抱薪救火文言文翻译四年 抱薪救火

抱薪救火  

【释义】：抱着柴去救火。常用于想办法消灭灾害，由于方法不当，往往适得其反。> 【故事】：战国末年，泰国势力不断强大，经常侵略魏国。魏安厘王虽出兵迎敌，但经常吃败仗。魏国没有办法，只得不断地；割让土地以求得和平。> 当时有个叫苏代的人，他极力主张各诸侯国联合起来抵抗秦国。当他得知魏王割地求和的事后，就对魏王说：“侵略者贪得无厌，你这样用领土、主权去换和平是没有用的，只要你国土还在，就无法满足侵略者的欲望。这好比抱着柴草去救火，柴草一把一把地投入火中，怎么可能扑灭火呢？柴草一天烧不完，火是一天不会熄灭的。”可是，魏王并未采纳他的建议，依旧我行我素，不久便被强大的秦国所吞并。