柘枝舞文化内涵 柘枝舞

柘枝舞  

原文

竹，閑六律以皆調；D86A亻末兜離，賀四夷之率伏。請翻妙舞，來奉多歡。鼓吹連催，柘枝入隊。念了，后行吹引子半段入場，連吹柘枝令，分作五方舞。舞了，竹竿子又念：適見金鈴錯落，錦帽蹁躚。芳年玉貌之英童，翠袂紅紅綃之麗服。雅擅西戎之舞，似非中國之人。宜到階前，分明只對。 念了，花心出，念：但兒等名參樂府，幼習舞容。當芳宴以宏開，屬雅音而合奏。敢呈末技，用贊清歌。未敢自專，伏候處分。 念了，竹竿子問，念：既有清歌妙舞，何不獻呈。 花心答，念：舊樂何在。 竹竿問，念：一部儼然。 花心答，念：再韻前來。 念了，后行吹三臺一遍，五人舞拜，起舞，后行再吹射ED3D遍連歌頭。舞了，眾唱歌頭： □人奉圣□□朝□□□□主□□□□□留伊。得荷云戲、幸遇文明、堯階上、太平時。□□□□何不罷歲□征舞柘枝。唱了，后行吹朵肩遍。吹了，又吹撲胡蝶遍，又吹畫眉遍。舞轉，謝酒了，眾唱柘枝令： 我是柘枝嬌女。□□多風措。□□□□住。深□妙學得柘枝舞。□□頭戴鳳冠□□□纖腰束素。□□遍體錦衣裝，來獻呈歌舞。 又唱： 回頭卻望塵寰去。喧畫堂簫鼓。整云鬟、搖曳青綃，愛一曲柘枝舞。好趁華封盛祝笑，共指南山煙霧。蟠桃仙酒醉升平，望鳳樓歸路。 唱了，后行吹柘枝令，眾舞了，竹竿子念遣隊：雅音震作，既呈儀鳳之吟；妙舞回翔，巧著飛鸞之態。已洽歡娛綺席，暫歸縹緲仙都。再拜階前，相將好去。念了，后行吹柘枝令出隊。

譯文

暫無譯文