中国第一次世界大战 第一次世界大战期间，许多妇女服役，有些妇女获得同等报酬

第一次世界大战期间，许多妇女服役，有些妇女获得同等报酬  

1922年6月，在光荣地从海军退伍两年后，单身母亲露丝·克里夫林（Ruth Creveling）努力维持生计。克里夫林（Creveling）在写给她的雇主加利福尼亚州公务员委员会（California's State Civil Service Commission）的信中强调：

“我必须尽快获得一个更高报酬的职位。”，“因为我有一个两岁的孩子和我自己的支持，当然现在也没有挣‘生活工资’，”

克里夫林的豪迈信现在作为展览的一部分“用她的话说”在史密森国家邮政博物馆展出。她对生活工资的要求听起来耳熟能详，与当今的最低工资争论如出一辙，但她的作者却有着作为首批参军女性之一的威望。

“你不认为这是一百年前的事，”博物馆馆长林恩•海德堡说，关于克里夫林和第一次世界大战中其他妇女令人惊讶地相互关联的困难和成就，“但她们是现代妇女。”

战后，前约曼（F）露丝克里夫林的信寻找一份有“生活工资”的工作（由露丝（伍德沃思）克里夫林贵族收藏，卡罗尔狄克曼的礼物，妇女纪念基金会收藏的

美国流行文化长期以来一直倡导妇女在二战期间的贡献。美国人的想象力很容易让人联想起工厂里挤满了“铆工罗西”，袖子卷起来，头发被爱国的红色绷带驯服。当男子在国外作战时，妇女坚决执行必要的国内前线任务，支持这一努力。但几十年前，妇女在第一次世界大战期间在工厂里做出了重要贡献，当然，也作为护士、海外援助团体的志愿者，和克瑞维林一样，她们也是美国军队中第一批应征入伍的妇女，一种性别区分，用来确保妇女不被分配任务或地点，只允许给男子。尽管征兵本身违背了性别角色，但一个女兵的任务通常不会挑战她们，这个职位主要是一份文书工作，虽然女兵（F）偶尔也会履行机修工或密码员的职责，女性更经常执行行政管理任务。

“她们的职责仍然是非常女性化的，”海德堡说。但是他们确实和男人一起工作，令人惊讶的是，如果他们能够晋升到同样的级别（尽管面临更大的限制），他们得到的工资是一样的——比1963年的《同工同酬法》早了40多年。

格雷塔·沃尔夫，美国陆军护士，1917-1919年（格雷塔·弗莱明收藏，詹妮斯的礼物弗莱明，妇女纪念基金会收藏的

是什么导致了一个看似激进的变化，突然间，在战争最激烈的时候，允许妇女加入美国军队，并与男子同工同酬

好吧。这是一个意外。

在1916年的《海军法》中含糊其辞地提到谁应该被允许加入美国海军预备役部队——“所有可能有能力为海防提供特别有用服务的人”——造成了一个漏洞，这一漏洞突然向妇女敞开了大门。

该法的不明确最终导致了这对海军来说是天赐良机，因为海军急于招募女性担任办公室工作，以使更多的男性能够进入前线。但那些获得了宝贵工作经验和难得的同工同酬机会的女性显然是赢家。

克雷维林信中的自信语调表明了她新发现的决心，要为她现在从经验中获得的工资和机会而战。1916年《海军法》中的这一小小含糊不清之处是妇女权利史上的一个分水岭，它是妇女在工作场所承诺的证明和证据，并在人们批评妇女软弱无力、无法履行与男子相同的职责的情况下飞过。

陆军护士格雷塔·沃尔夫写给她的信姐姐和姐夫，十月281918“……蜡烛&我把灯笼放在裙子下面，脚放在一块热石头上。我们这里还没有暖气，晚上很冷。所以这是我发明的取暖设备，现在大多数的夜班护士都是这样取暖的。昨天是太阳。&这是一段时间以来我们度过的第一个阳光明媚的日子，每个人（原文如此）都很享受。我的病房有112个病人，他们来自各地。我的孩子们在这里有过一些经历，我不能告诉你我对孩子们的感受这是一个真正的姐妹之爱，每个人都告诉你他的小故事，他们是如何感激我们为他们所做的一切。所以他们中的许多人没有收到任何邮件，他们的邮件被发送到他们的公司并被保存……

11000海军“yeomanettes”最终在战争中入伍成为值得信赖的爱国者。Yeomen（F）处理有关大西洋船只移动的机密报告，翻译并向伍德罗·威尔逊总统传递信息，并执行了将阵亡人员的财物组装起来，以便送回家人身边的庄严任务。海军部长约瑟夫斯丹尼尔斯（Josephus Daniels）在1922年出版的《战争中的海军》（Our Navy at War）一书中评论道：“我不知道如果没有他们，工作的巨大增加是如何进行的，他们的衰落和影响是他们的男性同行无法否认的，他们的服务为1920年通过的第19修正案铺平了道路，赋予白人妇女选举权。

是邮政博物馆展览的重点，海德堡说：用普通的个人纪念品，特别是信件，来制作个人叙述，并用这些叙述来说明更大的历史点。海德堡说：“我们想从个人的角度来研究历史。尽管女性护士直到1944年才入伍，但她们一直是美国战争努力的重要贡献者。”。护士从革命战争开始就在军队中服役，陆军和海军的护士团——只有白人和女性——都是在20世纪初建立的。直到1947年，黑人妇女才被正式排除在军事护理岗位之外。

的军事护士，他们通常是护理学校的毕业生，没有得到任何报酬根据海德堡的说法，尽管人们经常相信入伍就是他们的目的，但入伍士兵和女士兵的工资或福利，1918年俄亥俄州谢尔曼军营的

陆军护士（格蕾丝（梅克林）斯巴林收藏，莉莲·吉尔豪斯的礼物，妇女纪念基金会收藏的

薪酬不平等和缺乏军衔，也给工作带来了困难：护士们在如何与上级军官和勤务兵互动方面举步维艰；由于具有深厚的医学专业知识和知识的妇女在军事等级制度中缺乏地位和权威，混乱盛行。

于1918年，陆军护士格雷塔·沃尔夫（Greta Wolf）在给姐姐和姐夫的信中描述了不服从命令的行为，这是一个勇敢的举动，因为军方对信件的审查意味着上级可能会看到她的信息。她被告知不要和她治疗的病残军人说话。她的反应几乎不是不服从，而是她对病人给予帮助的职业责任：“我不能告诉你我对孩子们的感觉，”沃尔夫写道。“这是真姐姐的爱。他们每个人都告诉你他的小故事，以及他们如何欣赏我们为他们所做的一切。

海德堡承认，虽然展览中的信件提供了对这些历史女性生活的亲密了解，但我们常常无意中将我们的“现代情感”带到他们百年的故事中。但在另一位一战时期的陆军护士的个人日记中，她乐观地收集了同事的联系方式，以便他们回到美国后能保持联系，一位基督教青年会的志愿者告诉她母亲，尽管没有鸡蛋和牛奶，她还是为士兵们做了甜甜圈，她会为这些甜甜圈感到多么自豪，在信中，很难看到一战时期的妇女海德堡说：

“很多字母的结尾都是‘回家后我会告诉你更多的事情’，

“

“我们只能想象他们要讲什么故事。

“用她的话说：第一次世界大战中的妇女义务和服务”，是与美国纪念基金会的妇女参军计划合作开发的，将于2018年5月8日在华盛顿国家邮政博物馆展出。