味道的历史 有历史的味道的曲子

有历史的味道的曲子  

来自千年前的奇妙声音

1900年，敦煌发现的"藏经洞"以其丰富的史料文献轰动了整个世界。

其中有公元9世纪唐、五代时期的手抄乐谱。

这正是发掘有声"敦煌古乐"之弥足珍贵的资料。

人们把这些古谱称作"敦煌卷子谱"、"敦煌曲谱"、"敦煌乐谱"、"唐、五代敦煌琵琶谱"等等。

原件现存法国巴黎国家图书馆。

敦煌乐谱是唐代世俗歌舞音乐的琵琶伴奏谱。

共有25首乐曲，其曲名分别为：《品弄》、《倾杯乐》、《急曲子》、《长沙女引》、《撒金砂》、《伊州》、《水鼓子》等。

记谱使用的符号是所谓"宴乐减字谱"，形似日文的假名。

如：一、人、工、只、七、儿、作、、十、上，等等；谱字旁边，还有几个可能是表示时值或句断的符号。

这批乐谱的背面抄着经文，专家们根据笔迹和原卷的情况，判定这是为了抄写经文，把三张不同人在不同时间抄写的谱子随意粘连在一起了。

从本世纪30年代起，最早致力于敦煌古谱解读研究的，是日本人林谦三，接着是中国人任二北、杨荫浏、饶宗颐、张世彬等。

他们通过艰苦的研究工作，基本上解决了谱字的音高问题。

80年代初，叶栋发表《敦煌曲谱研究》一文，并将25首乐曲根据自己研究所得，全部解译付诸演奏录音，在国内外引起强烈反响。

此后一批国内研究者异军突起，有陈应时、何昌林、关也维、席臻贯等，学术空气空前活跃。

陈应时的新译谱 1988年曾由"上海古乐团"演奏。

席臻贯的新译谱，于1992年录制音带在国内外发行。

各人的译谱均在前人的基础上有所前进。

席译配有唐代诗词的录音，更直接地告诉我们：唐代歌曲典雅古朴，风格多样，音调独特。

如第六首《急曲子》和第九首《急曲子》，是充满阳刚之气的武曲；第十二首《倾杯乐》又情意绵绵，朴素真切。

第十五曲《慢曲子心事子》委婉深情。

第十六曲《又慢曲子伊州》凄切悠长。

被编为女声合唱的第十八曲《水鼓子》，庄重肃穆，雍容华贵。

第二十二曲《撒金砂》似有禅意。

——来自百度

第九首急曲子唱词

剑器词

第一

皇帝持刀强。

一一上秦王。

闻贼勇勇勇。

拟欲向前汤。

心手三五个。

万人谁敢当。

从家缘业重。

终日事三郎。

第二

丈夫气力全。

一个拟当千。

猛气冲心出。

视死亦如眠。

率率不离手。

恒日在阵前。

譬如鹘打雁。

左右悉皆穿。

第三

排备白旗舞。

先自有由来。

合如花焰秀。

散若电光开。

喊声开地裂。

腾踏山岳摧。

剑器呈多少。

浑脱向前来。

第十三首又慢曲子西江月唱词

西江月

女伴同寻烟水。

今霄江月分明。

舵头无力一船横。

波面微风暗起。

拨棹乘船无定止。

楚词处处闻声。

连天江浪浸秋星。

误入蓼花丛里。

西江月

浩渺天涯无际。

旅人船泊孤洲。

团团明月照红楼。

远望荻花风起。

东去不回千万里。

乘船正值高秋。

此时变作望乡愁。

一夜苦吟云水。

西江月

云散金乌初吐。

烟迷沙渚沈沈。

棹歌惊起乱栖禽。

女伴各归南浦。

船押波光摇橹。

贪欢不觉更深。

楚词哀怨出江心。

正值月当南午

第十五首慢曲子心事子唱词

参考资料：qiluo/bbs/archiver/?tid-5553.