莫待二三合上七打生肖 求(午夜の待ち合わせ)完整版日文歌词,汉字部分假名注音
求(午夜の待ち合わせ)完整版日文歌词,汉字部分假名注音
求(午夜の待ち合わせ)完整版日文歌词,汉字部分假名注音, 求野良神op「午夜の待ち合わせ」的日文歌词,完整版的,谢谢
[ti:午夜の待ち合わせ]
[ar:Hello Sleepwalkers]
[al:午夜の待ち合わせ]
[by:ShenzhiV战斗]
[00:00.99]午夜の待ち合わせ
[00:02.99]「野良神/流浪神差」OP
[00:04.99]作词/作曲シュンタロウ/编曲:Hello Sleepwalkers
[00:10.99]歌:Hello Sleepwalkers
[00:13.99]
[00:15.99]弾丸込(だんがんこ)めた小铳(しょうじゅう)を 仆(ぼく)は片手(かたて)に持(も)っている〖我单手持着一挺步枪 子弹已上膛〗
[00:21.27]震(ふる)えた君(きみ)のいる场所(ばしょ)へ 足(あし)を早(はや)め向(む)かっている〖向震颤发抖的你所在 快步向前行〗
[00:25.53]
[00:26.53]チクタク 针(はり)はチクタクと〖滴滴答答 时针滴答作响〗
[00:28.35]焦(あせ)る心(こころ)を急(せ)かしただけ〖只是催促着焦急的内心〗
[00:31.43]チクタク 针(はり)はチクタクと〖滴滴答答 时针滴答作响〗
[00:33.60]留(とど)まる気配(けはい)もなく 进(すす)んでいく〖无意留守只心向着前方〗
[00:36.22]
[00:41.61]谁(だれ)の温度(おんど)もない部屋(へや)で〖在那寒冷无人的房屋〗
[00:44.00]冷(ひや)え切(き)った手(て)を伸(の)ばしてる〖伸出这双冰透的双手〗
[00:46.59]塞(ふさ)いだ仆(ぼく)のいる场所(ばしょ)は〖在不愉快的我之所在〗
[00:49.16]谁(だれ)にもわからない〖任谁也不会知晓之处〗
[00:51.04]
[00:52.04]チクタク 针(はり)はチクタクと〖滴滴答答 时针滴答作响〗
[00:53.89]终(お)わりと始(はじ)まりの境目(さかいめ)〖终结与开始的交界线〗
[00:56.90]チクタク 针(はり)はチクタクと〖滴滴答答 时针滴答作响〗
[00:58.94]全(すべ)て重(かさ)なった〖将要重合一切〗
[01:00.90]
[01:01.90]闭口(へいこう)して 仆(ぼく)は待(ま)っていた〖闭口无言 我一直在此等待〗
[01:04.06]笑(わら)えるほどの 悲(かな)しみを〖让人可笑的是 那淡淡悲伤〗
[01:07.00]闭口(へいこう)して 仆(ぼく)は待(ま)っていた〖闭口无言 我早已在此等待〗
[01:09.10]涙(なみだ)するほどの 幸福(こうふく)も〖让人落泪的是 那暖暖幸福〗
[01:11.12]
[01:12.12]谁(だれ)の温度(おんど)もない部屋(へや)で〖在那寒冷无人的房屋〗
[01:14.57]冷(ひや)えきった手(て)を伸(の)ばしてる〖伸出这双冰透的双手〗
[01:17.04]塞(ふさ)いだ仆(ぼく)のいる场所(ばしょ)は〖在不愉快的我之所在〗
[01:19.51]谁(だれ)にもわからない〖任谁也不会知晓之处〗
[01:22.19]
[01:25.19]TVアニメ「ノラガミ」オープニングテーマ
[01:30.19]
[01:32.72]チクタク チクタクと〖滴滴答答 与滴滴答答〗
[01:34.50]骗(だま)し骗(だま)しの日々(ひび)を〖将我愚弄欺骗的日子〗
[01:37.86]チクタク チクタクと〖滴滴答答 与滴滴答答〗
[01:39.71]进(すす)まない仆(ぼく)を〖使我无法前进〗
[01:42.76]チクタク 针(はり)はチクタクと〖滴滴答答 时针滴答作响〗
[01:44.75]责(せ)め立(た)てるように〖催促着请加快速度〗
[01:47.81]チクタク 针(はり)はチクタクと〖滴滴答答 时针滴答作响〗
[01:49.78]全(すべ)て重(かさ)なった〖将要重合一切〗
[01:51.92]
[01:52.27]闭口(へいこう)して 仆(ぼく)は待(ま)っていた〖闭口无言 我一直在此等待〗
[01:54.22]薄暗(うすぐら)い部屋(へや) 一人(ひとり)きり〖昏暗的房屋 一人独守〗
[01:57.15]闭口(へいこう)して 仆(ぼく)は待(ま)っていた〖闭口无言 我一直在此等待〗
[01:59.27]ドアを蹴破(けやぶ)る その音(おと)を〖等待踹破房门的那声巨响〗
[02:02.18]闭口(へいこう)して 仆(ぼく)は待(ま)っていた〖闭口无言 我一直在此等待〗
[02:04.34]薄暗(うすぐら)い部屋(へや) 一人(ひとり)きり〖昏暗的房屋 一人守候〗
[02:07.04]闭口(へいこう)して 仆(ぼく)は待(ま)っていた〖闭口无言 我一直在此等待〗
[02:09.42]もう怖(おそ)れることはないよ〖没错已没有什么可怕的了〗
[02:12.02]
[02:12.44]弾丸込(だんがんこ)めた小铳(しょうじゅう)を持(も)って〖手持步枪子弹已上膛〗
[02:14.98]固(かた)く闭(と)ざされたドアを蹴破(けやぶ)った〖狠狠踹开坚固的房门〗
[02:17.79]吸(す)い付(つ)いた铳口(じゅうこう)が跳(は)ねて 昨日(きのう)の仆(ぼく)を贯(つらぬ)いた〖吸附在胸膛的枪口跳出子弹 贯穿了昨天的我〗
[02:22.25]
[02:22.47]おやすみ その绝望(ぜつぼう)を受(う)け取(と)って〖晚安 将那份绝望安然的接受吧〗
[02:25.17]明日(あした)への仆(ぼく)は歩(ある)き始(はじ)めた〖向着明天的我迈出步伐〗
[02:27.84]また今夜(こんや) 待(ま)ち合(あ)わせよう〖相约下一个夜晚 再会吧〗
[02:31.05]
[02:36.05]→Lrc By ShenzhiV战斗 ※ 动漫音乐歌词吧←
[02:38.05]假名录入 by 夏空风波梦
[02:40.05]歌词交流群:344521096
[02:50.05] 终わり
求死神change MIWA 完整版日文歌词!汉字带假名的!
chAngE 改变 なびかない流されないよ 不能随波逐流 今、感じる事に素直でいたいの 直率的表达现在的感受 chAngE 改变 何度でも生まれ変わるの 无论多少次都要重生 悲しみも抱きしめて 拥抱悲伤 走り出すよ 迈步向前 楽しい里切りにあって 即使有悲伤的背叛 捕らわれないあたしがここにいるの 我也不会被其所动摇 足りない尽きない 还不够 何だってもっと歪ませてよ 永无止境的扭曲变形吧 パターン化したこんな世界じゃ 在这种模式化的世界中 自分が谁なのか分からなくなる 会逐渐搞不清自己究竟是谁 枠にハマりたくないわ 不想为自己设置框架 决めつけないでよ 不要替我决定 道无き道を行くの 绝地逢生 任务独行 そこにいたって待っていたって 原地踏步 盲目等待 何も始まらない 根本无所适从 chAngE 改变 なびかない流されないよ 不能随波逐流 今、感じる事に素直でいたいの 直率的表达现在的感受 谁かの思い通りにはさせないわ 不要重复任何人的道路 chAngE 改变 何度でも生まれ変わるの 无论多少次都要重生 悲しみも抱きしめて 拥抱悲伤 走り出すよ 迈步向前 あなたの元にはもう帰れないわ 我已经无法回到你的怀抱 あたしはあたしらしくI wanna chAngE 我要进行适合自己的改变 追问: 这个只是第一段的啊,还有下面的? 回答: 在唱一边啊 追问: 两个歌词不一样
绯弹的亚里亚ED【カメリアの瞳】完整版汉字注假名的日文歌词.
歌名:カメリアの瞳
汉译歌名:山茶花之眼
作词:中野爱子
作曲:中野爱子
编曲:河野阳吾
演唱:中野爱子
〖-日文原版-〗
限界までギリギリのDistance. いつだって一人走った
足手まとい?そう思うなら
间に合うわ 今ならば 引き返せばいい
さよならには惯れていた あの日出逢うまで
「キミを守りたい」初めて闻いたその言叶を
ずっとずっと待っていた気がした 信じたいよ
What will be the final ??
境界线すれすれのShow time. 突然の変化はやめて
情けないと思っていたら
そんな表情(かお)见せるからつかめなくなる
さよならはもう闻きたくない あの日出逢ったから
「キミの傍にいる」生意気だけど试してあげる
嘘つけば风穴よAre you ready? ついておいで覚悟を决めて
临界点を失ったボクたちは繋がる?离れるの?何かが変わる
キミがいなくなる そう知った时怖くなった
いつのまにか筑かれた绊が导くMake way.
「キミを守りたい」初めて闻いたその言叶を
失败は许さない依頼者(クエスト)はこのあたし
What will be the final ?? カメリアの瞳で
〖-假名注音-〗
限界(げんかい)までギリギリのDistance. いつだって一人(ひとり)走(はし)った
足手(あして)まとい?そう思(おも)うなら
间(ま)に合(あ)うわ 今(いま)ならば 引(ひ)き返(かえ)せばいい
さよならには惯(な)れていた あの日(ひ)出逢(であ)うまで
「キミを守(まも)りたい」初(はじ)めて闻(き)いたその言叶(ことば)を
ずっとずっと待(ま)っていた気(き)がした 信(しん)じたいよ
What will be the final ??
境界线(きょうかいせん)すれすれのShow time. 突然(とつぜん)の変化(へんか)はやめて
情(なさ)けないと思(おも)っていたら
そんな表情(-かお-)见(み)せるからつかめなくなる
さよならはもう闻(き)きたくない あの日(ひ)出逢(であ)ったから
「キミの傍(そば)にいる」生意気(なまいき)だけど试(ため)してあげる
嘘(うそ)つけば风穴(かざあな)よAre you ready? ついておいで覚悟(かくご)を决(き)めて
临界点(りんかいてん)を失(うしな)ったボクたちは繋(つな)がる?离(はな)れるの?何(なに)かが変(か)わる
キミがいなくなる そう知(し)った时(とき)怖(こわ)くなった
いつのまにか筑(きず)かれた绊(きずな)が导(みちび)くMake way.
「キミを守(まも)りたい」初(はじ)めて闻(き)いたその言叶(ことば)を
失败(しっぱい)は许(ゆる)さない依頼者(-クエスト-)はこのあたし
What will be the final ?? カメリアの瞳(め)で
〖-中文汉译-〗
临近极限的Distance. 我总是独自在奔驰
若觉得碍手碍脚的话
现在还不算太晚 转身返回就好
我早已习惯了离别 直到那天的相遇
「我想守护你」这句初次听闻的话语
总觉得自己一直在等待着 渴望相信
What will be the final ??
几乎触及边缘的Show time. 请勿风云突变
倘若认为如此很无用
你露出那样难捉摸的表情让我情何以堪
我从此不想见到再见了 因为那天遇见了你
「我会陪着你」你这话真傲慢但我会让你兑现
若你弃言要受惩罚哦Are you ready? 下定决心跟随我吧
失去临界点的我们是相连 还是分离? 有何变化
当知道会失去你那时 我便心怀恐慌
无意间筑造起的羁绊引导我们Make way.
「我想守护你」这句初次听闻的话语
不允许半点失败的依存者便是我自己
What will be the final ?? 山茶花之眼
求akb0048 OP ED 日文歌词完整版 汉字全部标上假名 谢谢
希望について/NO NAME
关于希望
その手伸ばしても 今は届かないよ /即使伸出双手 至今也无法触及
so no te no ba shi te mo i ma wa to do ka nai yo
仆たちの梦は もっと远くにあるんだ /我们距离梦想 还有很远的距离
bo ku ta chi no yu me wa motto to o ku ni a run da
夜空の星だって /就连夜空的繁星
yo zo ra no ho shi datte
何亿光年の彼方/也处于几亿光年的彼岸
nan o ku kou nen no ka na ta
暗闇の先に 辉くもの /在黑暗的尽头 闪耀着璀璨的光芒
ku ra ya mi no sa ki ni ka ga ya ku mo no
希望について 仆は语ろう /我们说唱着希望
ki bou ni tsu ite bo ku wa ka ta rou
名も无き诗人のように 热く/宛如无名的诗人一般热血
na mo naki shi jin no you ni a tsu ku
君が涙に 濡れているなら/当你被泪水浸湿的话
ki mi ga na mi da ni nu re te iru na ra
慰めよりも /与其受到安慰
na gu sa me yo ri mo
やがて白む空を语ろうか/不如唱诉着这片白亮的苍穹
ya ga te shi ra mu so ra wo ka ta rou
希望について 仆は语ろう /我们说唱着希望
ki bou ni tsu i te bo ku wa ka ta rou
名も无き诗人のように 热く/宛如无名的诗人一般热血
na mo na ki shi jin no you ni a tsu ku
君が答えに 迷ってるなら/你为答案感到迷糊的话
ki mi ga ko tae ni ma yotte ru na ra
立ち止まらずに 歩きながら/就不要停下脚步 大步向前
ta chi to ma ra zu ni a ru ki na ga ra
希望について 仆は语ろう/我们说唱着希望
ki bou ni tsu i te bo ku wa ka ta rou
名も无き戦士のように /像无名的战士一般
na mo naki sen shi no you ni
いつか梦を粮にして/总有一天会以梦想为食粮
i tsu ka yu me wo ka te ni shi te
『梦は何度も生まれ変わる』
梦想总会发生蜕变
作词 秋元 康
夜の空辉く星は/闪耀在夜空的繁星
yo ru no sora ka ga ya ku ho shi wa
何亿光年の彼方/在亿万光年的彼岸
nan oku kou nan no ka na ta
たとえ深い绝望が /即使这强烈的绝望
ta to e hu ka i ze tsu bou ga
无限の闇となっても /化成了无止境的黑暗
mu gen no ya mi to natte mo
真実は伝わるんだ /也会传达这份真实
shin ji tsu wa tsu ta wa run da
时间の川に隠した/只是隐藏在了时间之川中
ji kan no ka wa ni ka ku shi ta
その光のメッセージ/接受那道光的讯息的
so no hi ka ri no messe ji
受け取る者は谁だい/究竟是谁呢
u ke to ru mo no ha da re da i
人は生まれて/人来到这个世上
hi to wa u ma re te
人は死んでゆく/直到死去
hi to wa shin de yu ku
肉体は灭びるよ/肉体也会随之灭绝
ni ku tai wa ho ro bi ru
灰の中から/从尘灰中
hai no na ka ka ra
苏るものは情热/复苏的那份热情
yo mi ga e ru mo no wa jyou ne tsu
次の世代へ…/衍生至次时代
tsu gi no se dai e
梦はリインカネーション/梦想终会再生
yu me wa ri in ka nee shon
何度でも/无论多少次
nan do de mo
デジャビューのような/那份似曾相似的
de jya byuu no you na
远い记忆/遥远的记忆
to o i ki oku
まるでリインカネーション/这就是再生
ma ru de ri in ka nee shon
今もまた 无意识のうちに/现在又重新无意识地
i ma mo ma ta mu i shi ki no u chi ni
どこかへ走ってる/朝某地奔去
do ko ka e ha shitte ru
いくつめの波立って/无论历经多大的挫折
i ku tsu me no nami datte
谛めるのか…/我也不会放弃
a ki ra me ru no ka
いくつめの命で/究竟要用多少生命
iku tsu me no i no chi de
叶うものなのか?/梦想才能得以实现呢?
ka na u mo no na no ka
午夜の待ち合わせ的平假名,不要汉字不要罗马音
午夜の待ち合わせ
だんがんこめたしょうじゅうを ぼくはかたてにもっている
ふるえたきみのいるばしょへ あしをはやめむかっている
ちくたく はりはちくたくと
あせるこころをせかしただけ
ちくたく はりはちくたくと
とどまるけはいもなく すすんでいく
だれのおんどもないへやで
ひやえきったてをのばしてる
ふさいだぼくのいるばしょは
だれにもわからない
ちくたく はりはちくたくと
おわりとはじまりのさかいめ
ちくたく はりはちくたくと
すべてかさなった
へいこうして ぼくはまっていた
わらえるほどの かなしみを
へいこうして ぼくはまっていた
なみだするほどの こうふくも
だれのおんどもないへやで
ひやえきったてをのばしてる
ふさいだぼくのいるばしょは
だれにもわからない
ちくたく ちくたくと
だましだましのひびを
ちくたく ちくたくと
すすまないぼくを
ちくたく はりはちくたくと
せめたてるように
ちくたく はりはちくたくと
すべてかさなった
へいこうして ぼくはまっていた
うすぐらいへや ひとりきり
へいこうして ぼくはまっていた
ドアをけやぶる そのおとを
へいこうして ぼくはまっていた
うすぐらいへや ひとりきり
へいこうして ぼくはまっていた
もうおそれることはないよ
だんがんこめたしょうじゅうをもって
かたくとざされたどあをけやぶった
すいついたじゅうこうがはねて きのうのぼくをつらぬいた
おやすみ そのぜつぼうをうけとって
あしたへのぼくはあるきはじめた
またこんやまちあわせよう
终わり
午夜の待ち合わせ
弾丸込(だんがんこ)めた小铳(しょうじゅう)を 仆(ぼく)は片手(かたて)に持(も)っている
震(ふる)えた君(きみ)のいる场所(ばしょ)へ 足(あし)を早(はや)め向(む)かっている
チクタク 针(はり)はチクタクと
焦(あせ)る心(こころ)を急(せ)かしただけ
チクタク 针(はり)はチクタクと
留(とど)まる気配(けはい)もなく 进(すす)んでいく
谁(だれ)の温度(おんど)もない部屋(へや)で
冷(ひや)え切(き)った手(て)を伸(の)ばしてる
塞(ふさ)いだ仆(ぼく)のいる场所(ばしょ)は
谁(だれ)にもわからない
チクタク 针(はり)はチクタクと
终(お)わりと始(はじ)まりの境目(さかいめ)
チクタク 针(はり)はチクタクと
全(すべ)て重(かさ)なった
闭口(へいこう)して 仆(ぼく)は待(ま)っていた
笑(わら)えるほどの 悲(かな)しみを
闭口(へいこう)して 仆(ぼく)は待(ま)っていた
涙(なみだ)するほどの 幸福(こうふく)も
谁(だれ)の温度(おんど)もない部屋(へや)で
冷(ひや)えきった手(て)を伸(の)ばしてる
塞(ふさ)いだ仆(ぼく)のいる场所(ばしょ)は
谁(だれ)にもわからない
チクタク チクタクと
骗(だま)し骗(だま)しの日々(ひび)を
チクタク チクタクと
进(すす)まない仆(ぼく)を
チクタク 针(はり)はチクタクと
责(せ)め立(た)てるように
チクタク 针(はり)はチクタクと
全(すべ)て重(かさ)なった
闭口(へいこう)して 仆(ぼく)は待(ま)っていた
薄暗(うすぐら)い部屋(へや) 一人(ひとり)きり
闭口(へいこう)して 仆(ぼく)は待(ま)っていた
ドアを蹴破(けやぶ)る その音(おと)を
闭口(へいこう)して 仆(ぼく)は待(ま)っていた
薄暗(うすぐら)い部屋(へや) 一人(ひとり)きり
闭口(へいこう)して 仆(ぼく)は待(ま)っていた
もう怖(おそ)れることはないよ
弾丸込(だんがんこ)めた小铳(しょうじゅう)を持(も)って
固(かた)く闭(と)ざされたドアを蹴破(けやぶ)った
吸(す)い付(つ)いた铳口(じゅうこう)が跳(は)ねて 昨日(きのう)の仆(ぼく)を贯(つらぬ)いた
おやすみ その绝望(ぜつぼう)を受(う)け取(と)って
明日(あした)への仆(ぼく)は歩(ある)き始(はじ)めた
また今夜(こんや) 待(ま)ち合(あ)わせよう
终わり
明日晴れるかな日文歌词 汉字部分用假名注音
あすは れるかな
明日晴 れるかな
くわたけいすけ
桑田佳佑
あつ い なみだ や こい の さけ びも
热 い 涙 や 恋 の 叫 びも
かがや ける ひ は どこ へ き えたの ?
辉 ける 日 は 何処 へ 消 えたの ?
あした も あて なき みち を さまよ うなら
明日 も 宛 なき 道 を 彷徨 うなら
これ いじょうもと には もど れない
これ 以上元 には 戻 れない
みみ を す ませば こころ の こえ は
耳 を 澄 ませば 心 の 声 は
ぼく に なに を かた りかけるだろう
仆 に 何 を 语 りかけるだろう
いま は よご れた まち の かたすみ にいて
今 は 汚 れた 街 の 片隅 にいて
あの ころ の そら を おも うたびに
あの 顷 の 空 を 思 うたびに
かみ より たま えし こどく や t rouble
神 より 给 えし 孤独 や t rouble
な きたいときは な きなよ
泣 きたいときは 泣 きなよ
これが うんめい でしょうか
これが 运命 でしょうか
あきら めめようか ?
谛 めめようか ?
きせつ は めぐ る まほう のように
季节 は 巡 る 魔法 のように
Oh baby No maybe
Oh baby No maybe
あい なくして じょう も な い ?
爱 なくして 情 も 无 い ?
なげ くようなフリ
叹 くようなフリ
よ の なか の しょい にするだけ
世 の 中 の 所为 にするだけ
Oh baby You are maybe
Oh baby You are maybe
あい なくして らく はない
哀 なくして 楽 はない
しあわ せの f eeling
幸 せの f eeling
だ きしめて one more time
抱 きしめて one more time
あ りし ひ の おのれ を あい する ため に
在 りし 日 の 己 を 爱 する 为 に
おも い で は うつく しくあるのさ
想 い 出 は 美 しくあるのさ
とお い かこ よりまだ み ぬ じんせい は
远 い 过去 よりまだ 见 ぬ 人生 は
ぼうひと つ かな える ため にある
梦一 つ 叶 える 为 にある
きじゃく のドアを ひら けるのは 谁 ?
奇迹 のドアを 开 けるのは 谁 ?
ほほえ みよもう いちど だけ
微笑 みよもう 一度 だけ
きみ は きづ くでしょうか
君 は 気付 くでしょうか
その かぎ はもう
その 键 はもう
きみ の て のひらの うえ に
君 の 手 のひらの 上 に
Why baby? Oh, tell me.
Why baby? Oh, tell me.
「あい」な くして 「ぞう」 も な い ?
「爱」失 くして 「憎」 も 无 い ?
み て み ないようなフリ
见 て 见 ないようなフリ
その み を まも るため ?
その 身 を 守 るため ?
Oh, baby.Smile, baby.
Oh, baby.Smile, baby.
もう すこ しの しょうぶ じゃない ! !
もう 少 しの 胜负 じゃない ! !
くじけそうな F eeling
くじけそうな F eeling
の り こ えて O ne more chance.
乗 り 越 えて O ne more chance.
I talk to myself ...
I talk to myself …
Oh, baby. No, maybe.
Oh, baby. No, maybe.
「あい」な くして 「じょう」 も な い ?
「爱」失 くして 「情」 も 无 い ?
なげ くようなフリ
叹 くようなフリ
のこ るのは こうかい だけ ! !
残 るのは 后悔 だけ ! !
Oh, baby. Smile, baby.
Oh, baby. Smile, baby.
その いのち は えいえん ( とわ ) じゃない
その 命 は 永远 ( とわ ) じゃない
だれ もがひとりひとり むね の なか で
谁 もがひとりひとり 胸 の 中 で
そっと ささや いているよ
そっと 嗫 いているよ
试听:
:blog.360.yahoo./blog-ILbJRok8dLJlmF3GhzX29vQ-?cq=1&p=169
求波のゆくさき完整版,假名注音歌词
波のゆくさき
歌手:THE RiCECOOKERS
作词/作曲:藤井恒太
いつのまにか止(と)まったまま
波(まみ)のシズクと消(き)えたあしあと
Maybe it's just me 冷(つめ)たくからみつく
Wanting so much 流(なが)れは早(はや)さをまして
いつもと同(おな)じ梦(ゆめ)の中(なか)
めざめる事(こと)におびえて、ふるえて
The sun against my will 阳(ひ)がおとす影(かげ)は
Never again the same 二度(にど)と重(かさ)なることもない
まぶしく映(うつ)る おもかげさえも
波【かぜ】に揺(ゆ)られて かたち変(か)えてく
色(いろ)を失(な)くした 思(おも)いとともに
流(なが)されてゆけ 波(なみ)のゆくさきへ
いつかと同(おな)じこの场所(ばしょ)で
すくいあげた命(いのち)のかけらは
Now lose it all again 指(ゆび)のすきまから
I won't even recognize you こぼれ落(お)ちてゆく
ひかりのしぶきを あげるあの夜空(よぞら)も
そのひとみには もう映(うつ)らない
意味(いみ)を失(な)くした ねがいとともに
流(なが)されてゆけ 波(なみ)のゆくさきへ
ああ 新(あたら)しい朝日(あさひ)が 包(つつ)み込(こ)んでゆく
また始(はじ)まる日々(ひび)の中(なか) 动(うご)き出(だ)して
果(は)てなく続(つづ)く 命(いのち)のらせんが
まじわることを きせきと呼(よ)ぶなら
それはあのとき 二人(ふたり)が出会(であ)った
最初(さしょ)で最后(さいご)のしゅんかん

まぶしく映(うつ)る おもかげさえも
波【かぜ】に揺(ゆ)られて かたち変(か)えてく
色(いろ)を失(な)くした 思(おも)いとともに
流(なが)されてゆけ 波(なみ)のゆくさきへ
时(とき)は动(うご)き出(だ)す 手(て)に握(にぎ)りしめた
记忆(きおく)の破片(はへん)は 一(ひと)つだけでいい
ただひとりきり また歩(ある)き出(だ)す
目(め)の前(まえ)を照(て)らす 光(ひかり)のききへ
Maybe it's just me 全(すべ)てを饮(の)み込(こ)んで
Wanting so much ただ流(なが)されてゆけ
The sun against my will 谁(だれ)も知(し)らない
I won't even recognize you 波(なみ)のゆくさきへ
I won't even look up to
求Cyntia《暁の华》完整版日文歌词
乙女よ 暁に燃え上がれ【少女哟 在晨曦中燃烧起来吧】
无知でか弱く 守られるだけの【无知而弱小 只是一味被守护着】
姫脱ぎ舍てて 私は生きたい【舍弃公主的身份 我想继续活下去】
昔より少しだけ 好きになれた【比起以前稍微有些 变得喜欢起了】
暁の空を 色が満たせ 临戦と强く【被色彩溢满的拂晓的天空 临战时的坚强】
気高く空见上げて【高雅地仰望苍穹】
夸れる自分になろう【成为值得称赞的自己吧】
守り爱し贯く けして夺わせない【把“爱”守护到最后 绝不让它被夺走】
気高い花のようにひた向きな情热で【如同高傲的花一般 绽放开热情】
残酷なさだめさえ【即使是残酷的命运】
切り开いてみせるから【也要重新开辟给你看】
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
otome yo akatsuki ni moea ga re
乙女 よ 暁 に 燃え上 が れ
muchi de ka yowa ku mamo ra re ru da ke no
无知 で か 弱 く 守 ら れ る だ け の
hime nugisute te watashi ha iki ta i
姫 脱ぎ舍て て 私 は 生き た い
mukashi yo ri sukoshi da ke suki ni na re ta
昔 よ り 少し だ け 好き に な れ た
akatsuki no sora wo iro ga mi ta se rinsen to tsuyo ku
暁 の 空 を 色 が 満 た せ 临戦 と 强 く
kedaka ku sorami age te
気高 く 空见 上げ て
hoko re ru jibun ni na ro u
夸 れ る 自分 に な ろ う
mamori ai shi tsuranu ku ke shi te uba wa se na i
守り 爱 し 贯 く け し て 夺 わ せ な い
kedakai hana no yo u ni hi ta muki na jousu de
気高い 花 の よ う に ひ た 向き な 情热 で
zankoku na sa da me sa e
残酷 な さ だ め さ え
kirihira i te mi se ru ka ra
切り开 い て み せ る か ら
【FIN】
求 野良神【 午夜の待ち合わせ 】平假名歌词!急需,谢谢!
汉字的平假名发音已标注
[ti:午夜の待ち合わせ]
[ar:Hello Sleepwalkers]
[al:午夜の待ち合わせ]
[by:ShenzhiV战斗]
[00:00.99]午夜の待ち合わせ
[00:02.99]「野良神/流浪神差」OP
[00:04.99]作词/作曲シュンタロウ/编曲:Hello Sleepwalkers
[00:10.99]歌:Hello Sleepwalkers
[00:13.99]
[00:15.99]弾丸込(だんがんこ)めた小铳(しょうじゅう)を 仆(ぼく)は片手(かたて)に持(も)っている〖我单手持着一挺步枪 子弹已上膛〗
[00:21.27]震(ふる)えた君(きみ)のいる场所(ばしょ)へ 足(あし)を早(はや)め向(む)かっている〖向震颤发抖的你所在 快步向前行〗
[00:25.53]
[00:26.53]チクタク 针(はり)はチクタクと〖滴滴答答 时针滴答作响〗
[00:28.35]焦(あせ)る心(こころ)を急(せ)かしただけ〖只是催促着焦急的内心〗
[00:31.43]チクタク 针(はり)はチクタクと〖滴滴答答 时针滴答作响〗
[00:33.60]留(とど)まる気配(けはい)もなく 进(すす)んでいく〖无意留守只心向着前方〗
[00:36.22]
[00:41.61]谁(だれ)の温度(おんど)もない部屋(へや)で〖在那寒冷无人的房屋〗
[00:44.00]冷(ひや)え切(き)った手(て)を伸(の)ばしてる〖伸出这双冰透的双手〗
[00:46.59]塞(ふさ)いだ仆(ぼく)のいる场所(ばしょ)は〖在不愉快的我之所在〗
[00:49.16]谁(だれ)にもわからない〖任谁也不会知晓之处〗
[00:51.04]
[00:52.04]チクタク 针(はり)はチクタクと〖滴滴答答 时针滴答作响〗
[00:53.89]终(お)わりと始(はじ)まりの境目(さかいめ)〖终结与开始的交界线〗
[00:56.90]チクタク 针(はり)はチクタクと〖滴滴答答 时针滴答作响〗
[00:58.94]全(すべ)て重(かさ)なった〖将要重合一切〗
[01:00.90]
[01:01.90]闭口(へいこう)して 仆(ぼく)は待(ま)っていた〖闭口无言 我一直在此等待〗
[01:04.06]笑(わら)えるほどの 悲(かな)しみを〖让人可笑的是 那淡淡悲伤〗
[01:07.00]闭口(へいこう)して 仆(ぼく)は待(ま)っていた〖闭口无言 我早已在此等待〗
[01:09.10]涙(なみだ)するほどの 幸福(こうふく)も〖让人落泪的是 那暖暖幸福〗
[01:11.12]
[01:12.12]谁(だれ)の温度(おんど)もない部屋(へや)で〖在那寒冷无人的房屋〗
[01:14.57]冷(ひや)えきった手(て)を伸(の)ばしてる〖伸出这双冰透的双手〗
[01:17.04]塞(ふさ)いだ仆(ぼく)のいる场所(ばしょ)は〖在不愉快的我之所在〗
[01:19.51]谁(だれ)にもわからない〖任谁也不会知晓之处〗
[01:22.19]
[01:25.19]TVアニメ「ノラガミ」オープニングテーマ
[01:30.19]
[01:32.72]チクタク チクタクと〖滴滴答答 与滴滴答答〗
[01:34.50]骗(だま)し骗(だま)しの日々(ひび)を〖将我愚弄欺骗的日子〗
[01:37.86]チクタク チクタクと〖滴滴答答 与滴滴答答〗
[01:39.71]进(すす)まない仆(ぼく)を〖使我无法前进〗
[01:42.76]チクタク 针(はり)はチクタクと〖滴滴答答 时针滴答作响〗
[01:44.75]责(せ)め立(た)てるように〖催促着请加快速度〗
[01:47.81]チクタク 针(はり)はチクタクと〖滴滴答答 时针滴答作响〗
[01:49.78]全(すべ)て重(かさ)なった〖将要重合一切〗
[01:51.92]
[01:52.27]闭口(へいこう)して 仆(ぼく)は待(ま)っていた〖闭口无言 我一直在此等待〗
[01:54.22]薄暗(うすぐら)い部屋(へや) 一人(ひとり)きり〖昏暗的房屋 一人独守〗
[01:57.15]闭口(へいこう)して 仆(ぼく)は待(ま)っていた〖闭口无言 我一直在此等待〗
[01:59.27]ドアを蹴破(けやぶ)る その音(おと)を〖等待踹破房门的那声巨响〗
[02:02.18]闭口(へいこう)して 仆(ぼく)は待(ま)っていた〖闭口无言 我一直在此等待〗
[02:04.34]薄暗(うすぐら)い部屋(へや) 一人(ひとり)きり〖昏暗的房屋 一人守候〗
[02:07.04]闭口(へいこう)して 仆(ぼく)は待(ま)っていた〖闭口无言 我一直在此等待〗
[02:09.42]もう怖(おそ)れることはないよ〖没错已没有什么可怕的了〗
[02:12.02]
[02:12.44]弾丸込(だんがんこ)めた小铳(しょうじゅう)を持(も)って〖手持步枪子弹已上膛〗
[02:14.98]固(かた)く闭(と)ざされたドアを蹴破(けやぶ)った〖狠狠踹开坚固的房门〗
[02:17.79]吸(す)い付(つ)いた铳口(じゅうこう)が跳(は)ねて 昨日(きのう)の仆(ぼく)を贯(つらぬ)いた〖吸附在胸膛的枪口跳出子弹 贯穿了昨天的我〗
[02:22.25]
[02:22.47]おやすみ その绝望(ぜつぼう)を受(う)け取(と)って〖晚安 将那份绝望安然的接受吧〗
[02:25.17]明日(あした)への仆(ぼく)は歩(ある)き始(はじ)めた〖向着明天的我迈出步伐〗
[02:27.84]また今夜(こんや) 待(ま)ち合(あ)わせよう〖相约下一个夜晚 再会吧〗
[02:31.05]
[02:50.05] 终わり