塞缪尔·贝克特 塞缪尔·约翰逊的传记文化

塞缪尔·约翰逊的传记文化  

塞缪尔·约翰逊的传记文化_文学研究_人文社科_专业资料

258人阅读|次下载

塞缪尔·约翰逊的传记文化_文学研究_人文社科_专业资料。塞缪尔·约翰逊的《诗人传》以其传记理论为指导,将传记与文评完美结合,突破为圣人立传的窠臼,强调人性的一致性,追求不偏不倚和真实可信,并强调形式与内容的高度契合。尽管《诗人传》偶尔过于强调阴暗面并倚重主观和常识判断,约翰逊式的评传以其新古典主义理念和拉丁式散文风格极大地丰富了传记的叙述模式,拓展了传记文化的视野,即使在当代依然具有示范作用。

里 墨堂 堂 ００ １ 年第２ 期 Ｊ ｒｌｆ ｎｅｉ ．ｅ ａｏａＲｌｉ ｓ ００ ０２ ｏ ｎ ｉｒｔＯＩ ｒ ｔｎｅｔｎ， １ Ｎ． ｕ ａｏＵ ｖｓｙｆｎ ｎ ｉ ｌ ａｏ ２ ｔ 塞 缪 尔 ? 翰 逊 的 传 记 文 化 约 杨 岸 青 （ 京 大学 外 国语 学 院 ，北 京 １０ ７ ） 北 ０ ８ １ ［ 摘要 ］ 塞 缪 尔 ? 翰逊 的《 人传》以其 传 记理 论为 指 导 ， 传 记 与文评 完美 结 合 ， 约 诗 将 突破为 圣 人立传 的窠 臼， 强调 人性 的一 致 性 ， 求 不 偏 不倚 和 真 实 可信 ， 强调 形 式 与 内容 的高 度 契合 。 追 并 尽 管《 人传》 尔过 于强调 阴暗 面并倚 重主观和 常识 判 断， 诗 偶 约翰逊 式 的评传 以其新 古典 主 义理念 和 拉 丁式散文 风格极 大地 丰富 了传 记 的叙述模 式 ， 拓展 了传 记 文化 的视 野 ， 即使 在 当代依 然具有 示 范作 用 。 ［ 关键词 ］ 塞缪 尔 ? 约翰 逊 ；《 诗人传》；新 古典 主义 ；拉丁 式散 文；评传 ［ 图分 类号 ］ Ｉ６ ． ６ 中 ５ １０ ［ 文献 标识码 ］ Ａ ［ 文章 编号 ］ １０ —４ ９ ２ １ ０ —０ ８ ０ ０ ４３ ８ （０ ０）２ ０ ６ ．７ 人 ” 因 为“ 凡 一 段 度 过 的人 生 ， 其 进 行 的公 正 ，但 对 和 忠实 的 叙 述 绝 少 没 有 益 处 ” …塞缪尔·约翰逊简介， ’ 为 我 们 因 “ 都是 受 同样 的动机 所驱 使 ， 同样 的谬误 所 欺 骗 ， 被 塞缪 尔 ? 翰逊 的《 人传》 约 诗 最初 以《 国诗 人 英 作 品集 ： 序文 、 记 和批 评》 传 为名 发 表 ， 更 为现 名 。

后 为希 望激励 ， 危 险阻 碍 ， 欲望 纠 缠 ， 受享 乐诱 受 被 且 惑 ” ［ （２７即使 传 主 是个 盖 世 英 雄 ， 应 该 被 视 。１Ｐ７ ） ］ ．１ 也 诗人 小传 模 式 统 一 ， 含 传 记 、 短 评 述 和 文 学 批 均 简 评 。《 诗人 传 》 的原 名 似 乎 更 能反 映作 者 对 传 记 和 文评 这两个 重要 组 成部 分 的 同 等重 视 ， 们前 后 呼 它 应、 相得 益彰 ， 《 使 诗人 传》 具可读性 。 颇 约翰 逊在 《 漫步 者》 ６ 第 ０期 中 比较历 史 和传 记 时认 为 “ 史 的概括性 和快 节 奏叙 述” 可 以 “ 历 大 心平 为芸 芸 众 生 。传 主越 人 性 化 ， 者 越 能 产 生 认 同 。 读 约翰 逊告 诫 说 ， 该 将 那 些 带 给 传 主 的 “ 俗 的伟 应 粗 大表 现 和事件 省去一 些 ， 思考 导 向家庭私事 上 ， 多把 展现 日常生活 的详 尽细 节 ， 这 里 外在 的光环 被 抛 在 到一 边 ， 主 唯有靠谨 慎 和德行 胜 出” ［（２７ 传 ｏ１Ｐ７） ］．１ 《 人传》 诗 的确将 注意 力导 向诗 人们 的 “ 观世 微 界” 。

在给蒲 柏立传 时 ， 者揭 示 了蒲 柏生 活 中那些 作 “ 暂 和瞬息 的 、 记忆 中稍纵 即逝 、 得 经传 统 流 短 在 难 气 和地 阅读 ” 但对从 来就 不 了解 “ 国的崩 溃 和帝 ， 帝 国的 巨变 ” 的读 者 来 说 “ 供 不 了什 么个 人 生 活 中 提 用得 上 的 经验 教 训 ” ［ （２６他 指 出 “ 有 什 么 文 ｏ１ Ｐ７） ］ ．１ 没 类要 比传 记更值 得 扶植 ， 为没 有 什 么 比它 更令 人 因 愉悦 或更 有价值 ， 没有 什 么更 必 定 无疑 地 以不 可抵 挡 的兴 味打 动 心 灵 或 更 广 泛 地 为 方 方 面 面 提 供 教 传 下来 的 ”［（２８ 为举 止 和 轶 事 。他提 到 蒲 柏 ＩＰ７） ］．１行 最津 津乐 道 的话 题就 是 “ 自己所作 诗 歌 的蔑 视”， 对 蒲 柏动 不动 就说 自己是 在 “ 所 事 事 ”‘ 无 ［ 时才 作 诗 。但 是约 翰逊 毫 不 客气 地 指 出蒲 柏 的 虚伪 ， 因 诲 ” ［（ 。］ 在强 调 “ 类情 形 的一 致 性 ” ， 人 时 约翰 为斯威夫特 曾抱怨说蒲柏从来没空聊天， 他 的脑 “ 子总在构思着那么一首诗” ［（ 。

ｊ ２ 而牛津勋 爵家 逊 暗示传 主或 “ 别人 ” 特 不必 限 于传 统意 义 上 的“ 名 ６ ８ 仆 的 回忆 也足 以让我 们想 象蒲 柏如何 “ （７ ４ 在 １ ）０年 的寒冬 …‘ 晚上 四次 ” 她 从 床 上 唤起 来 去 “ 一 将 给他 拿 纸 ，怕 自己会忘 掉一 个 灵 感 ” ［ （２ ） 柏 的 这 生 ｏ２ Ｐ７ 蒲 ］ ．７ 是虔 敬 之 举 ” 眦 …‘ 培 的传 记 作 家 。约 翰 逊 不 想 塑 造那 种 “ 千篇一律 的溢 美之 词装点 ” 用 的人 物塞缪尔·约翰逊简介， 不 靠 “ 外在和偶 然的 因素 ， 他们 无 法 分 出彼 此 ” ［（２８他 ｏ１Ｒ７） ］ １ 指 出， 如果我们 对逝去之人 的追 忆欠一份 尊敬 ， 么 “ 那 对知识 、 对美德 和对真理则更需 要尊重 ” ［（２８ ｏ１ Ｐ７） ］．１ 些 小把戏 被 曝光 以后 ， 虚伪 的 自我谦 避 、 营造 天 其 其 生诗才形 象 的苦心 以及将 诗歌 创作 神秘化 的企 图就 显得滑稽 。他 对此世 的轻 蔑 以及不 理俗 务 的故 作 姿 态也遭 到 了约 翰逊 的无情 剖析 。 约翰 逊认 为传 统传记 作 家在