简单的英语笑话带翻译 英语笑话:第一次与最后一次 My First and My Last

英语笑话:第一次与最后一次 My First and My Last  

When Gee was thirty-five
he bought a small plane and learned to fly it. He soon became very good and made his plane do all kinds of tricks.
Gee had a friend. His name was Mark. One day Gee offered to take Mark up in his plane. Mark thought
"I've travelled in a big plane several times
but I've never been in a small one
so I'll go."
They went up
and Gee flew around for half an hour and did all kinds of tricks in the air.
升空后，乔治飞了有半个小时，在空中做了各种各样的飞行特技。
When they came down again
Mark was very glad to be back safely
and he said to his friend in a shaking voice
"Well
Gee
thank you very much for those o trips in your plane."
Gerogy was very surprised and said
"Two trips?"
"Yes
my first and my last
" answered Mark.