六朝12 白头灯影凉宵里，一局残棋见六朝。原文_翻译及赏析

白头灯影凉宵里，一局残棋见六朝。原文_翻译及赏析  

白头灯影凉宵里，一局残棋见六朝。——清代·钱谦益《金陵后观棋绝句六首·选一》白头灯影凉宵里，一局残棋见六朝。 寂寞枯枰响泬寥，秦淮秋老咽寒潮。
白头灯影凉宵里，一局残棋见六朝。爱国思乡

赏析

诗人将寂寞冷落的残局，融入秦淮秋潮幽咽凄清的背景之中，极力渲染金陵城的萧瑟氛围。进而借观棋抒发心中感慨，在棋的残局中寄寓了诗人的故国之思。构思精巧，情调凄楚，含蓄蕴藉，是一首情景兼胜的好诗。 钱谦益（1582—1664），字受之，号牧斋，晚号蒙叟，东涧老人。学者称虞山先生。清初诗坛的盟主之一。常熟人。明史说他“至启、祯时，准北宋之矩矱” 明万历三十八年（1610）一甲三名进士，他是东林党的领袖之一，官至礼部侍郎，因与温体仁争权失败而被革职。在明末他作为东林党首领，已颇具影响。马士英、阮大铖在南京拥立福王，钱谦益依附之，为礼部尚书。后降清，仍为礼部侍郎。

钱谦益

凤凰台上凤凰游，凤去台空江自流。 千古英雄同一叹，伤怀岂止为蛾眉！ 千古兴亡多少事？悠悠。 昔在零陵厌，神器若无依。 借钱塘潮汐，为君洗尽，岳将军泪！ 登临送目，正故国晚秋，天气初肃。 从来幽怨应无数？铁马金戈，青冢黄昏路。 江流石不转，遗恨失吞吴。 天外凤凰谁得髓？无人解合续弦胶。 故国山川，故园心眼，还似王粲登楼。 千载休谈南渡错，当时自怕中原复。 想牧之、千载尚神游，空山冷。 南朝千古伤心事，犹唱后庭花。 潭州官舍暮楼空，今古无端入望中。 大江东去，浪淘尽，千古风流人物。