小说绝对挑战 (悬赏)高手帮忙翻译这段啊, 绝对挑战啊!
(悬赏)高手帮忙翻译这段啊, 绝对挑战啊!
(悬赏)高手帮忙翻译这段啊, 绝对挑战啊!
Departments before the 5th monthly statistical data on the results of projects related to the use of statistical methods for analysis of the quality control department to pile timely, quality control manager monthly summary statistics departments and the results produced "QMS performance report" submitted to the regulators. Analysis target, the target can be considered to enhance response to the continuing improvement of the quality management system effectiveness; Did not meet the target, depending on the actual needs of the departments responsible for the analysis of its causes, and to take measures to improve; If not achieve o consecutive goals, the representative sent by the manager of "exceptional quality feedback reports," the responsibility to analyze the reasons for the sector, proposed corrective / preventive measures, the manager confirmed, the representative anization.
这样吧.
帮忙翻译一段日语,绝对高分悬赏
您订购的商品如下。退货方式详见各个商品的记载。可以退货的商品详情如下。
也可通过银行帐户汇款方式进行退款。详细如下。
如果你的订货是通过亚马逊,co,jp销售发送的商品,或是通过亚马逊jp发送的网拍商品,并选择了下列的支付方法,可以通过银行汇款进行退款。
但是,通过银行账户退款的手续大约会在收到退货商品后一周左右。如果使用Amazon礼品券退款的话,可以在收到退货商品立即完成。
货到付款方式的订货,
通过便利店支付的订购,
ATM付款
网络银行支付
电子货币支付
悬赏20!求英语高手帮忙翻译这段英文。
所有人不是真的想要冒犯他人,但是,随着生意越来越全球化,误解总是随之产生。
翻译挑战,悬赏挑战
1They center the some people still embraces up to now the old thought do not put
2Do not want everything think to be certainly, you consult the dictionary still
3Obvious, to think the developments socialism, we must have the culture that high degree prosper
4He bees blind for an eyes since the childhood
5He likes to be the scientist's wishes is from early years to great universe of craze about develop
6He will never let like this neglected their homework in my student
7He suggests to deepen immediately and widen this canal
8The large farmer region provided the raw material for the industry with the market
9His 25 years old die in once gas Bang, leave the wife with an is not o- year old daughter
10Do not at eat, stay to order the belly eat the supper
11A plan for sea south province development traveling divine spot has established.Soon this beautiful island will draw on more and more visitors
12He a the excitement said some to out the space, the chairman have to interrupt his talk
13This detective always the handle knob gun puts to be within the reach of at the place that stretch hand
14We shouldn't let°pass each a details
15Resembling your such young man should know can't like this the wave takes a lot of time
16This engineering since have started, we should proceed after all
17More upward climb more difficult, have a period of time they four as climbed 5 rice
18He makes greatest efforts to want to cover up his true intention
19Your living purpose is what?
Seeing all slaves have to relieve, people who endure hunger all eat satisfied, homeless people all had the abode
20That boy a more but rise, rush out does the house saw the ourrence what?
高手帮忙翻译一段!!!!!悬赏50分!!!!!!!!!!!
青少年犯罪问题日显突出,这与青少年早期的不良行为有密切关系。不良行为是产生犯罪行为的直接诱因。不良行为的形成有来自家庭、学校、社会等外界因素的原因,也有青少年自身的原因。
Juvenile delinquency, which is closely related to their early-juvenile ill act, has been the increasing concern (of society). The ill acts are direct inducement to delinquency. Ill acts may e from the family, school, the outside world and other exterior causes, and also may e from the juveniles themselves.
社区矫治隶属于社会个案工作,是指充分利用包括“预防和减少犯罪工作体系”在内的各项社区资源,对需要帮助的社区成员进行一系列心理、就业、家庭等各方面的矫治。
Community rectification goes under the category of munity (个案工作偶不会说,也没有完全明白其中文意义所指,汗!), which implies making full use of all munity resources including "preventing and reducing crimes system", rectifying help-needed munity members in psychology, job-seeking and family aspects.
本文所探讨的社区矫治是对有不良行为的未成年人进行人文的关怀和指引,以帮助他们获得社会的支持与帮助,使他们取得信心和勇气。社区矫治中,要深入探讨他们的深层原因,立足于发挥他们的潜能,培养他们的自己解决问题的能力。
The Community Rectification in this essay refers to humane care and guidance to the juveniles who had ill-acted, purpose of which is to gain support and help from the society and win their confidence and courage back. The core aim of munity rectification is to dig out the root causes of (their delinquency) and try to build up their ability of resolving problems by themselves, based on letting out their potentials.
只有这样,才能从根本上解决问题,防止旧问题的复发,阻止新问题的产生。通过心理调整与环境改善,协助未成年人解决困扰的问题,改善其人际协调能力,完善其人格与自我,从而增强其适应社会的能力.
With and only with this done, juvenile delinquency problem could be eliminated from the root and s the history repeating itself, prevent new problems ing up. Assist the juveniles shake off the bewilderness through psycho-adjustment and improving environment, better their human coordination ability, amend their personality and self, then finally tone up their society-adapting ability.
老大,太累了,不管选中那个回答都强烈要求追加分数。
悬赏找高手帮翻译 英译汉 很有挑战性
英语课代表可不是盖的!
译文:
3.1.1驾驶的任务
lunenfeld和亚历山大(1990)考虑驾驶的任务是
一个等级制度的过程,与三个水平: (1)控制,
(2)教导和(3)航海。 控制水平
表现包括介入secondto-的所有那些活动
其次信息交换之间和控制输入
司机和车。 表现的这个水平在
控制界面。 多数控制活动,被指出,是
执行“自动地”,与一点自觉意识。 简而言之,
表现的控制水平是根据技能的,在方法
对人的工作效率和错误由Jens ・ Rasmussen指出
提出在人的错误(原因1990)。
一旦人学会了控制的基础
车,人的工作效率的下个水平在drivervehicle的
控制分级是基于规则的(原因1990)
教导级作为Rasmussen将说。 司机的扼要
活动“介入安全速度的维护和适当
道路相对车行道和交通元素。“(Lunenfeld和
亚历山大1990)对系统的教导平实输入是
对车行道geometrics的动态速度和道路反应,
危险、交通和物理环境。 信息
被提出对司机车系统从交通控制
设备、描述、交通和其他特点
环境,不断地改变作为车移动
高速公路。
急用翻译,悬赏100,请高手帮忙啊!
大家好,我是一个中国人生活在广州。我在高中2年级,并在未来计划参加艺术学校。我喜欢艺术和音乐。一年前,我遇到了FL Studio的,谱写了一曲使用它。虽然我从来没有接受过正式教育中的音乐,不知道怎么玩任何乐器,也看不懂乐谱和音乐理论不知道,我已经听了许多种类的音乐,确实有感情的音乐。对于那些谁知道怎么玩乐器的人,请大家多多包涵。谢谢。
六BIN白色狮子座“(”宾白6个在欧洲),它只是一个名字,没有什么特别的四面临覆盖。 < - 这里不应该把它翻译吗?
这首歌有两个版本,一个是“音乐盒”和一个“合适的”耳机。的歌曲组成,利用一些外部的VST插件和“外部效应的创造者”(这里不知道正确的)。有没有引用。这首歌一共花了三天的,也有一些环境,冷,涩谷系风格的混合。这是我第一次已经组成了一个完整的歌曲,票据,书面完全根据我的直觉。
下载地址(请使用的客户端下载)
以下是我的音乐空间:(请使用Inter Explorer视图)
下半年的歌曲有一个相当长的吉他独奏。它是由偶然,因为我不知道吉他。请多多包涵。呵呵
高分悬赏高手帮忙翻译一段短话(拒绝机译)
当一位年轻小伙吃力地将一位老年妇女从自己的轿车上搀扶下来的时候,我还不信任这位司机,我真是傻到家了。我正要帮这个这个年轻小伙,这时听到这位颤颤巍巍的妇女生气地说:“不要管我。你告诉警察说有人病了,看来你就是那个病人。”
《绝对挑战》
The Ultimate Challenge
