春怨金昌绪翻译赏析 赠内人原文|翻译|赏析_原文作者简介

赠内人原文|翻译|赏析_原文作者简介  

赠内人

[作者] 张祜   [朝代] 唐代

禁门宫树月痕过，媚眼唯看宿燕窠。

斜拔玉钗灯影畔，剔开红焰救飞蛾。

标签: 宫怨 诗 情感

《赠内人》译文

月光由宫门移到宫树梢，媚眼只看那宿鹭的窝巢。
在灯影旁拔下头上玉钗，挑开灯焰救出扑火飞蛾。

《赠内人》注释

⑴内人：指宫女。因皇宫又称大内，故宫女称内人。
⑵禁门：宫门。
⑶宿鹭：指双栖之鸳鸯。
⑷红焰：指灯芯。

《赠内人》作者张祜简介

张祜 字承吉，邢台清河人，唐代著名诗人。出生在清河张氏望族，家世显赫，被人称作张公子，有“海内名士”之誉。张祜的一生，在诗歌创作上取得了卓越成就。“故国三千里，深宫二十年”张祜以是得名，《全唐诗》收录其349首诗歌。

张祜的其它作品

○ 正月十五夜灯

○ 宫词·故国三千里

○ 题金陵渡

○ 雁门太守行

○ 雨霖铃·雨霖铃夜却归秦

○ 张祜更多作品