采桑子全诗拼音 采桑子·西楼月下当时见原文|翻译|赏析_原文作者简介

采桑子·西楼月下当时见原文|翻译|赏析_原文作者简介  

采桑子·西楼月下当时见

[作者] 晏几道   [朝代] 宋代

西楼月下当时见，泪粉偷匀。歌罢还颦。恨隔炉烟看未真。
别来楼外垂杨缕，几换青春。倦客红尘。长记楼中粉泪人。

标签: 写人 相思 同情

《采桑子·西楼月下当时见》赏析

上片忆当年西楼月下初见，泪粉而偷匀，歌罢而还颦，细腻地描绘出歌女的处境、神态和心情。起首两句写一次夜间的宴集，词人在月下与她相见——她正偷偷地抹干珠泪，重整铅华。“泪粉偷匀”，初次见面的印象是最深刻的，也许是终生不忘的，何况那是一位正在流泪的姑娘！“匀”，谓匀粉，把脸上的粉搽匀 。“偷匀”二字，中含几许辛酸。“歌罢还颦”，她匀脸后还要继续唱歌，唱完了歌却又皱着眉头，郁郁不乐 ，那神态可惜隔着袅袅的炉烟，未能看得真切。
“看未真”三字，意味深长。其实，淡薄的香菸，不能阻隔人的视线 ，词人所“恨 ”的只是坐处与她隔开 ，未得亲近，尤其是无法知道她为什么流泪悲伤。
上片着力在“泪”字与“颦”字 。歌女的凄凉身世，痛苦心情，词人对她的同情和爱慕，都在这里表达出来了。如俞陛云所说的 ：“不过回忆从前，而能手写之，便觉当时悽怨之神，宛呈纸上。”（《宋词选释》）下片写别后相思，楼外柳、楼中人对举，全从倦客写去 。过片两句 ，言自从分别过后，想那楼外垂杨，又该几度在春天更换枝叶。“垂杨”，在旧体诗词中，往往有着各种特殊的象征意义。古来有折杨柳赠别的习俗，因而见到杨柳便使人联想到别离；杨花柳絮，飘飏无定，又使人联想到身世的飘泊无依 。“几换青春”，犹言过了几个春天。欧阳修《朝中措》词：“手种堂前垂柳 ，别来几度青春 。”青春，指春季，春季草木由枯而绿，故云青春。在词中说青春几回更换 ，语意双关，亦暗示人的年华渐老。“倦客红尘”，犹言红尘中之倦客 ，词人自谓。上与“别来”“几度青春”相应，飘零岁久，故云“倦客 ”；下连“长记楼中粉泪人 ”。“红尘”对照“楼中 ”，“倦客”对照“粉泪人”。“楼中粉泪人 ”，篇首所写初见时歌女形象，至此特再大书一笔，不但在词的作法上做到首尾相应，思想感情上也是以初见时她的“泪粉偷匀”的情景最撼动人心，因而别来长记不忘。至此，作者对这一歌女的形象作了生动、准确的概括，女主人公的艺术形象呼之欲出。

《采桑子·西楼月下当时见》作者晏几道简介

晏几道（1030-1106，一说1038—1110 ，一说1038-1112），男，汉族，字叔原，号小山，著名词人，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，晚年家境中落。词风哀感缠绵、清壮顿挫。一般讲到北宋词人时，称晏殊为大晏，称晏几道为小晏。《雪浪斋日记》云：“晏叔原工小词，不愧六朝宫掖体。”如《鹧鸪天》中的“舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风”等等词句，备受人们的赞赏。

晏几道的其它作品

○ 临江仙·梦后楼台高锁

○ 鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟

○ 少年游·离多最是

○ 虞美人·小梅枝上东君信

○ 清平乐·留人不住

○ 晏几道更多作品