中文歌曲英文版大全 有哪些中文歌曲是英文翻译过来的？要好听的、经典的。

有哪些中文歌曲是英文翻译过来的？要好听的、经典的。  

有哪些中文歌曲是英文翻译过来的？要好听的、经典的。

童年 ——Days On My Past
酸酸甜甜就是我——Pretty Young Thing
挥着翅膀的女孩——Proud Of You
第一次爱的人 ——The Day You Went Away
遇见 ——By My Side
玫瑰玫瑰我爱你——Rose Rose I Love You
吻别 ——Take Me To Your Heart
寓言 ——God Rest Ye Merry
新鸳鸯蝴蝶梦 ——I Can't Let Go
柠檬树 ——Lemon Tree
爱不爱我 ——Do You Love Me Or Not
女人花 ——Yon Don't Live Here Anymore
敢爱敢做 ——Nothing's Gonna S Us Now
半糖主义 ——Cinderella
祝福 ——If I Could
双失情人节 ——Give Me Your Love Tonight
恋人未满 ——Brown Eyes

有哪些好听的中文歌是从英文翻译或是改过来的？

SHE的很多都是 爱呢
紫藤花
SUPER STAR
杜德伟 脱掉
刘若英 很爱很爱你 分开旅行

欠你的幸福---陈诗慧 <强烈推荐---一首很冷门的歌,却很耐听很伤感哦>
谢谢爱---sister garden <花样少男插曲>
一个人的星光---许静岚 <这首歌似乎苏永康也有唱过,但是这首更好听哦,很伤感>
终点---关心妍 <建议大家听听剧场版,真的很感人>
孤单心事---蓝又时 <蓝又时的声音很耐听,不会那么做作,也是伤感之作哦>
曾经太年轻---蓝又时 <蓝又时又一经典伤感作品,很好听,不用我多介绍>
你的香气---claire <海豚爱上猫的主题曲,节奏轻快又不失忧伤,我很喜欢它的歌词哦>
远行---李慧珍 <这首歌会让人一直静静地听下去,声音很舒服>
我不想忘记你---claire <又一伤感歌曲啊,失恋的人可以听听啊,好听>
说爱我---梁一贞 <战神主题曲,曾经有段时间很迷这首歌,不错>
我们的纪念---李雅薇 <放羊的星星主题曲,有一次心情不好听这首歌就哭了>
原谅---张玉华 <一个人静静地听静静地唱,然后静静地流泪>
路人---江美琪 <小美的声音大家都知道,很干净,她的歌我最喜欢这首了>
不哭了---许慧欣 <很轻很静很伤的一首歌>
放不下---龚诗嘉 <节奏相对其他的会较快,但不失特别的伤感味道>
心墙---baefong 〈这首我个人很喜欢〉
洛丽塔---卓亚君 〈友友的推荐，伴奏是献给艾丽丝，很舒服的一首歌〉
你要离开一些时候---阿桑 <龚诗嘉也有唱过,两个人的声音都很有磁性>
远远在一起 再一次拥有 - 龚诗嘉 〈她的歌很好听哦〉
流浪地图---萧贺硕 <这首歌好象孙燕姿也有唱,但是还是她唱的好听>
现在才明白---萧贺硕 <喜欢这首歌的歌词,当然旋律也很好听>
雨不停歇---萧贺硕 <真的发现她的歌很好听,强烈推荐啊!>
我爱你---萧贺硕 <不多介绍了,就是好听>
动听---王恩琦 <不是很喜欢她的声音,但是这首歌确实好听>
爱情走过以后---罗美玲 <更喜欢这首歌前面部分,很好听>
一直在找一个人---冯玮君 ＜就喜欢这样的声音，一听这首歌就很喜欢了＞
我可以---蔡旻佑 我想要说---蔡旻佑 城外---蔡旻佑 〈不错的一个新人，好听！〉
迦南美地---刘耕巨集 ＜强烈推荐，很好听！＞
用心听 再说 除此之外 piano---范逸臣 〈他的歌都很好听，在这里就推荐几首特别喜欢的〉
我一直都在---林稷安&程于伦 〈不错的歌，听听〉
回旋梯---张简 〈不是伤感的歌，但节奏感很强，很好听〉
紫外线---蔡诗芸 〈一样不伤感，但是很好听〉
有你很快乐---蔡诗芸 〈声音很有磁性，不错的歌〉
想你，零点零一分---张靓颖 〈很有实力的歌手，很有难度的一首歌，好听〉
我们说好的——张靓颖 〈推荐，好听！〉
错过---蔡诗芸 〈听听啊，不错不错〉
交叉口---林凡 〈大家应该听过林凡的一个人生活，这首歌也不错哦〉
陌生人 双栖动物 ture love---蔡健雅 〈实力是很强的，歌很好听〉
你叫什么名字---李慧珍 张靓颖 〈两个高手合唱的，不会让你失望的〉
中间---王蓝茵 陈威全 〈不错的一首情歌对唱，特别是歌词，很多人会喜欢〉
黑白配 没那么爱她 到不了---范玮琪 〈范范的歌很多人都听过，真的值得一听〉
爱一直闪亮---罗美玲 〈挺早的歌，但是很好听啊〉
寻找李慧珍---李慧珍 ＜很好听啊，虽然歌词不喜欢，不过真的很好听＞
涂鸦---纪敏佳 〈没啥人气的超女，这首歌却很棒！〉
施文斌---忘不了 〈特别喜欢副歌啊，很好听，一直很喜欢这首歌〉
爱笑的眼睛---徐若瑄 〈虽然不是很喜欢她，但这首歌确实很好听〉
你的风衣---张语倢 ＜很特别的声音，好听啊！＞
张智成—末日之恋 伤心换日线 爱情树 〈很有才啊他，很喜欢他的歌〉
缺席 缓冲 无缘---周旭风 <挺好听的，不过不是很耐听，也没什么特别的地方＞
盒子里的猫---袁耀发 ＜更喜欢他的”再见萤火虫”和”亲爱的你在哪里”，不过比较老了＞
你不懂---路嘉欣 ＜这首歌挺耐听的，越听越有感觉＞
一个人的抒情歌---韩雪 ＜挺抒情的一首歌，之前挺喜欢的＞
靠岸 主题曲---林宇中 ＜挺有实力的一个歌手啊，歌也很好听啊，有自己的特色！＞
我谁也不怪---sweety ＜她们其他好歌大家可能都有听过，推荐这首，比较冷门点＞
微笑眼泪---梁一贞 ＜声音挺舒服的，很干净，这首歌也挺有味道的＞
大声说爱我---amini ＜她很多歌都不错，只是风格都一样，最喜欢这首！＞
静静的---庾澄庆 ＜这首歌大家应该挺熟悉的，＞
说你爱我---SHE ＜这首歌挺好听的＞
何润东--黑色翅膀 ＜很久没出唱片的他，这首歌没让我们失望＞
深呼吸---宇恒 ＜听这首歌很有感触＞
白色羽毛---芮恩 ＜周杰伦写的歌，再加上她很R＆B的声音，不错哦＞
夏天的风 离不开他 - 温岚 ＜前者是R＆B风格的，后者伤感哈＞
遇到 听见---方雅贤 ＜还不错还不错，某某电视原声带＞
只要你快乐---汪佩蓉 ＜很有实力的歌手啊＞
不说---丁文琪 ＜我们还要当多久的朋友，你不说我也不能说．．．＞
错了再错---张栋梁 ＜很普通的旋律，却很伤感＞
感情线---tension ＜很好听的声音，很好听的旋律＞
回到慢歌---金莎 ＜适合静静聆听＞
我比想象中爱你---JS
我会好好过---李玖哲 ＜声音很棒哦．我会好好过，等你再爱我．．．＞
恋之风景---林嘉欣 ＜一般吧，没啥高潮，不过整体还行＞
地狱天使---温岚 ＜挺伤感的，不过不耐听就是＞
幸福---许慧欣 ＜不错不错，以前听的，再听一样有感觉＞
拥抱的问号---袁泉 ＜反正就是挺好听的＞

有哪些好听的经典歌曲是日文翻译过来的啊？

列表的形式为翻唱者、翻唱名、原唱者、原唱名
*谭咏麟 酒红色的心 玉置浩二 ワイソレドの心 <lW
*谭咏麟 亲爱是疼 财津和夫 サボテンの花 F"oeG
*谭咏麟 雨夜的浪漫 布施明 fantasy +q]T[
*谭咏麟 Born free 谷村新司 Born free 1,(o
*谭咏麟 最爱的你 仓桥ルイ子 ラストシーンに爱をこめて )pGGEl
*谭咏麟 珍重 森昌子 いつまでも ～爱彩川～ `7
*谭咏麟 爱的眼睛 谷村新司 狂った果実 *
*谭咏麟 爱情陷阱 宫里久美 背中ごしにセンチメンタル xqqoBf
*谭咏麟 Oh Girl 桑田佳佑 悲しい胸のスクリーン Wr
*谭咏麟 暴风女神Lorelei 芹沢広明 星のシルエット W3o?`
*谭咏麟 单身一族 松田博幸&露崎春女 SILENCEが终わるまで .VQky
*谭咏麟 南风 中森明菜 南风 Rg
*谭咏麟 忘不了你 五轮眞弓 恋人よ ^Dk
*谭咏麟 前程锦绣 中村雅俊 俺たちの旅 9KM
*谭咏麟 触电舞 南佳孝 Monroe Walk Q％Wt~
*谭咏麟 让一切随风 沢田研二 时の过ぎゆくままに :^4_tz
*谭咏麟 DON`T SAY GOODBYE 德永英明 辉さなから E|9m
*谭咏麟 雾之恋 高桥真梨子 FOR YOU 'Y@3t/
*谭咏麟 情意两心知 德永英明 梦にだかれて ,'u
*谭咏麟 不见不散 德永英明 夏之素描 FZd9
*谭咏麟 迟来的春天 因幡晃 夏にありがとう u8
*谭咏麟 八十岁后 森进一 冬のリヴィエラ ]>1T0
*谭咏麟 雨丝、情愁 五轮真弓 リバイバル z_gef
*谭咏麟 小风波 Air Supply All out of love 7％l~
*谭咏麟 捕风的汉子 THE ALFEE メリーアン fe-U
*谭咏麟 爱的替身 H2O 想い出がいっぱい yAe
*梅艳芳 夕阳之歌 近藤真彦 夕烧けの歌 !s0N
*梅艳芳 曼珠莎华 山口百惠 曼珠莎华 J
*梅艳芳 梦伴 近藤真彦 梦绊 c7d
*梅艳芳 不装饰的眼泪 竹内まりや 駅 jV5:
*梅艳芳 爱将 近藤真彦 大将 `-
*梅艳芳 欲望野兽街 田原俊彦 ジャングルJungle ％pTRj
*梅艳芳 孤身走我路 山口百惠 This is my trial `7<
*梅艳芳 冰山大火 山口百惠 ロックンロール·ウィドウ F
*梅艳芳 愿今宵一起醉死 阪本九 上を向いて歩こう A.fPY
*梅艳芳 无人愿爱我 中森明菜 难破船 i"]G
*梅艳芳 发电1000W 堀内孝雄 君のひとみは10000ボルト％pTRj
*郑伊健 直至消失天与地 VOICE STAY~あなたの声が闻きたい aY
*郑伊健 廿世纪的恋人们 小田和正 ラブ·ストーリーは突然に T]tR
应该还有不少

告诉几首中文歌曲是由英文翻译过来的。

蔡依琳 don't s
Love Love Love
猜想
乐园
日不落
。。。
王心凌 第一次爱的人
S.H.E 恋人未满
天使在唱歌
白色恋歌
远方
I.O.I.O
半糖主义
Remember
ALWAYS ON MY MIND
爱呢
爱情的海洋
OnlyLonely
Yes，I Love You
我爱你
SUPERSTAR
I've Never Been to Me
别说对不起
。。。。。。
蔡淳佳 依恋
容祖儿 挥着翅膀的女孩
苏慧伦 Lemon Tree
任贤齐 心太软
潘玮柏 不得不爱
快乐崇拜
。。。。。。
其实蛮多的的~一时想不起来~！
呵呵~有的到底哪个翻唱哪个的~都有些混了~！
。。。^^

用英文翻译的中文歌曲

以下是SHE哒 1.《恋人未满》这是SHE首张专辑《女生宿舍》的主打歌，此歌翻唱自美国三人组合“天命真女”Destiny’s Child的《Brown Eyes》 2.《I.O.I.O》翻唱自 BEE GEES 比吉斯少年组 的同名歌曲《I.O.I.O》 3.《Superstar》翻唱自 Sweetbox 糖果盒子 的《China Girl》 4.《天使在唱歌》翻唱自 No Angels 无天使合唱团 的《When The Angels Sing 》 5.《远方》翻唱自 Backstreet Boys新好男孩 的《How Did I Fall In Love With You 》 6.《半糖主义》翻唱自 Play 玩乐少女组 的《Cinderella》 7.《Remember》翻唱自德国组合“Sweet Box” 8.《别说对不起》翻唱自小甜甜布兰妮的《Everytime》 9.《记得要忘记》翻唱自日本的双人组KIRORO的《好人》 10.《I’ve never been to me》翻唱自80年代节奏蓝调灵魂女歌手Charlene同名歌曲 11.《奇幻旅程》翻唱自西洋老歌J.D Souther的《Only Lonely》 12.《Always on my mind》翻唱自Sweetbox糖果盒子的《Read My Mind》 13.《白色恋歌》翻唱自No Angels无天使合唱团《Come Back》 14.《Woman in love》翻唱自Barbara Streisand 的同名歌曲 15.《爱情的海洋》翻唱自德国团体“Sweet Box ”的《Every Time 》 16.《爱呢》翻唱自德国团体“Sweet Box ”的《That Night》 17.《Watch me shine》翻唱自Joanna Pacitti的《Watch Me Shine 》 18.《Yes ，I Love You 》翻唱自韩国歌手 文明真 的《一天又一天》 19.《给我多一点》这是韩国组合神话的成名作品，也被拿过来了，够狠！ 20.《围巾》被翻唱歌曲为《如果能在她身边》，原唱不详。 21.《催眠术》被翻唱歌曲为《LEUM-TUM-PEN-LEUM》，原唱不详。 22.《找不到》 23.《波斯猫》原曲叫《波斯市场》 24、《美丽新世界》翻唱自玛利亚的《不变的爱》 25、《我爱你》翻唱自sweet box的《爱的更多》 let him go jchnny chen-心太软-任贤齐 Leo Sayer-Auld Lang Syne （友谊地久天长） if i could -annie lenno-祝福-张学友 now you're gone-ayu-tan-用心良苦-张宇 Las Ketchup-Asereje（可米小子-Hey Hah！） Tori Amos-silent all these years (王菲-冷战) sitting down here-lene marlin-我坐在这里-林忆莲 leep in loving you-annie lenno-容易受伤的女人-王菲 colore of the wind(风之彩-辛晓琪) Cocteau Twins - Know Who You Are At Every Age(王菲 -知己知彼） buby i'msorry(宝贝对不起-草蜢) BLUE-All Rise(B.A.D -oh！ I ) because i love you-stevise B-因为爱你-杜德伟 a whde new world-peade bryson regina belle 一个新世界-周华健-陈淑华 love is only just a dream(一起走过的日子-刘德华) let it be(天意-刘德华) AQUA-Doctor Jones（赵薇-爱情大魔咒） all out of love(风-谭咏麟) ABBA-Gimme Gimme Gimme(费翔的-恼人的秋风) better man-robble williamg-好男人-林忆莲 terdayOnceMore-昨日重现 she's gone-解脱-张惠妹 no way i can ride(一天一点爱恋-张学友) Pretty Boy英文版 Cocteau Twins - Bluebeard(王菲-胡思乱想) Christina Aguilera -Reflection（李玟-自己） Carpenter －Jambalaya （赵薇-小冤家） Can't take my eyes off you _ Morten Harket(黎明) BOYZON-A DIFFERENT BEAT（蔡依林-猜想） BONEY M -Rivers Of Babylon (徐小凤-齐上小山岗) the girl next door-agu tan-对面的女孩看过来-任贤齐 never-midneal cretu-吻别-张学友 S Club 7-Bring It All Back（ 蔡依林－Don't S） only leve(当我想起你-张学友) Maria Montell-And So The Story Goes(李玟-didadi) More Than I Can Say -Leo Sayer(凤飞飞 - 爱你在心口难开) will you still love me tomrrow-whitney-明天你是否爱我-童安格 Starship-Nothing's Gonna S Us Now(萧亚轩-雪碧广告歌) Sweetbox-Superstar(S.H.E-Remember) love you with all my heart(等你等到心痛-张学友) me mores of us together(其实不想走-周华健) Laura Pausini-Le Cose Che Vivi(陈明-你是爱情的原因 it's so hard to say goodbye to yesterday-boy2 man-偷闲加油站-张学友 Jennifer Paige - Crush( 容祖儿-未知 ) i'm sorry wanna be(对不起我爱你-黎明) i few try(让我欢喜让我忧-周华健) Hooverphonic-Mad about you(容祖儿-mad about you ) Gladys Knight - Superwoman (王菲－多得他) Gordon Lightfoot -Sundown Fool's Garden-Lemon Tree（苏慧伦-柠檬树） fiven love(忘情水-刘德华) Gordon Lightfoot --- If you could read my mind just a fantasy-micheall cretu-情网-张学友 Bananarama - Na Na Hey Hey (徐怀玉-NA NA NA ) COCTEAU TWINS-RILKEAN HEART(王菲-怀念) everytime i think you-kylie miga-你怎?舍得我难过-黄品源 Faith Hill-There You'll Be(张惠妹-排山倒海) feeling(太傻-巫启贤) dreams-the granberries-造梦-王菲 Destiny's Child-Brown Eyes（S.H.E-恋人未满) don't wene be(谁的眼泪在飞-孟庭伟)
求采纳

有哪些经典的中文歌曲？

邓丽君、张雨生、黄家驹、周杰伦的歌都是啊，还有：
后来、荷塘月色、套马杆、在那桃花盛开的地方、一条大河波浪宽、走在乡间的小路上、一剪梅、梅花三弄、外婆的澎湖湾、蜗牛与黄鹂鸟、让我们荡起双桨、鲁冰花、茉莉花、我是一只小小鸟、大海啊故乡、童年、千千阙歌、走过咖啡屋、沧海一声笑、大约在冬季、突然的自我、容易受伤的女人、单身情歌、把悲伤留给自己、隐形的翅膀、再回首、光阴的故事

有哪些好听的中文歌 歌词经典的

阿桑的叶子,张玉华的原谅,解苇苓的放逐爱情弦子的舍不得,方大同的三人游

经典中文歌曲被翻译成英文版的有哪些

吻别 take me to your heart

有哪些好听的英文韩语或中文歌曲?

夏伤_韩文版中文版都好听、 风的记忆（也是唱韩文版）独白式告白（这个好听。好像是英文版的）最心疼的玩笑（中文版的）最后哭着说再见（中文版的很好听哦）
满意请采纳