可歌可泣的翻译是什么 可歌可泣是什么意思？

可歌可泣是什么意思？  

【拼音】 kě gē kě qì

【解释】 值得歌颂、赞美，使人感动流泪。形容英勇悲壮的感人事迹。

【出处】 《周易·中孚》：“得敌，或鼓或罢，或泣或歌。” 明·海瑞《方孝孺临麻姑仙坛记跋》：“国初方列之概，无异平原复生。追念及之，可歌可泣。”

【例子】 《长恨歌》一篇，有声有色，可歌可泣。（清·赵翼《瓯北诗话》卷四）

【近义词】 悲喜交集

【反义词】 歌功颂德

【相关】百度“可歌可泣”