束手无策电影 束手无策

束手无策  

束手无策

1.出处

宋·文天祥《己未上皇帝书》：「与其束手无措以委输于虏，孰若变通尽利，以庶几虏之可逐也。」 > 元‧无名氏《宋季三朝政要》：「（秦）桧死而逆亮（金主完颜亮）南牧，孰不束手无策。」 > 明·施耐庵《水浒传》第九十七回：「乔道清束手无术，不能解救。」

2.语译

策：办法。遇到问题，就像手被捆住一样，一点办法也没有。

3.故事内容

唐朝代宗时，在邛州这个地方，有个守城的将军，名叫魏淑。年纪才四十岁，身体壮硕，家中有年迈的父母和一位年轻的妻子。有一次他忽然得了一种怪病，没有任 何的病痛，但在饮食方面，却吃得一天比一天少，身体也一直缩小，看了许多的医生和道士，但是大家都对这个病却只会双手抱胸，想不出一点办法。还不到一年， 身体缩回像小婴儿一样，得由他母亲和妻子轮流提抱。到了他的生日时，家人请来和尚为他诵经祈福，准备了斋食，他的妻子用钗子挟著斋食一点一点地喂他，不一 会儿，就能进食一小碗了。从此之后，每天的饮食量日渐增加，身体也渐渐长大，不到半年，就已经恢复他原来的样子了。后来「束手无策」这句成语，就从这里的 「拱手无策」演变而出，用来比喻面对问题时，毫无解决的办法。出现「束手无策」的书证如宋．王柏〈书先君遗独善汪公帖后〉：「今正恨襄樊失守，人物眇然， 盖于安平无事时，士大夫念虑不及此。一旦事变之来，莫不束手无策。」

无相关动画可连结。

4.相似、相反词

相似词：楚囚相对、一筹莫展、无计可施、困坐愁城、束手无措、无能为力、楚囚对泣。

相反词：大刀阔斧、急中生智、计上心头、胸有成竹。

5.例句

他耸耸肩，摊摊手，表示束手无策。