英语笔译考试时间 请问在英语三级笔译的初学阶段是不是需要大量背诵

请问在英语三级笔译的初学阶段是不是需要大量背诵  

请问在英语三级笔译的初学阶段是不是需要大量背诵

建议还是用例项说话
初学阶段先将自己词汇提高到 8000+，其次就是一定要动手去做题目，去对比自己的翻译哪里不好、哪里需要改正、为什么有那样的问题存在？常用的固定表达一定要烂熟于心的
翻译不是背出来的，是做出来、练出来的，这是一个实践性很强的学科和工作，我是做翻译的

英语三级笔译的问题

其实这不是词汇的问题，学翻译不要只看不写，至少要每天三个小时的时间去实践，其实文章不是看不懂，很多词应该都是见过的，只是想不起来是什么意思，这个时候就要结合上下文去猜这个词的意思，然后把可能的都记下来，然后再查字典，这样才能记得牢，否则这次你查字典，下次遇到了还会查字典，就永远记不住了。
翻译一定要多练多写，背单词是没有用的，多做几篇翻译单词自然记得就多了，网上说的五千词汇是五千可以熟练英汉之间转换的词汇量，但是其他的就是见到了大约能知道是什么意思的单词还有两千左右，所以，只要六级的词汇过关就没有问题，买一些材料，不要文学性质太强的，多一些新闻稿件，还有各种报道的资料，一定要有中英双语的，自己做翻译，然后和他的文章对比，这样才能有质的提高

问个英语三级笔译的问题

没有考过CATTI的人大都是道听途说，其实CATTI考试难度并不大，笔译考试和辅导书难度差不多，口译比教材还要简单些。但是评分标准很严格，从语法到遣词造句都扣得比较细，分句子和要点采分。
平时练习的时候在精不在多，把每一篇翻完之后和参考答案最对比分析更重要。不要一味做草草的练习。举得教材文章太长的话，也可以找些TEM8的小短篇来练习，只要能一只坚持到考试，英语专业大二基础还不错的话应该能过的。

考过英语三级笔译的进

1当然不能
2就是说你报名的地方，到时候就知道了，这不是问题，不用紧张。
GOOD LUCK！

关于英语三级笔译的问题

根据我参加三笔的经验，词汇和语法部分的考察非常基本，和高考的英语差不多，诸如形容词的顺序（expensive、purple、cotton修饰衣服）、so as not to/so as to not等都有考到，而且感觉特别注重动词和副词的固定搭配，show、carry、get等。总之，一本高考英语的总复习辅导书完全可以涵盖几乎所有的考点；而且这次生僻词不多，考了几个算是习语的题吧，比如surf时ride/play waves。那个大纲词汇的指导意义不大，没时间的话可以不用看了，那些不认识的单词了只记得出现过intangible、conscientious两个。因此我推荐特级教师刘锐诚主编的《英语高考必备》，里面词汇、语法都有详细的讲解，认真看看、记记就应该差不多了。

英语三级翻译笔译需要哪些书

如果你是考国家人事部的三级，建议你上CATTI的官网上看看。它有翻译考试的指南书，
再一个就是买一些以往的考试真题做做，这样比较有针对性。
总之，多找些双语文章来翻译，多做练习，效果会很明显的。

请问比热容在初中阶段需要背诵吗

记住几个常用的就行，像水的，其他的考试时应该会告诉

英语三级笔译的笔译实务该怎么复习？

看一些外国的网站的新闻，然后试着自己翻译一下。这种方法我试过，英语提升很快的。

英语三级笔译的实用价值大不大?

这三级不是一般的简单一般高中生就能做了，如果底子还可以的话。用我们班的一个男生的话来说，他上午考4级看不懂，下午帮人家考三级半个小时就做好了。

英语三级笔译的问题，关于“信，达，雅”，请大神指教！

CATTI 3 的水平还属于很基础的，似乎跟信达雅还不沾边的，您说的这句也是很常见的普通句
There have been several signs in recent years, however, of a quickening of interactions beeen the UN and Asia.
然而，近年来，种种迹象表明：联合国与亚洲的往来日益频繁。
quicken - 这里不是“加快”的意思，应理解为“更加活跃”
记住：任何参考答案也只是参考，翻译中往往没有“标准答案”这一说法，因为译文很多情况下都不是唯一的，但会有好坏之分。