法布尔将蝉称为什么 蝉法布尔整篇文章的顺序有何特点
蝉法布尔整篇文章的顺序有何特点
蝉法布尔整篇文章的顺序有何特点
从结构讲,这句话结束了从卵到幼虫的说明,收束全文。从作者的感受讲,这句话在概括蝉的一生的同时,表达了作者对蝉的生长过程、漫长而苦难的历程的感叹、同情和怜爱。

Food for thought的整篇文章的翻译。
精神食粮
曾经有一个小男孩有着坏脾气。他经常和他的朋友们打架。一天,他的爸爸给他一包钉子并且告诉他说每次发脾气之后就用锤子在栅栏上敲一根钉子。这个男孩听了父亲的话并且按照父亲告诉的那样做。
第一天,这个男孩敲了17根钉子在栅栏上。后来钉子的根数变得越来越少。这个男孩发现不发脾气比在栅栏上敲钉子容易。最后,这个男孩根本不发脾气的一天来了。他告诉父亲这件事,父亲告诉他每次能忍住不发脾气就拔掉一根钉子。
日子一天过去,这个年轻的男孩最终能够告诉他的父亲钉子都拔光了。父亲抓着儿子的手去摸栅栏。他说,你做的很好,儿子,但是你看看篱笆上的洞,这个篱笆再也不能和从前一样了。当你生气说一些话时,你的坏脾气就像这洞一样留下伤痕。即使你说了对不起,创伤依然留在这。如果你用这些话伤了人,这创伤就像在身体上。朋友是稀有的宝石。他们使你微笑并感到快乐。所以不要伤害你的朋友。
从那以后,这个男孩再也没有和他的朋友打过架。他学会如何与别人相处并且再也没有发过脾气。
a blind man and his eyes整篇文章的翻译
盲人和他的眼睛。
The milkmaid and her pail整篇文章的翻译
The milkmaid and her pail 挤牛奶的姑娘
一个农家挤奶姑娘头顶着一桶牛奶,前往集市。
走了一会儿,她开始算计起卖完牛奶后要买的东西:“我要买一身新衣服,好去参加舞会,年轻的小伙子都会邀请我跳舞。”
想到这里,她真地摇起头来,牛奶桶随之倾倒在地,牛奶都流了出去。
女孩很伤心,两手空空地回到家里,母亲对她说:“我的孩子,不要过早地打如意算盘。”
(英文版对照:)A milkmaid was going to the market. She carried her milk in a pail on her head.
As she went along she began calculating what she would buy after she had sold the milk.
"I‘ll buy a new dress, and when I go to the ball, all the young men will dance with me!"
As she spoke she tossed her head back. The pail immediately fell off her head, and all the milk was spilt.
The girl went back without anything. She felt very sad. "Ah, my child," said her mother. "Do not count your chickens before they are hatched."
一篇文章中有一段是插叙 那么整篇文章的记叙顺序是插叙还是顺叙?
顺叙
鲁迅秋夜整篇文章的结构
鲁迅的《秋夜》文章主要运用了象征表现手法。
这篇作品写秋夜后园和室外所见所感,寓情于景,把自然人格化,创造了天空、枣树、小粉红花、小青虫等一组具有深刻意蕴的象征性形象。
这些形象具有鲜明的特征:天空奇怪而高,眯着冷眼,将繁霜洒在园中的野花草上;小粉红花在夜气的侵袭下瑟缩发抖,做着春天的梦,对未来抱有希望;枣树则饱经沧桑,知晓季节变化的规律,因而不受任何蛊惑,以直而长的枝干直刺天空,一意要判它的死命;小青虫则不惜牺牲生命去扑火,被誉为“苍翠精致的英雄”……通过这些形象,作品传达了对黑暗、暴虐的统治势力的憎恶和愤怒,对被压迫被摧残者的同情,对追求光明的幼小者的赞美。尤其是枣树的形象,表现出一种顽强抗击黑暗,不克厥敌战则不止的韧性战斗精神,既是作者对这样的战斗者的肯定,也是其人格、精神的写照。作品情景交融,诗意浓郁。象征手法的运用,使作品具有境界幽深,寓意深远的特点。
The fox and the lion 的英语整篇文章的翻译
The fox and the lion
When the fox first saw the lion he was terribly frightened. He ran away,
and hid himself in the woods.
The second time, however, he came near the lion. He sped at a safe
distance, and watched him pass by.
The third time they came near one another.
The fox went straight up to the lion, and stayed the whole day with him.
He asked the lion how his family was, and when they would meet again.
They soon became good friends.
狐狸和狮子
●狐狸第一次见到狮子时非常害怕,赶紧藏到森林里。
●当他第二次遇到狮子时,则站在附近看狮子经过。
●第三次遇到狮子时,他竟有胆量,走了上去,与狮子进行十分亲切的谈话。
●不久,他们变成了好朋友。
寓意: 不要害怕不了解的事物,接近它,就会觉得没什么可怕的。
the tour of qinghai lake整篇文章的汉语翻译
Tour of Qinghai Lake
If you go to Qinghai Lake,maybe you can see the Tour of Qinghai Lake.It began in 2002.Now it is the largest bicycle road race in Asia.It has the highest altitude among all races hosted by the International Cycling Union.
Tour de France
The Tour de France is the most famous bicycle race in the world.It began in Paris,France,in 1903 and was 1500 miles long.Today the race covers around 2000 miles,and there are 21 timed stages over three weeks.The athletes have one or o days to rest.They go throuh the Alps,the Mass if Central and the Pyrenees Mountains.The roads are very difficult to ride on.The winner is the person with the best total time.He can do that without winning even one of the stages.
译文 环青海湖自行车比赛
如果你要去青海湖,你也许可以看到环青海湖自行车比赛。它开始于2002年。现在是亚洲最大型的自行车公路赛。它是国际自行车联盟所有举办赛事里海拔最高的比赛。
环法自行车赛
环法自行车赛是世界上最著名的自行车赛。它最初于1903年在法国巴黎举行,比赛路程1500英里长。今天的比赛包括大约2000英里长,并有超过三周的21个计时赛段。运动员有一或两天休息。他们通过马赛的阿尔卑斯山和比利牛斯山脉。路是很难骑。获胜者是就是总计时最少、成绩最好的运动员。他即使没有赢得任何一个赛段也能获得冠军。
《大瀑布的葬礼》整篇文章
1986年9月,在拉丁美洲的巴拉那河上,举行了一次特殊的葬礼。巴西总统菲格雷特穿着黑色的葬礼服,亲自主持了这个特殊的葬礼。这个葬礼是为一条瀑布--塞特凯达斯大瀑布举行的。
这到底是怎么回事呢?
事情的原委是这样的。在拉丁美洲的巴西与阿根廷两国国境线的交界处,有一条巴拉那河,河上有一条世界著名的大瀑布--塞特凯达斯大瀑布。
塞特凯达斯大瀑布曾经是世界上流量最大的瀑布,汹涌的河水从悬崖上咆哮而下,滔滔不绝,一泻千里。真是“飞流直下三千尺,疑是银河落九天”。尤其是每年汛期,塞特凯达斯大瀑布气势更是雄伟壮观,每秒钟就有1万立方米的水从几十米的高处飞泻而下,在下面撞开了万朵莲花,溅起的水雾飘飘洒洒,有时高达近百米。更有震耳欲聋的水声,为大瀑布壮威。据说在3O千米外,瀑布的巨响声还清晰可闻。
长期以来,塞特凯达斯瀑布一直是巴西和阿根廷人民的骄傲。世界各地的观光者纷至沓来,在这从天而降的巨大水帘面前,置身于细细的水雾中,感受着这世外桃源的情新空气。游客们常常为此陶醉不已,流连忘返。
但这雄奇的景观,竟然不辞而别。
2O世纪8O年代初,在瀑布上游建立起一座世界上最大的水电站--伊泰普水电站。水电站高高的拦河大坝截住了大量的河水,使得塞特凯达斯大瀑布的水源大减。而且,周围国家的许多工厂用水毫无节制,浪费了大量的水资源,同时沿河两岸的森林被乱砍滥伐,水土大量流失,大瀑布水量逐年减少。
几年过去,塞特凯达斯大瀑布已经逐渐枯竭,即使是在汛期,也见不到昔日的雄奇与气势。它在群山之中无奈地垂下了头。像生命垂危的老人一般,形容枯槁,奄奄一息,等待着最后的消亡。许多慕名而来的游人,见此情景,无不惆怅满怀,失望而去。
科学家们预测,过不了多久,瀑布将完全消失。消息传开,许许多多的人感到震惊和痛心。这个曾经令多少人为之骄傲的塞特凯达斯大瀑布,即将永远消失。这个事实,令人们震惊,同时也唤起了人们保护环境的责任心。他们痛苦地接受了现实,纷纷加入到全世界宣传“保护环境,爱护地球”的行动中。
1986年8月下旬,来自世界各地的几十名生态学、环境学的专家教授,以及大批热爱大自然的人在大瀑布脚下汇集。他们模仿当地印第安人为他们的酋长举行葬礼的仪式,一起哀悼即将消失的大瀑布。
这个行动立即引起了更大的震动。
9月下旬,巴西当时的总统菲格雷特也亲自投身到这一行动中。那天,他特意穿上了葬礼专用的黑色礼服,主持了这个为瀑布举行的特别的葬礼。
菲格雷特总统用饱含深情的语调,回忆了塞特凯达斯大瀑布曾经给巴西和世界人民带来的骄做与欢乐,号召人何立即行动起来,注意保护生态平衡,爱护我们生存的地球,使大瀑布的悲剧不再重演!