飞波文 菩薩蠻·回塘風起波文細

菩薩蠻·回塘風起波文細  

原文

回塘風起波文細，刺桐花里門斜閉。殘日照平蕪，雙雙飛鷓鴣。征帆何處客？相見還相隔。不語欲魂銷，望中煙水遙。

譯文

⑴平蕪——平展的荒郊。⑵隔——情意不通。⑶望中——視野之內。

賞析

這首詞寫一女子的無名相思。上片寫女子所在的環境，用“雙雙飛鷓鴣”一句興起下片。下片寫女子對“征帆何處客”的愛戀，語淺情深，清音有余。