您现在的位置是:首页 >

宋祁玉楼春 玉楼春·席上和衢守李师文原文|翻译|赏析_原文作者简介

火烧 2023-04-21 16:59:34 1062
玉楼春·席上和衢守李师文原文 翻译 赏析_原文作者简介 玉楼春·席上和衢守李师文 [作者] 毛滂 [朝代] 宋代 绿暗藏城市,清香扑酒尊。淡烟疏雨冷黄昏。零落酴醿花片、损春痕。润入笙箫腻,春余笑语温。

玉楼春·席上和衢守李师文原文|翻译|赏析_原文作者简介  

玉楼春·席上和衢守李师文

[作者] 毛滂   [朝代] 宋代

绿暗藏城市,清香扑酒尊。淡烟疏雨冷黄昏。零落酴醿花片、损春痕。

润入笙箫腻,春余笑语温。更深不锁醉乡门。先遣歌声留住、欲归云。

《玉楼春·席上和衢守李师文》赏析

绍圣时,毛滂任衢州推官,这首词大概就是那时在宴席上酬唱之作。
《南歌子》又名《南柯子》、《风蝶令》。是唐教坊曲名。这首《南歌子》采用双调。词的上片,起句对仗工整,“绿暗藏城市,清香扑酒尊”,一个“藏”字,写词人登台四望,重山叠翠,树木丰茂,整个城郭被浓重的绿色笼罩住了。一个“扑”字,则写出宴客堂内弥散著诱人的酒香,沁人心脾。而接下二句,写了四周围的景物:暮春黄昏时分,淡淡的炊烟,疏落的柳枝,和荼?花架上随风飘落的片片段预告瓣。咏物亦有所指。“荼不争春。寂寞开最晚”(苏轼《荼?花菩萨泉》)“一片段预告飞减却春。风飘万点正愁人”(杜甫《曲江》),表面惜花伤春,实际是一种思想寄托和自惜其身的体现。毛滂用冷色调勾画了一幅自然界春暮哀凉的图画。他虽身居微官,仍时时感到寂寞孤独。在这种情况下,他是渴望人生的知己、友情的温暖和慰藉的。
因而词的下片,毛滂用暖色调描绘了一幅美好的宴乐图。起句又是一个对仗句,“润入笙箫腻,春余笑语温”,用清香的酒润润喉咙,吹起笙箫来,曲声优美,格外动听;虽然天气微冷,但宴席上宾主诗酒唱和,纵情谈笑,如坐春风,暖意融融。这一“润”字照应上片的清香之酒;一“温”字又与“冷”字产生鲜明对比。友情暖人肺腑,更何况美酒下肚?此时,词人放情狂饮,不能自已。尾句“更深不锁醉乡门,先遣歌声留住、欲归云”,真可谓醉人醉语醉举而不知醉了。夜已更深,宴席不撤,索性一醉方休,而且还吟诗讴歌,让歌声留住那想归去的云彩。到此际,词人那种淡淡的哀凉情绪暂时丢到九天云外去了!这兴致勃勃的劝酒词,显得多么淳厚、爽快、热情、真诚呵!

宋祁玉楼春 玉楼春·席上和衢守李师文原文|翻译|赏析_原文作者简介

《玉楼春·席上和衢守李师文》作者毛滂简介

毛滂,字泽民,衢州江山人,约生于嘉佑六年(1061),卒于宣和末年。有《东堂集》十卷和《东堂词》一卷传世

毛滂的其它作品

○ 玉楼春·己卯岁元日

○ 上林春令·十一月三十日见雪

○ 渔家傲·鬓底青春留不住

○ 惜分飞·泪湿阑乾花著露

○ 临江仙·都城元夕

○ 毛滂更多作品

  
永远跟党走
  • 如果你觉得本站很棒,可以通过扫码支付打赏哦!

    • 微信收款码
    • 支付宝收款码