送崔主簿赴沧州解释 詠主人壁上畫鶴寄喬主簿崔著作

詠主人壁上畫鶴寄喬主簿崔著作  

原文

古壁仙人畫，丹青尚有文。獨舞紛如雪，孤飛曖似云。 自矜彩色重，寧憶故池群。江海聯翩翼，長鳴誰復聞。

譯文

1、丹青：我國古代繪畫常用朱紅色、青色，故稱畫為“丹青”。《漢書·蘇武傳》：“竹帛所載，丹青所畫。”杜甫《丹青引贈曹將軍霸》：“丹青不知老將至，富貴于我如浮。”民間稱畫工為“丹青師傅”。也泛指繪畫藝術，如《晉書·顧愷之傳》：“尤善丹青。2、矜：[guān]，古同“鰥”。泛指無妻的人。