您现在的位置是:首页
>
思念的诗句 吴洲如见月,千里幸相思。原文_翻译及赏析
吴洲如见月,千里幸相思。原文_翻译及赏析 吴洲如见月,千里幸相思。——唐代·李白《送张舍人之江东》吴洲如见月,千里幸相思。 张翰江东去,正值秋风时。 天清一雁远,海阔孤帆迟。白日行欲暮,沧波杳难期。吴

吴洲如见月,千里幸相思。原文_翻译及赏析
吴洲如见月,千里幸相思。——唐代·李白《送张舍人之江东》吴洲如见月,千里幸相思。 张翰江东去,正值秋风时。天清一雁远,海阔孤帆迟。
白日行欲暮,沧波杳难期。
吴洲如见月,千里幸相思。秋天离别
译文
张舍人这次去江东,就和你本家著名的张翰去江东的季节一样,正值秋风吹起的时候。秋高天清气爽,一雁远远飞去,海阔天高,载你的孤帆迟迟不舍离去。
眼看白日就要下山了,你这一去,怕是沧海渺茫,再见难期。
万兴的是你要去的吴洲也有明媚的月亮,我们虽隔千里,见月就如我们互相见面,可以聊慰相思之情。李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。
李白
此际闲愁郎不共,月移窗罅春寒重。 荆州麦熟茧成蛾,缲丝忆君头绪多。 波上马嘶看棹去,柳边人歇待船归。 明日相思莫上楼,楼上多风雨。 傥寄相思字,愁人定解颜。 梅似雪,柳如丝。试听别语慰相思。 思量旧梦,黄梅听雨,危阑倦倚。 不忍登高临远,望故乡渺邈,归思难收。 兰有秀兮菊有芳,怀佳人兮不能忘。 弟妹萧条各何在,干戈衰谢两相催! 江南几日又天涯,谁与寄相思? 客思似杨柳,春风千万条。 忆君迢迢隔青天,昔日横波目,今作流泪泉。 白下有山皆绕郭,清明无客不思家。 郁陶思君未敢言,寄声浮云往不还。 很赞哦! (1060)