菩萨蛮·春风试手先梅蕊 生查子·新月曲如眉原文|翻译|赏析_原文作者简介

生查子·新月曲如眉原文|翻译|赏析_原文作者简介  

生查子·新月曲如眉

[作者] 牛希济   [朝代] 五代

新月曲如眉，未有团圞意。

红豆不堪看，满眼相思泪。

终日劈桃穰，人在心儿里。

两耳隔墙花，早晚成连理。

标签: 民歌 月亮 词 其他 景色

《生查子·新月曲如眉》译文

新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈著桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。

《生查子·新月曲如眉》注释

(1)团圆：指月圆，此指团圆。

牛希济的其它作品

○ 生查子·春山烟欲收

○ 临江仙·洞庭波浪飐晴天

○ 生查子·春山烟欲收

○ 临江仙·柳带摇风汉水滨

○ 牛希济更多作品