柳贯的诗 詠省壁畫鶴

詠省壁畫鶴  

原文

粉壁圖仙鶴，昂藏真氣多。鶱飛竟不去，當是戀恩波。

譯文

1、仙鶴：傳說中的仙鶴，就是丹頂鶴，它是生活在沼澤或淺水地帶的一種大型涉禽，常被人冠以“濕地之神”的美稱。它與生長在高山丘陵中的松樹毫無緣份。但是由于丹頂鶴壽命長達50～60年，人們常把它和松樹繪在一起，作為長壽的象征。2、鶱：[xiān]：（鳥）向上飛的樣子。