai ga atte mo
I'm here waiting for you
Sakebi tsudzukete
Kitto kokoro wa tsunaguito wo tagutteru
Ano koro no watashi me wo samasu you ni
No need to cry
(Listen closely, listen closely)
(Listen closely, listen closely)
(Listen closely, listen closely)

求松下优也Bird日文歌词

日文+罗马音完整歌词：
Bird
作词：前田たかひろ
作曲：Jin Nakamura
编曲：Jin Nakamura
呗：松下优也
‘花も木も仆らも哀しい’
はなもきもぼくらもかなしい
hanamo kimo bokuramo kanashii
‘空に向かって伸びるしかない’
そらにむかってのびるしかない
sorani mukattenobirushikanai
‘俯く度に仆らは气付く’
うつむくたびにぼくらはきつく
utumukutabini bokurawakituku
‘そしてまた见上げる’
そしてまたみあげる
soshite matami ageru
‘眠る贵方は哀しそうで’
ねむるあなたはかなしそうで
memuru anata wa kanashisoude
‘恶い梦でも见てるようだ’
わるいゆめでもみてるようだ
warui yumedemo miteruyouda
‘ぼくはここだよ’
ぼくはここだよ
bokuwacocodayo
‘邻にいるよ’
となりにいるよ
tonarini iruyo
‘どこへももう行かない’
どこへももういかない
docoe mo mou ikanai
How do I live without you?
‘人は皆空を见る’
ひとはみなそらをみる
hitowamina sorawomiru
‘见上げては目を伏せる’
みあげてはめをふせる
miagetewa mewofuseru
‘いつか见た青空を探せずに叹くけど’
いつかみたあおそらをさがせずになげくけど
itukamita aosorawo sagasezuni nagekukedo
‘自由さとわがままをすり替えて生きてきた’
じゆうさとわがままをすりかえていきてきた
jiyuusato wagamamawo surikaeteikitekita
‘星もない夜の空’
ほしもないよるのそら
hoshimonai yorunosora
‘行くあても见えない目で’
いくあてもみえないめで
yukuatemo mienaimede
‘彷徨う’
さまよう
samayou
‘何も怖いものなど无かった’
なにもこわいものなどなかった
nanimo cowai mononado nakatta
‘それは守るものが无いだけ’
それはまもるものがないだけ
sorewa mamorumonoga naidake
‘明日のことも十年先も今の仆は怖いよ’
あしたのこともじゅうねんもいまのぼくこわいよ
ashitanocotomo juunensakimo imanobokuwacowai yo
I cant hunger my sweet heart.
‘人は皆空に泣く’
ひとはみなそらになく
hito wa mina sorani naku
‘手を广げ梦を见る’
てをひろげゆめをみる
tewohirogeyumewomiru
‘いつか见た青空を’
いつかみたあおおそらを
itukamitaaosorawo
‘いつまでも守るけど’
いつまでもまもるけど
itumademomamorukedo
‘自由にはばたき飞び回る影に’
じゆうにはばたきどびまわるかげに
jiyouunihabadaki tobimawarukageni
‘仆はもう憧れたりしない’
ぼくはもうあごかれたりしない
bokuwamou akokaretarishinai
‘谁も自由じゃない’
だれもじゆうじゃない
daremojiyuujanai
‘自由ってそうじゃない’
じゆうってそうじゃない
jiyuutte soujanai
‘空には道がないだけ’
そらにはみちがないだけ
soraniwa michiganaidake
‘贵方という空の中’
あなたというそらのなか
anatatoiu sorano naka
‘仆だけを闭じこめて’
ぼくだけをこじこめて
boku dakewotojiete
‘もうどこへも行かないよ’
もうどこへもいかないよ
moudocoemo ikanaiyo
‘もうどこにも行かないで’
もうどこへもいかないで
mou doconimoikanaide
‘人は皆空の中’
ひとはみなそらのなか
hitowa mina soranonaka
‘自由という笼の中’
じゆうというかごのなか
jiyuutoiukagononaka
‘贵方だけ居ればいい’
あなただけいればいい
anatadake irebaii
‘この空にもう翼は’
このそらにもうつばさは
conosorani mou tubasa wa
‘いらない’
iranai