未谋成先谋败 谋自立 早成器原文及翻译,谋自立 早成器原文及翻译

谋自立 早成器原文及翻译,谋自立 早成器原文及翻译  

　　谋自立 早成器

　　[原文]

　　人生境遇无常，须自谋一吃饭本领;

　　人生光阴易逝，要早定一成器日期。

　　[译文]人一生的发展机遇没有一定之规，一定要自己学得一项谋生的本领;人一生的时光很容易走完，要尽早确定一个达到成功目标的期限。

　　[评说]人生无常。富豪之家转眼穷困破落;昔日市井今朝成显贵。在无常的人生中，若想把握人生，就必须学得一技之长，自力更生.光阴似箭，若不早为自己订下远大目标，就会被岁月抛在后头。孔子也感叹“逝者如斯夫，不舍昼夜”，我们不更应奋往直前吗?