您现在的位置是:首页
>
僧值是什么意思 僧那什么意思?如何解释?
僧那什么意思?如何解释? (术语)具名僧那僧涅。旧译,僧那为弘誓,大誓。僧涅为自誓。皆谓菩萨之四弘誓也。即自誓四弘誓谓之僧那僧涅。或言僧那为铠,僧涅为著,著铠也。是以铠喻四弘誓之语。玄应师译为被甲。
僧那什么意思?如何解释?

(术语)具名僧那僧涅。旧译,僧那为弘誓,大誓。僧涅为自誓。皆谓菩萨之四弘誓也。即自誓四弘誓谓之僧那僧涅。或言僧那为铠,僧涅为著,著铠也。是以铠喻四弘誓之语。玄应师译为被甲。辅行一曰:「僧那西音,此云弘誓。」玄应音义三曰:「僧那僧涅,应云摩诃僧那僧涅陀。旧译云摩诃言大,僧那言铠,僧涅言著,亦言庄严,故名著大铠。大品经云大誓庄严是也。一云:僧那大誓,僧涅自誓,此皆讹也。正言[月*册]那诃此云甲,[月*册]捺陀或云被,或云衣,言被甲衣甲也。」肇论曰:「结僧那于始心,终大慈以赴难。」梵Saṁnāha-samnaddha。
很赞哦! (1061)