英语翻译“我的英语很糟糕，只能向你学习”如题 谢谢了

英语翻译“我的英语很糟糕，只能向你学习”如题 谢谢了  

英语翻译“我的英语很糟糕，只能向你学习”如题 谢谢了

my English is poor,so i have to learn from you

我的英语很糟糕翻译成英文

I can say a little English.
I am not good at English.

我上段恋爱很糟糕 英语怎么翻译？谢谢

my last relationship was a mess
my last relationship was terrible

用英语翻译：近况如何,鲍勃?很糟糕.

How have you been recently, Bob? It sucks 或者
How is everything going recently Bob? I have got blues

用英语翻译【我的假期过的很糟糕,因为我很担心开学之后的英语考试】谢谢了，大神帮忙啊

I had a bad holiday, because I was worried after school English exam.
希望采纳

翻译：一些人的英语很差（很糟糕）

Some people's English are so poor

用英语翻译事实上，他的厨艺很糟糕

事实上，他的厨艺很糟糕
In fact, his culinary skills are terrible.

【懂英语进来】英语翻译如题 谢谢了

楼主，您好 heart [hɑ:t] n. 心,中心,要点 v. 鼓起勇气,激励 heart:心形的|心脏|心 s heart:我知道妈妈的心都快碎了 H-heart:真心谢谢采纳！
求采纳

"我的英语很糟糕,望别笑话" 用英语怎么说？谢谢

My English is poor. Please don't laugh at me.

翻译：我的日语很糟糕

我的日语很糟糕，只能说这些了。
私は非常に日本语が下手ですので、これだけしか言えません。
(我上面写的是按你要求的字面的“说”来翻的，但是如果你是之前写的东西给别人看的话就是要翻成“私は非常に日本语が下手ですので、これだけしか书けません。”才正确。)
能看懂吗？
私の书いたことの意味、分ってくれましたでしょうか？
很辛苦吧。
分るようにするのは大変でしたね。
真是抱歉啊。
申し訳ございません。