嘴上说喜欢的人有很多 你看这个人，嘴上说喜欢我，却又让我这么难过。 可以把这句话翻译成古文吗?谢谢！

你看这个人，嘴上说喜欢我，却又让我这么难过。 可以把这句话翻译成古文吗?谢谢！  

你看这个人，嘴上说喜欢我，却又让我这么难过。 可以把这句话翻译成古文吗?谢谢！

你看此人，口上曰好我，则又使吾之忧。

南康白起说：“你看这个人，嘴里说喜欢我，又让我这么难过."他为什么这么说呢？像表达 什么？

你看这个人，嘴里说喜欢我，又让我这么难过..
如果有看过小说，那应该知道，这句话，是出自在南康白起的老公即将结婚，南康白起发简讯给他说等他到三十五岁，他老公回复说喜欢他，却还决定继续与别人结婚，的前提下，南康白起对朋友说的话。
楼下的热心网友说对了，这句话是描述感情的，但不是描述男女之情，而是描述同性之恋。南康白起的老公喜欢南康白起，却迫于世俗的压力，与第三者（他的妻子）结婚，搬出与南康白起一起居住的地方。
南康白起放不下这段感情，所以发了简讯给他老公，他老公回复是喜欢他。
不是不相爱，而是相爱必须分开，这是难过一。
他的老公，顶不住世俗压力，背叛他的感情，这是难过二。
他苦苦挽留（发简讯)下决心等待，他老公却无法回应他的感情，这是难过三。
总总理由，都是南康埋怨难过的起因。
南康已走，祝福他从下世开始，世世安稳。
走好。
南康。

把这句话翻译成古文？

A若无意于死,则远吾矣 B夫有意乎生兮,勿以近于孤 C不欲卒,则退避于余

义父，解药已得之，吾掺您服矣！
可以参考啊

别再喜欢我了 把这句话翻译成英语

别再喜欢我了
Don't like me again

我想把这句话翻译成古文

昨日梦到同学记忆犹新唯有一女
闻卿渐愈，欲赠以物，书数卷，附一微物，可否？

却又睡不着 这句话翻译成古文

辗转难眠

把这句话翻译成古文 英文

凡事吾盖依你，日后有若疲于此，将去也
I will try to be fine with you in any case, till the day I'm tired of it, I will choose to leave

谁可以把这句话翻译成英语啊，谢谢哦

when I miss U,U are at the edge of the sky.
when I miss U,U are in front of my eyes.
when I miss U,U are ing into my mind.
when I miss U,U are at the bottom of my heart.
想是思念想念的意思 ，不能用think

如何把这句话翻译成古文

非吾技拙也，非吾不若人之巧也，乃天误我而举他人也。