如何化解麻烦事 为什么总把这些麻烦事推给我呢的翻译是：什么意思

为什么总把这些麻烦事推给我呢的翻译是：什么意思  

为什么总把这些麻烦事推给我呢的翻译是：什么意思

翻译为:Why always pushes these terrible business for me？
意思是说，凡是有很烦处理的麻烦事情都推给我来处理。含有抱怨和不满的心理。

麻烦事的翻译是：什么意思

翻译如下
麻烦事
根据语境nuisance; matter; disagreeables; a troublesome business; boiling water；heavy stuff都可以
例句：
我再也不想碰那种麻烦事了。
I don't want any more of that heavy stuff.

“别把这麻烦事推给我”用英语怎么说？

地道的英文是：
Don't leave the trouble to me.
口语会说
Don't leave this shit to me.
求采！

最近很多麻烦事情发生在我身边的翻译是：什么意思

最近很多麻烦事情发生在我身边。

用英语表达

翻译如下：

A lot of trouble recently happened to me.

重点词汇释义：

最近recently; lately; nearest; of late; newly

麻烦trouble; troublesome; bother; inconvenient

发生在happen to

身边at [by] one's side; on one; with one

这些什么意思、麻烦帮我翻译下。

The mean trouble to help me translate the next

麻烦精的翻译是：什么意思

你好!
麻烦精
Troublesome essence

麻烦的翻译是：什么意思

麻烦

[词典]  trouble; troublesome; bother; inconvenient

[例句]

Now he's in real trouble. He's aused of plagiarism.

现在他是真遇到麻烦了。他被指控剽窃。

为什么总有那么多麻烦事情呢?

人是高等动物,所以善变

为什么给合家庭麻烦事多

那是肯定的啊
因为结婚是两个家庭的事情了
再者可能是你们的感情基础打的不牢固
所以一旦发生什么事情那都会站在自己的角度去考虑问题了

请把这些句子记下来.的翻译是：什么意思

翻译如下
请把这些句子记下来
Please remember these sentences