佉陀尼 满都佉耶颂什么意思？作何解释？

满都佉耶颂什么意思？作何解释？  

梵名 Māndūkya-kārikā。又称圣传论（梵 Āgama-śāstra）、高达帕达颂（梵 Gaudapādīya-kārikā）。为印度六派哲学吠檀多学派（梵 Vedānta）之经典。西元六四○至六九○年间由高达帕达（梵 Gaudapāda）编成，内分四章二一五颂，包括圣传章、虚妄章、不二章、旋火寂静章等，各章皆有其特殊之思想与组织，显见为集体创作。然其内容已融入空观、唯识之种子、二谛说等佛教教理，与若干佛教特有之术语、佛教惯用之譬喻，同时又尊称体悟真理者为佛陀。此外，从本书所揭示之「无论诤」、「宥和」等观点，亦可确定其受法华经之影响。由学术立场而言，本书乃研究吠檀多学派及其受佛教影响之最佳资料。本书为吠檀多学派中仅次于梵经（梵 Brahma-sūtra）之圣典。〔V. Bhattacharyya：The Āgama Śāstra of Gaudapāda, 1943〕 p5834