您现在的位置是:首页
>
俱舍一境性 沤和俱舍罗什么意思?作何解释?
沤和俱舍罗什么意思?作何解释? 梵语 u āya-kauśalya,巴利语 u āya-ku ala。十波罗蜜之一。又作伛和抅舍罗、沤惒俱舍罗、沤和拘舍罗、沤波拘舍罗、忧婆憍舍罗、乌波野。意译方便善巧

沤和俱舍罗什么意思?作何解释?
梵语 upāya-kauśalya,巴利语 upāya-kusala。十波罗蜜之一。又作伛和抅舍罗、沤惒俱舍罗、沤和拘舍罗、沤波拘舍罗、忧婆憍舍罗、乌波野。意译方便善巧、方便胜智、善巧方便、善权方便、妙。即菩萨为摄化众生,而善巧方便涉种种事,示现种种相。法华义疏卷三(大三四‧四八二中):「外国称伛和拘舍罗;伛和称为方便,拘舍罗名为胜智;谓方便胜智也。」〔道行般若经卷三、放光般若经卷十六、华严经疏演义钞卷十四、可洪音义卷一之一〕(参阅「方便」1435) p5829 很赞哦! (1041)